アイスランド語 tryggja | ||
アイマラ ukhamsaña | ||
アイルランド語 chinntiú | ||
アゼルバイジャン təmin etmək | ||
アッサム語 নিশ্চিত কৰা | ||
アフリカーンス語 verseker | ||
アムハラ語 ማረጋገጥ | ||
アラビア語 التأكد من | ||
アルバニア語 siguroj | ||
アルメニア語 ապահովել | ||
イタリアの garantire | ||
イディッシュ語 מאך זיכער | ||
イボ hụ na | ||
イロカノ siguradoen | ||
インドネシア語 memastikan | ||
ウイグル語 كاپالەتلىك قىلىڭ | ||
ウェールズ sicrhau | ||
ウクライナ語 забезпечити | ||
ウズベク語 ta'minlash | ||
ウルドゥー語 یقینی بنانے | ||
エウェ kpᴐ egbᴐ be | ||
エストニア語 kindlustama | ||
エスペラント certigi | ||
オディア(織谷) ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ | | ||
オランダの ervoor zorgen | ||
オロモ mirkaneessuu | ||
カザフ қамтамасыз ету | ||
カタロニア語 assegurar | ||
ガリシア語 asegurar | ||
カンナダ語 ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
ギリシャ語 εξασφαλίζω | ||
キルギス камсыз кылуу | ||
グアラニー語 mbojerovia | ||
グジャラート語 ખાતરી કરો | ||
クメール語 ធានា | ||
クリオ mek shɔ | ||
クルド pêredîtin | ||
クルド語 (ソラニ) دڵنیاکردن | ||
クロアチア語 osigurati | ||
ケチュア語 hawkayachiy | ||
コサ語 qinisekisa | ||
コルシカ語 assicurà | ||
コンカニ निश्चीत | ||
サモア人 faʻamautinoa | ||
サンスクリット सुनिश्चोतु | ||
ジャワ語 mesthekake | ||
ジョージア語 უზრუნველყოს | ||
ショナ語 ita chokwadi | ||
シンド人 يقيني بڻايو | ||
シンハラ語(シンハラ語) සහතික කරන්න | ||
ズールー qinisekisa | ||
スウェーデンの säkerställa | ||
スコットランドゲール語 dèanamh cinnteach | ||
スペイン語 asegurar | ||
スロバキア zaistiť | ||
スロベニア語 zagotoviti | ||
スワヒリ語 hakikisha | ||
スンダ語 mastikeun | ||
セソト netefatsa | ||
セブアノ語 pagsiguro | ||
セペディ netefatša | ||
セルビア語 осигурати | ||
ソマリア hubi | ||
タイ語 ทำให้มั่นใจ | ||
タガログ語(フィリピン語) siguraduhin | ||
タジク語 таъмин мекунанд | ||
タタール語 тәэмин итү | ||
タミル語 உறுதி | ||
チェコ語 zajistit | ||
ツォンガ vona kuri | ||
ティグリニャ ኣረጋግፅ | ||
ディベヒ語 ޔަޤީންކުރުން | ||
テルグ語 నిర్ధారించడానికి | ||
デンマーク語 sikre | ||
ドイツ人 dafür sorgen | ||
トゥイ(阿寒) hwɛ sɛ | ||
ドグリ जकीनी करना | ||
トルクメン語 üpjün ediň | ||
トルコ語 sağlamak | ||
ニャンジャ語(チェワ語) onetsetsani | ||
ネパール पक्का गर्नु | ||
ノルウェー語 sørge for | ||
ハイチクレオール asire | ||
ハウサ語 tabbatar | ||
パシュトゥー語 ډاډ ترلاسه کړئ | ||
バスク ziurtatu | ||
ハワイアン hōʻoiaʻiʻo | ||
ハンガリー語 biztosítják | ||
パンジャブ語 ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ | ||
バンバラ ka i gɛlɛya ka | ||
ヒンディー語 सुनिश्चित | ||
フィリピン語(タガログ語) tiyakin | ||
フィンランド語 varmistaa | ||
フランス語 assurer | ||
フリース人 soargje | ||
ブルガリア語 осигурете | ||
ベトナム語 đảm bảo | ||
ヘブライ語 לְהַבטִיחַ | ||
ベラルーシ語 забяспечыць | ||
ペルシア語 اطمینان حاصل شود | ||
ベンガル語 নিশ্চিত করা | ||
ボージプリ पक्का कयिल | ||
ボスニア osigurati | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) garantir | ||
マイティリ語 सुनिश्चित | ||
マオリ whakarite | ||
マケドニアの обезбеди | ||
マダガスカル hahazoana antoka | ||
マラーティー語 खात्री करा | ||
マラヤーラム語 ഉറപ്പാക്കുക | ||
マルタ語 tiżgura | ||
マレー語 memastikan | ||
ミゾ enzui | ||
ミャンマー(ビルマ語) သေချာပါတယ် | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯁꯣꯏꯍꯟꯗꯕ | ||
モンゴル хангах | ||
モン族 ua kom ntseeg tau | ||
ヨルバ人 rii daju | ||
ラオス ຮັບປະກັນ | ||
ラテン語 ensure | ||
ラトビア語 nodrošināt | ||
リトアニア語 užtikrinti | ||
リンガラ kolandela | ||
ルーマニア語 asigura | ||
ルガンダ okutegeeza | ||
ルクセンブルク語 assuréieren | ||
ルワンダ menya neza | ||
ロシア обеспечить | ||
中国の伝統的な) 確保 | ||
中国語(簡体字) 确保 | ||
日本 確認する | ||
研磨 zapewnić | ||
英語 ensure | ||
韓国語 안전하게 하다 |