異なる言語の依存する
134 の言語で「 依存する 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
依存する
サハラ以南のアフリカ人の言語での依存する
| アフリカーンス語 | afhangende | ||
| アムハラ語 | የሚወሰን | ||
| ハウサ語 | dangane da | ||
| イボ | dabere | ||
| マダガスカル | miankina | ||
| ニャンジャ語（チェワ語） | kutengera | ||
| ショナ語 | zvichienderana | ||
| ソマリア | ku xiran tahay | ||
| セソト | ho latela | ||
| スワヒリ語 | kutegemea | ||
| コサ語 | kuxhomekeke | ||
| ヨルバ人 | dale | ||
| ズールー | kuya | ||
| バンバラ | ka da a kan | ||
| エウェ | nɔ te ɖe edzi | ||
| ルワンダ | bitewe | ||
| リンガラ | na kotalela | ||
| ルガンダ | okusinziira ku | ||
| セペディ | go ya ka | ||
| トゥイ（阿寒） | gyina so | ||
北アフリカと中東の言語での依存する
| アラビア語 | حسب | ||
| ヘブライ語 | תלוי | ||
| パシュトゥー語 | منحصر | ||
| アラビア語 | حسب | ||
西ヨーロッパ人の言語での依存する
| アルバニア語 | në varësi | ||
| バスク | arabera | ||
| カタロニア語 | depenent | ||
| クロアチア語 | ovisno | ||
| デンマーク語 | afhængig | ||
| オランダの | afhankelijk | ||
| 英語 | depending | ||
| フランス語 | en fonction, dépendemment | ||
| フリース人 | ôfhinklik | ||
| ガリシア語 | dependendo | ||
| ドイツ人 | abhängig | ||
| アイスランド語 | fer eftir | ||
| アイルランド語 | ag brath | ||
| イタリアの | dipendente | ||
| ルクセンブルク語 | ofhängeg | ||
| マルタ語 | jiddependi | ||
| ノルウェー語 | avhengig | ||
| ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） | dependendo | ||
| スコットランドゲール語 | a rèir | ||
| スペイン語 | dependiente | ||
| スウェーデンの | beroende på | ||
| ウェールズ | yn dibynnu | ||
東ヨーロッパの言語での依存する
| ベラルーシ語 | у залежнасці | ||
| ボスニア | ovisno | ||
| ブルガリア語 | в зависимост | ||
| チェコ語 | podle toho | ||
| エストニア語 | sõltuvalt | ||
| フィンランド語 | riippuen | ||
| ハンガリー語 | attól függően | ||
| ラトビア語 | atkarībā | ||
| リトアニア語 | priklausomai | ||
| マケドニアの | во зависност | ||
| 研磨 | w zależności | ||
| ルーマニア語 | în funcție | ||
| ロシア | в зависимости | ||
| セルビア語 | у зависности | ||
| スロバキア | podľa | ||
| スロベニア語 | odvisno | ||
| ウクライナ語 | залежно | ||
南アジア人の言語での依存する
| ベンガル語 | নির্ভরশীল | ||
| グジャラート語 | આધાર રાખીને | ||
| ヒンディー語 | निर्भर करता है | ||
| カンナダ語 | ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ | ||
| マラヤーラム語 | അനുസരിച്ച് | ||
| マラーティー語 | अवलंबून | ||
| ネパール | निर्भर गर्दै | ||
| パンジャブ語 | ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ | ||
| シンハラ語（シンハラ語） | අනුව | ||
| タミル語 | பொறுத்து | ||
| テルグ語 | బట్టి | ||
| ウルドゥー語 | منحصر ہے | ||
東アジアの言語での依存する
| 中国語（簡体字） | 取决于 | ||
| 中国の伝統的な） | 取決於 | ||
| 日本 | 依存する | ||
| 韓国語 | 따라 | ||
| モンゴル | хамаарч | ||
| ミャンマー（ビルマ語） | မူတည် | ||
東南アジアの言語での依存する
| インドネシア語 | tergantung | ||
| ジャワ語 | gumantung | ||
| クメール語 | អាស្រ័យ | ||
| ラオス | ຂຶ້ນກັບ | ||
| マレー語 | bergantung | ||
| タイ語 | ขึ้นอยู่กับ | ||
| ベトナム語 | tùy | ||
| フィリピン語(タガログ語) | depende | ||
中央アジアの言語での依存する
| アゼルバイジャン | asılı olaraq | ||
| カザフ | байланысты | ||
| キルギス | жараша | ||
| タジク語 | вобаста аст | ||
| トルクメン語 | baglydyr | ||
| ウズベク語 | qarab | ||
| ウイグル語 | بۇنىڭغا باغلىق | ||
パシフィックの言語での依存する
| ハワイアン | kaukaʻi | ||
| マオリ | whakawhirinaki | ||
| サモア人 | faʻamoemoe | ||
| タガログ語（フィリピン語） | nakasalalay | ||
アメリカ先住民族の言語での依存する
| アイマラ | ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| グアラニー語 | odependéva | ||
国際的の言語での依存する
| エスペラント | depende | ||
| ラテン語 | fretus | ||
その他の言語での依存する
| ギリシャ語 | σε συνάρτηση | ||
| モン族 | nyob ntawm seb | ||
| クルド | girêdayî ye | ||
| トルコ語 | bağlı | ||
| コサ語 | kuxhomekeke | ||
| イディッシュ語 | דעפּענדינג | ||
| ズールー | kuya | ||
| アッサム語 | নিৰ্ভৰশীল | ||
| アイマラ | ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| ボージプリ | निर्भर करेला | ||
| ディベヒ語 | ބަރޯސާވެގެންނެވެ | ||
| ドグリ | निर्भर करदा ऐ | ||
| フィリピン語(タガログ語) | depende | ||
| グアラニー語 | odependéva | ||
| イロカノ | depende | ||
| クリオ | dipen pan am | ||
| クルド語 (ソラニ) | بەپێی... | ||
| マイティリ語 | निर्भर करैत अछि | ||
| メイテイロン (マニプリ) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯜꯂꯤ꯫ | ||
| ミゾ | a innghat | ||
| オロモ | irratti hundaa’a | ||
| オディア（織谷） | ନିର୍ଭର କରେ | | ||
| ケチュア語 | dependiendo | ||
| サンスクリット | आश्रित्य | ||
| タタール語 | бәйле | ||
| ティグリニャ | ዝምርኮስ እዩ። | ||
| ツォンガ | ku ya hi | ||