アイスランド語 áherslur | ||
アイマラ ch'ama | ||
アイルランド語 béim | ||
アゼルバイジャン vurğu | ||
アッサム語 জোৰ দিয়া | ||
アフリカーンス語 klem | ||
アムハラ語 አፅንዖት | ||
アラビア語 تشديد | ||
アルバニア語 theksimi | ||
アルメニア語 շեշտադրում | ||
イタリアの enfasi | ||
イディッシュ語 טראָפּ | ||
イボ mesiri ike | ||
イロカノ pannakaitalmeg | ||
インドネシア語 tekanan | ||
ウイグル語 تەكىتلەش | ||
ウェールズ pwyslais | ||
ウクライナ語 наголос | ||
ウズベク語 urg'u | ||
ウルドゥー語 زور | ||
エウェ gbetete ɖe nu dzi | ||
エストニア語 rõhuasetus | ||
エスペラント emfazo | ||
オディア(織谷) ଗୁରୁତ୍ୱ | ||
オランダの nadruk | ||
オロモ xiyyeeffannoo | ||
カザフ екпін | ||
カタロニア語 èmfasi | ||
ガリシア語 énfase | ||
カンナダ語 ಒತ್ತು | ||
ギリシャ語 έμφαση | ||
キルギス басым | ||
グアラニー語 mbojekuaaverã | ||
グジャラート語 ભાર | ||
クメール語 ការសង្កត់ធ្ងន់ | ||
クリオ atɛnshɔn pan | ||
クルド bidengî | ||
クルド語 (ソラニ) جەختکردن | ||
クロアチア語 naglasak | ||
ケチュア語 niypuni | ||
コサ語 ugxininiso | ||
コルシカ語 enfasi | ||
コンカニ भर दिवप | ||
サモア人 faʻamamafa | ||
サンスクリット बलं | ||
ジャワ語 negesake | ||
ジョージア語 აქცენტირება | ||
ショナ語 kusimbisa | ||
シンド人 زور ڏيڻ | ||
シンハラ語(シンハラ語) අවධාරණය | ||
ズールー ukugcizelela | ||
スウェーデンの betoning | ||
スコットランドゲール語 cuideam | ||
スペイン語 énfasis | ||
スロバキア dôraz | ||
スロベニア語 poudarek | ||
スワヒリ語 msisitizo | ||
スンダ語 tekenan | ||
セソト toboketso | ||
セブアノ語 paghatag gibug-aton | ||
セペディ kgatelelo | ||
セルビア語 истицање | ||
ソマリア xoojinta | ||
タイ語 เน้น | ||
タガログ語(フィリピン語) diin | ||
タジク語 таъкид | ||
タタール語 басым | ||
タミル語 வலியுறுத்தல் | ||
チェコ語 důraz | ||
ツォンガ tiyisisa | ||
ティグリニャ ኣትኩሮ ምሃብ | ||
ディベヒ語 ފާހަގަކުރެވިފައި | ||
テルグ語 ఉద్ఘాటన | ||
デンマーク語 vægt | ||
ドイツ人 betonung | ||
トゥイ(阿寒) nnyinasoɔ | ||
ドグリ जोर | ||
トルクメン語 ünsi çekmek | ||
トルコ語 vurgu | ||
ニャンジャ語(チェワ語) kutsindika | ||
ネパール जोड | ||
ノルウェー語 vektlegging | ||
ハイチクレオール anfaz | ||
ハウサ語 girmamawa | ||
パシュトゥー語 ټینګار | ||
バスク enfasia | ||
ハワイアン koʻikoʻi | ||
ハンガリー語 hangsúly | ||
パンジャブ語 ਜ਼ੋਰ | ||
バンバラ faranfasiya | ||
ヒンディー語 ज़ोर | ||
フィリピン語(タガログ語) diin | ||
フィンランド語 painopiste | ||
フランス語 accentuation | ||
フリース人 klam | ||
ブルガリア語 акцент | ||
ベトナム語 nhấn mạnh | ||
ヘブライ語 דָגֵשׁ | ||
ベラルーシ語 акцэнт | ||
ペルシア語 تاکید | ||
ベンガル語 জোর | ||
ボージプリ जोर डालल | ||
ボスニア naglasak | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) ênfase | ||
マイティリ語 जोर देनाइ | ||
マオリ haapapu | ||
マケドニアの нагласување | ||
マダガスカル fanamafisana | ||
マラーティー語 भर | ||
マラヤーラム語 ഊന്നിപ്പറയല് | ||
マルタ語 enfasi | ||
マレー語 penekanan | ||
ミゾ ngai pawimawh | ||
ミャンマー(ビルマ語) အလေးပေး | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯆꯪꯕ | ||
モンゴル онцлох | ||
モン族 qhia ntau | ||
ヨルバ人 tcnu | ||
ラオス ເນັ້ນ ໜັກ | ||
ラテン語 emphasis | ||
ラトビア語 uzsvars | ||
リトアニア語 pabrėžimas | ||
リンガラ kobenda likebi | ||
ルーマニア語 accent | ||
ルガンダ okuggumiza | ||
ルクセンブルク語 schwéierpunkt | ||
ルワンダ gushimangira | ||
ロシア акцент | ||
中国の伝統的な) 重點 | ||
中国語(簡体字) 重点 | ||
日本 強調 | ||
研磨 nacisk | ||
英語 emphasis | ||
韓国語 중요성 |