アイスランド語 löngun | ||
アイマラ munta | ||
アイルランド語 dúil | ||
アゼルバイジャン istək | ||
アッサム語 আকাংক্ষা | ||
アフリカーンス語 begeerte | ||
アムハラ語 ምኞት | ||
アラビア語 رغبة | ||
アルバニア語 dëshirë | ||
アルメニア語 ցանկություն | ||
イタリアの desiderio | ||
イディッシュ語 פאַרלאַנג | ||
イボ ochicho | ||
イロカノ tarigagay | ||
インドネシア語 keinginan | ||
ウイグル語 ئارزۇ | ||
ウェールズ awydd | ||
ウクライナ語 бажання | ||
ウズベク語 istak | ||
ウルドゥー語 خواہش | ||
エウェ dzimedidi | ||
エストニア語 soov | ||
エスペラント deziro | ||
オディア(織谷) ଇଚ୍ଛା | ||
オランダの verlangen | ||
オロモ hawwii | ||
カザフ тілек | ||
カタロニア語 desig | ||
ガリシア語 desexo | ||
カンナダ語 ಬಯಕೆ | ||
ギリシャ語 επιθυμία | ||
キルギス каалоо | ||
グアラニー語 potapy | ||
グジャラート語 ઇચ્છા | ||
クメール語 បំណងប្រាថ្នា | ||
クリオ want | ||
クルド xwezî | ||
クルド語 (ソラニ) ویستن | ||
クロアチア語 želja | ||
ケチュア語 munay | ||
コサ語 umnqweno | ||
コルシカ語 desideriu | ||
コンカニ इत्सा | ||
サモア人 manaʻoga | ||
サンスクリット अभिलाषः | ||
ジャワ語 kekarepan | ||
ジョージア語 სურვილი | ||
ショナ語 chido | ||
シンド人 خواھش | ||
シンハラ語(シンハラ語) ආශාව | ||
ズールー isifiso | ||
スウェーデンの önskan | ||
スコットランドゲール語 miann | ||
スペイン語 deseo | ||
スロバキア túžba | ||
スロベニア語 želja | ||
スワヒリ語 hamu | ||
スンダ語 kahayang | ||
セソト takatso | ||
セブアノ語 pangandoy | ||
セペディ kganyogo | ||
セルビア語 жеља | ||
ソマリア rabitaan | ||
タイ語 ความต้องการ | ||
タガログ語(フィリピン語) pagnanasa | ||
タジク語 хоҳиш | ||
タタール語 теләк | ||
タミル語 ஆசை | ||
チェコ語 touha | ||
ツォンガ navela | ||
ティグリニャ ባህጊ | ||
ディベヒ語 އެދުން | ||
テルグ語 కోరిక | ||
デンマーク語 ønske | ||
ドイツ人 verlangen | ||
トゥイ(阿寒) ɔpɛ | ||
ドグリ अकांख्या | ||
トルクメン語 isleg | ||
トルコ語 arzu etmek | ||
ニャンジャ語(チェワ語) chikhumbo | ||
ネパール चाहना | ||
ノルウェー語 ønske | ||
ハイチクレオール dezi | ||
ハウサ語 so | ||
パシュトゥー語 خوښی | ||
バスク desira | ||
ハワイアン makemake | ||
ハンガリー語 vágy | ||
パンジャブ語 ਇੱਛਾ | ||
バンバラ nege | ||
ヒンディー語 मंशा | ||
フィリピン語(タガログ語) pagnanasa | ||
フィンランド語 himoita | ||
フランス語 le désir | ||
フリース人 begearen | ||
ブルガリア語 желание | ||
ベトナム語 khao khát | ||
ヘブライ語 רצון עז | ||
ベラルーシ語 жаданне | ||
ペルシア語 میل | ||
ベンガル語 ইচ্ছা | ||
ボージプリ मनकामना | ||
ボスニア želja | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) desejo | ||
マイティリ語 इच्छा | ||
マオリ hiahia | ||
マケドニアの желба | ||
マダガスカル fanirian'ny | ||
マラーティー語 इच्छा | ||
マラヤーラム語 ആഗ്രഹം | ||
マルタ語 xewqa | ||
マレー語 keinginan | ||
ミゾ chak | ||
ミャンマー(ビルマ語) အလိုဆန္ဒ | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯑꯄꯥꯝꯕ | ||
モンゴル хүсэл | ||
モン族 ntshaw | ||
ヨルバ人 ifẹ | ||
ラオス ຄວາມປາຖະຫນາ | ||
ラテン語 cupiditatem | ||
ラトビア語 vēlme | ||
リトアニア語 noras | ||
リンガラ mposa | ||
ルーマニア語 dorință | ||
ルガンダ okwagala | ||
ルクセンブルク語 wonsch | ||
ルワンダ kwifuza | ||
ロシア желание | ||
中国の伝統的な) 慾望 | ||
中国語(簡体字) 欲望 | ||
日本 欲望 | ||
研磨 pragnienie | ||
英語 desire | ||
韓国語 염원 |