異なる言語のいとこ
134 の言語で「 いとこ 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
いとこ
サハラ以南のアフリカ人の言語でのいとこ
| アフリカーンス語 | neef | ||
| アムハラ語 | ያክስት | ||
| ハウサ語 | dan uwan | ||
| イボ | nwa nwanne nna | ||
| マダガスカル | mpiray tam-po | ||
| ニャンジャ語（チェワ語） | msuweni | ||
| ショナ語 | muzukuru | ||
| ソマリア | inaadeer | ||
| セソト | motsoala | ||
| スワヒリ語 | binamu | ||
| コサ語 | umzala | ||
| ヨルバ人 | egbon | ||
| ズールー | umzala | ||
| バンバラ | kanimɛ | ||
| エウェ | nɔvi | ||
| ルワンダ | mubyara | ||
| リンガラ | cousin | ||
| ルガンダ | kizibwe | ||
| セペディ | motswala | ||
| トゥイ（阿寒） | nua | ||
北アフリカと中東の言語でのいとこ
| アラビア語 | ولد عم | ||
| ヘブライ語 | בת דודה | ||
| パシュトゥー語 | د کاکا، ماما، ترور زوی یا لور | ||
| アラビア語 | ولد عم | ||
西ヨーロッパ人の言語でのいとこ
| アルバニア語 | kushëriri | ||
| バスク | lehengusua | ||
| カタロニア語 | cosí | ||
| クロアチア語 | rođak | ||
| デンマーク語 | fætter | ||
| オランダの | neef | ||
| 英語 | cousin | ||
| フランス語 | cousin | ||
| フリース人 | omkesizze | ||
| ガリシア語 | curmá | ||
| ドイツ人 | cousin | ||
| アイスランド語 | frændi | ||
| アイルランド語 | col ceathrar | ||
| イタリアの | cugino | ||
| ルクセンブルク語 | koseng | ||
| マルタ語 | kuġin | ||
| ノルウェー語 | fetter | ||
| ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） | primo | ||
| スコットランドゲール語 | co-ogha | ||
| スペイン語 | prima | ||
| スウェーデンの | kusin | ||
| ウェールズ | cefnder | ||
東ヨーロッパの言語でのいとこ
| ベラルーシ語 | стрыечны брат | ||
| ボスニア | rođak | ||
| ブルガリア語 | братовчед | ||
| チェコ語 | bratranec | ||
| エストニア語 | nõbu | ||
| フィンランド語 | serkku | ||
| ハンガリー語 | unokatestvér | ||
| ラトビア語 | brālēns | ||
| リトアニア語 | pusbrolis | ||
| マケドニアの | братучед | ||
| 研磨 | kuzyn | ||
| ルーマニア語 | văr | ||
| ロシア | двоюродная сестра | ||
| セルビア語 | рођак | ||
| スロバキア | bratranec | ||
| スロベニア語 | bratranec | ||
| ウクライナ語 | двоюрідний брат | ||
南アジア人の言語でのいとこ
| ベンガル語 | কাজিন | ||
| グジャラート語 | પિતરાઇ ભાઇ | ||
| ヒンディー語 | चचेरा भाई | ||
| カンナダ語 | ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ | ||
| マラヤーラム語 | കസിൻ | ||
| マラーティー語 | चुलतभाऊ | ||
| ネパール | भान्जा | ||
| パンジャブ語 | ਚਚੇਰਾ ਭਰਾ | ||
| シンハラ語（シンハラ語） | ous ාති සහෝදරයා | ||
| タミル語 | உறவினர் | ||
| テルグ語 | కజిన్ | ||
| ウルドゥー語 | کزن | ||
東アジアの言語でのいとこ
| 中国語（簡体字） | 表姐 | ||
| 中国の伝統的な） | 表姐 | ||
| 日本 | いとこ | ||
| 韓国語 | 사촌 | ||
| モンゴル | үеэл | ||
| ミャンマー（ビルマ語） | ဝမ်းကွဲ | ||
東南アジアの言語でのいとこ
| インドネシア語 | sepupu | ||
| ジャワ語 | seduluré | ||
| クメール語 | បងប្អូនជីដូនមួយ | ||
| ラオス | ພີ່ນ້ອງ | ||
| マレー語 | sepupu | ||
| タイ語 | ลูกพี่ลูกน้อง | ||
| ベトナム語 | anh chị em họ | ||
| フィリピン語(タガログ語) | pinsan | ||
中央アジアの言語でのいとこ
| アゼルバイジャン | əmiuşağı | ||
| カザフ | немере ағасы | ||
| キルギス | кузен | ||
| タジク語 | ҷияни | ||
| トルクメン語 | daýy | ||
| ウズベク語 | amakivachcha | ||
| ウイグル語 | نەۋرە تۇغقان | ||
パシフィックの言語でのいとこ
| ハワイアン | hoa hānau | ||
| マオリ | whanaunga | ||
| サモア人 | kasegi | ||
| タガログ語（フィリピン語） | pinsan | ||
アメリカ先住民族の言語でのいとこ
| アイマラ | jila masi | ||
| グアラニー語 | tiora'y | ||
国際的の言語でのいとこ
| エスペラント | kuzo | ||
| ラテン語 | cognata | ||
その他の言語でのいとこ
| ギリシャ語 | ξαδερφος ξαδερφη | ||
| モン族 | npawg tooj | ||
| クルド | pismam | ||
| トルコ語 | hala kızı | ||
| コサ語 | umzala | ||
| イディッシュ語 | שוועסטערקינד | ||
| ズールー | umzala | ||
| アッサム語 | মাহী | ||
| アイマラ | jila masi | ||
| ボージプリ | चचेरा | ||
| ディベヒ語 | ދެބެންގެ ދެދަރި | ||
| ドグリ | परतेर | ||
| フィリピン語(タガログ語) | pinsan | ||
| グアラニー語 | tiora'y | ||
| イロカノ | kasinsin | ||
| クリオ | kɔzin | ||
| クルド語 (ソラニ) | ئامۆزا | ||
| マイティリ語 | पितियौत | ||
| メイテイロン (マニプリ) | ꯄꯣꯛꯃꯤꯟꯅꯗꯕ ꯏꯆꯤꯜ ꯏꯅꯥꯎ | ||
| ミゾ | unau | ||
| オロモ | ilmaan obbolootaa | ||
| オディア（織谷） | ଜ୍ୱାଇଁ | ||
| ケチュア語 | primo | ||
| サンスクリット | भ्रातृव्यः | ||
| タタール語 | туган | ||
| ティグリニャ | ወዲ ሓው አቦ | ||
| ツォンガ | khazi | ||