異なる言語の従来型
134 の言語で「 従来型 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
従来型
サハラ以南のアフリカ人の言語での従来型
| アフリカーンス語 | konvensionele | ||
| アムハラ語 | ተለምዷዊ | ||
| ハウサ語 | na al'ada | ||
| イボ | ot | ||
| マダガスカル | mahazatra | ||
| ニャンジャ語（チェワ語） | ochiritsira | ||
| ショナ語 | zvakajairika | ||
| ソマリア | caadiga ah | ||
| セソト | tloaelehileng | ||
| スワヒリ語 | kawaida | ||
| コサ語 | eqhelekileyo | ||
| ヨルバ人 | mora | ||
| ズールー | ezivamile | ||
| バンバラ | min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la | ||
| エウェ | si wozãna ɖaa | ||
| ルワンダ | bisanzwe | ||
| リンガラ | momeseno ya momeseno | ||
| ルガンダ | ebya bulijjo | ||
| セペディ | e tlwaelegilego | ||
| トゥイ（阿寒） | amanne kwan so | ||
北アフリカと中東の言語での従来型
| アラビア語 | تقليدي | ||
| ヘブライ語 | מוּסכָּם | ||
| パシュトゥー語 | دودیز | ||
| アラビア語 | تقليدي | ||
西ヨーロッパ人の言語での従来型
| アルバニア語 | konvencionale | ||
| バスク | konbentzionala | ||
| カタロニア語 | convencional | ||
| クロアチア語 | konvencionalne | ||
| デンマーク語 | konventionelle | ||
| オランダの | conventioneel | ||
| 英語 | conventional | ||
| フランス語 | conventionnel | ||
| フリース人 | konvinsjonele | ||
| ガリシア語 | convencional | ||
| ドイツ人 | konventionell | ||
| アイスランド語 | hefðbundin | ||
| アイルランド語 | traidisiúnta | ||
| イタリアの | convenzionale | ||
| ルクセンブルク語 | konventionell | ||
| マルタ語 | konvenzjonali | ||
| ノルウェー語 | konvensjonell | ||
| ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） | convencional | ||
| スコットランドゲール語 | gnàthach | ||
| スペイン語 | convencional | ||
| スウェーデンの | konventionell | ||
| ウェールズ | confensiynol | ||
東ヨーロッパの言語での従来型
| ベラルーシ語 | звычайны | ||
| ボスニア | konvencionalni | ||
| ブルガリア語 | конвенционален | ||
| チェコ語 | konvenční | ||
| エストニア語 | tavapärane | ||
| フィンランド語 | tavanomainen | ||
| ハンガリー語 | hagyományos | ||
| ラトビア語 | vispārpieņemtais | ||
| リトアニア語 | sutartinis | ||
| マケドニアの | конвенционален | ||
| 研磨 | standardowy | ||
| ルーマニア語 | convenţional | ||
| ロシア | обычный | ||
| セルビア語 | конвенционални | ||
| スロバキア | konvenčné | ||
| スロベニア語 | konvencionalne | ||
| ウクライナ語 | звичайний | ||
南アジア人の言語での従来型
| ベンガル語 | প্রচলিত | ||
| グジャラート語 | પરંપરાગત | ||
| ヒンディー語 | पारंपरिक | ||
| カンナダ語 | ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ | ||
| マラヤーラム語 | പരമ്പരാഗതം | ||
| マラーティー語 | पारंपारिक | ||
| ネパール | परम्परागत | ||
| パンジャブ語 | ਰਵਾਇਤੀ | ||
| シンハラ語（シンハラ語） | සාම්ප්රදායික | ||
| タミル語 | வழக்கமான | ||
| テルグ語 | సాంప్రదాయ | ||
| ウルドゥー語 | روایتی | ||
東アジアの言語での従来型
| 中国語（簡体字） | 常规 | ||
| 中国の伝統的な） | 常規 | ||
| 日本 | 従来型 | ||
| 韓国語 | 전통적인 | ||
| モンゴル | ердийн | ||
| ミャンマー（ビルマ語） | သမားရိုးကျ | ||
東南アジアの言語での従来型
| インドネシア語 | konvensional | ||
| ジャワ語 | konvensional | ||
| クメール語 | ធម្មតា | ||
| ラオス | ທຳ ມະດາ | ||
| マレー語 | konvensional | ||
| タイ語 | ธรรมดา | ||
| ベトナム語 | thông thường | ||
| フィリピン語(タガログ語) | nakasanayan | ||
中央アジアの言語での従来型
| アゼルバイジャン | şərti | ||
| カザフ | дәстүрлі | ||
| キルギス | кадимки | ||
| タジク語 | анъанавӣ | ||
| トルクメン語 | adaty | ||
| ウズベク語 | an'anaviy | ||
| ウイグル語 | ئادەتتىكى | ||
パシフィックの言語での従来型
| ハワイアン | maʻa mau | ||
| マオリ | tikanga | ||
| サモア人 | masani | ||
| タガログ語（フィリピン語） | maginoo | ||
アメリカ先住民族の言語での従来型
| アイマラ | convencional sata uñt’atawa | ||
| グアラニー語 | convencional rehegua | ||
国際的の言語での従来型
| エスペラント | konvencia | ||
| ラテン語 | conventional | ||
その他の言語での従来型
| ギリシャ語 | συμβατικός | ||
| モン族 | ib txwm muaj | ||
| クルド | konvansiyonel | ||
| トルコ語 | konvansiyonel | ||
| コサ語 | eqhelekileyo | ||
| イディッシュ語 | קאַנווענשאַנאַל | ||
| ズールー | ezivamile | ||
| アッサム語 | গতানুগতিক | ||
| アイマラ | convencional sata uñt’atawa | ||
| ボージプリ | परंपरागत बा | ||
| ディベヒ語 | ކޮންވެންޝަނަލް އެވެ | ||
| ドグリ | परंपरागत | ||
| フィリピン語(タガログ語) | nakasanayan | ||
| グアラニー語 | convencional rehegua | ||
| イロカノ | gagangay a gagangay | ||
| クリオ | kɔmɔn tin | ||
| クルド語 (ソラニ) | ئاساییە | ||
| マイティリ語 | परंपरागत | ||
| メイテイロン (マニプリ) | ꯀꯟꯚꯦꯟꯁꯅꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| ミゾ | hmanlai a ni | ||
| オロモ | kan baratame | ||
| オディア（織谷） | ପାରମ୍ପରିକ | ||
| ケチュア語 | convencional nisqa | ||
| サンスクリット | परम्परागत | ||
| タタール語 | гадәти | ||
| ティグリニャ | ልሙድ እዩ። | ||
| ツォンガ | leswi tolovelekeke | ||