異なる言語の含む
134 の言語で「 含む 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
含む
サハラ以南のアフリカ人の言語での含む
| アフリカーンス語 | bevat | ||
| アムハラ語 | ይዘዋል | ||
| ハウサ語 | ƙunsa | ||
| イボ | nwere | ||
| マダガスカル | misy | ||
| ニャンジャ語（チェワ語） | muli | ||
| ショナ語 | zvine | ||
| ソマリア | ka koobnaan | ||
| セソト | na le | ||
| スワヒリ語 | vyenye | ||
| コサ語 | ziqulathe | ||
| ヨルバ人 | ni ninu | ||
| ズールー | aqukethe | ||
| バンバラ | ka ku | ||
| エウェ | le eme | ||
| ルワンダ | birimo | ||
| リンガラ | kozala na | ||
| ルガンダ | okubeeramu | ||
| セペディ | na le | ||
| トゥイ（阿寒） | ɛwɔ | ||
北アフリカと中東の言語での含む
| アラビア語 | يحتوي | ||
| ヘブライ語 | לְהַכִיל | ||
| パシュトゥー語 | لري | ||
| アラビア語 | يحتوي | ||
西ヨーロッパ人の言語での含む
| アルバニア語 | përmbajnë | ||
| バスク | eduki | ||
| カタロニア語 | contenir | ||
| クロアチア語 | sadrže | ||
| デンマーク語 | indeholde | ||
| オランダの | bevatten | ||
| 英語 | contain | ||
| フランス語 | contenir | ||
| フリース人 | befetsje | ||
| ガリシア語 | conter | ||
| ドイツ人 | enthalten | ||
| アイスランド語 | innihalda | ||
| アイルランド語 | bhfuil | ||
| イタリアの | contenere | ||
| ルクセンブルク語 | enthalen | ||
| マルタ語 | fihom | ||
| ノルウェー語 | inneholde | ||
| ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） | conter | ||
| スコットランドゲール語 | gabh a-steach | ||
| スペイン語 | contiene | ||
| スウェーデンの | innehålla | ||
| ウェールズ | cynnwys | ||
東ヨーロッパの言語での含む
| ベラルーシ語 | ўтрымліваць | ||
| ボスニア | sadrže | ||
| ブルガリア語 | съдържат | ||
| チェコ語 | obsahovat | ||
| エストニア語 | sisaldama | ||
| フィンランド語 | sisältää | ||
| ハンガリー語 | tartalmaz | ||
| ラトビア語 | satur | ||
| リトアニア語 | turėti | ||
| マケドニアの | содржат | ||
| 研磨 | zawierać | ||
| ルーマニア語 | conține | ||
| ロシア | содержать | ||
| セルビア語 | садржати | ||
| スロバキア | obsahovať | ||
| スロベニア語 | vsebujejo | ||
| ウクライナ語 | містять | ||
南アジア人の言語での含む
| ベンガル語 | ধারণ | ||
| グジャラート語 | સમાવે છે | ||
| ヒンディー語 | शामिल | ||
| カンナダ語 | ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ | ||
| マラヤーラム語 | അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട് | ||
| マラーティー語 | असणे | ||
| ネパール | समावेश | ||
| パンジャブ語 | ਰੱਖਦਾ ਹੈ | ||
| シンハラ語（シンハラ語） | අඩංගු | ||
| タミル語 | கொண்டிருக்கும் | ||
| テルグ語 | కలిగి | ||
| ウルドゥー語 | پر مشتمل ہے | ||
東アジアの言語での含む
| 中国語（簡体字） | 包含 | ||
| 中国の伝統的な） | 包含 | ||
| 日本 | 含む | ||
| 韓国語 | 있다 | ||
| モンゴル | агуулах | ||
| ミャンマー（ビルマ語） | ဆံ့ | ||
東南アジアの言語での含む
| インドネシア語 | berisi | ||
| ジャワ語 | ngemot | ||
| クメール語 | មាន | ||
| ラオス | ບັນຈຸ | ||
| マレー語 | berisi | ||
| タイ語 | มี | ||
| ベトナム語 | lưu trữ | ||
| フィリピン語(タガログ語) | naglalaman ng | ||
中央アジアの言語での含む
| アゼルバイジャン | ehtiva edir | ||
| カザフ | қамтуы керек | ||
| キルギス | камтыйт | ||
| タジク語 | дар бар гирад | ||
| トルクメン語 | öz içine alýar | ||
| ウズベク語 | o'z ichiga oladi | ||
| ウイグル語 | مەزمۇننى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ | ||
パシフィックの言語での含む
| ハワイアン | paʻa | ||
| マオリ | kei roto | ||
| サモア人 | aofia ai | ||
| タガログ語（フィリピン語） | maglagay | ||
アメリカ先住民族の言語での含む
| アイマラ | ch'amachaña | ||
| グアラニー語 | oreko ipype | ||
国際的の言語での含む
| エスペラント | enhavi | ||
| ラテン語 | quae | ||
その他の言語での含む
| ギリシャ語 | περιέχω | ||
| モン族 | muaj | ||
| クルド | bêdengman | ||
| トルコ語 | içerir | ||
| コサ語 | ziqulathe | ||
| イディッシュ語 | אַנטהאַלטן | ||
| ズールー | aqukethe | ||
| アッサム語 | অন্তৰ্ভুক্ত | ||
| アイマラ | ch'amachaña | ||
| ボージプリ | सामिल कईल | ||
| ディベヒ語 | އެކުލެވިގެންވުން | ||
| ドグリ | शामल | ||
| フィリピン語(タガログ語) | naglalaman ng | ||
| グアラニー語 | oreko ipype | ||
| イロカノ | aglaon | ||
| クリオ | gɛt | ||
| クルド語 (ソラニ) | لەخۆگرتن | ||
| マイティリ語 | नियंत्रण | ||
| メイテイロン (マニプリ) | ꯌꯥꯎꯕ | ||
| ミゾ | huap | ||
| オロモ | qabaachuu | ||
| オディア（織谷） | ଧାରଣ କରନ୍ତୁ | | ||
| ケチュア語 | winay | ||
| サンスクリット | परिभवते | ||
| タタール語 | эчендә | ||
| ティグリニャ | ይሕዝ | ||
| ツォンガ | khontheni | ||