アイスランド語 djúpt | ||
アイマラ wali ch’ullqhi | ||
アイルランド語 go domhain | ||
アゼルバイジャン dərindən | ||
アッサム語 গভীৰভাৱে | ||
アフリカーンス語 diep | ||
アムハラ語 በጥልቀት | ||
アラビア語 بشدة | ||
アルバニア語 thellë | ||
アルメニア語 խորապես | ||
イタリアの profondamente | ||
イディッシュ語 טיף | ||
イボ miri emi | ||
イロカノ nauneg | ||
インドネシア語 dalam | ||
ウイグル語 چوڭقۇر | ||
ウェールズ yn ddwfn | ||
ウクライナ語 глибоко | ||
ウズベク語 chuqur | ||
ウルドゥー語 گہرائی سے | ||
エウェ goglo ŋutɔ | ||
エストニア語 sügavalt | ||
エスペラント profunde | ||
オディア(織谷) ଗଭୀର ଭାବରେ | ||
オランダの diep | ||
オロモ gadi fageenyaan | ||
カザフ терең | ||
カタロニア語 profundament | ||
ガリシア語 profundamente | ||
カンナダ語 ಆಳವಾಗಿ | ||
ギリシャ語 κατα βαθος | ||
キルギス терең | ||
グアラニー語 pypuku | ||
グジャラート語 .ંડે | ||
クメール語 យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ | ||
クリオ dip wan | ||
クルド kûr | ||
クルド語 (ソラニ) بە قووڵی | ||
クロアチア語 duboko | ||
ケチュア語 ukhumanta | ||
コサ語 ngokunzulu | ||
コルシカ語 prufundamente | ||
コンカニ खोलायेन | ||
サモア人 loloto | ||
サンスクリット गभीरतया | ||
ジャワ語 rumiyin | ||
ジョージア語 ღრმად | ||
ショナ語 zvakadzama | ||
シンド人 گھرو | ||
シンハラ語(シンハラ語) ගැඹුරින් | ||
ズールー ngokujulile | ||
スウェーデンの djupt | ||
スコットランドゲール語 gu domhainn | ||
スペイン語 profundamente | ||
スロバキア hlboko | ||
スロベニア語 globoko | ||
スワヒリ語 kwa undani | ||
スンダ語 jero pisan | ||
セソト ka botebo | ||
セブアノ語 lawom | ||
セペディ ka mo go tseneletšego | ||
セルビア語 дубоко | ||
ソマリア qoto dheer | ||
タイ語 ลึก ๆ | ||
タガログ語(フィリピン語) malalim | ||
タジク語 амиқ | ||
タタール語 тирән | ||
タミル語 ஆழமாக | ||
チェコ語 hluboce | ||
ツォンガ hi ku dzika | ||
ティグリニャ ብዕምቆት። | ||
ディベヒ語 ފުންކޮށް | ||
テルグ語 లోతుగా | ||
デンマーク語 dybt | ||
ドイツ人 tief | ||
トゥイ(阿寒) mu dɔ | ||
ドグリ गहराई से | ||
トルクメン語 çuňňur | ||
トルコ語 derinden | ||
ニャンジャ語(チェワ語) kwambiri | ||
ネパール गहिरो | ||
ノルウェー語 dypt | ||
ハイチクレオール pwofondman | ||
ハウサ語 warai | ||
パシュトゥー語 ژور | ||
バスク sakonki | ||
ハワイアン hohonu | ||
ハンガリー語 mélységesen | ||
パンジャブ語 ਡੂੰਘਾ | ||
バンバラ ka dun kosɛbɛ | ||
ヒンディー語 गहरा | ||
フィリピン語(タガログ語) malalim | ||
フィンランド語 syvästi | ||
フランス語 profondément | ||
フリース人 djip | ||
ブルガリア語 дълбоко | ||
ベトナム語 sâu sắc | ||
ヘブライ語 באופן מעמיק | ||
ベラルーシ語 глыбока | ||
ペルシア語 عمیقا | ||
ベンガル語 গভীরভাবে | ||
ボージプリ गहिराह बा | ||
ボスニア duboko | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) profundamente | ||
マイティリ語 गहींर धरि | ||
マオリ hohonu | ||
マケドニアの длабоко | ||
マダガスカル lalina | ||
マラーティー語 खोलवर | ||
マラヤーラム語 ആഴത്തിൽ | ||
マルタ語 profondament | ||
マレー語 secara mendalam | ||
ミゾ thuk takin | ||
ミャンマー(ビルマ語) နက်ရှိုင်းစွာ | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯨꯅꯥ ꯂꯧꯈꯤ꯫ | ||
モンゴル гүнзгий | ||
モン族 heev | ||
ヨルバ人 jinna | ||
ラオス ເລິກເຊິ່ງ | ||
ラテン語 penitus | ||
ラトビア語 dziļi | ||
リトアニア語 giliai | ||
リンガラ na mozindo mpenza | ||
ルーマニア語 profund | ||
ルガンダ mu buziba bwa | ||
ルクセンブルク語 déif | ||
ルワンダ byimbitse | ||
ロシア глубоко | ||
中国の伝統的な) 深 | ||
中国語(簡体字) 深 | ||
日本 深く | ||
研磨 głęboko | ||
英語 deeply | ||
韓国語 깊이 |