異なる言語の意識
134 の言語で「 意識 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
意識
サハラ以南のアフリカ人の言語での意識
| アフリカーンス語 | bewussyn | |
| |
| アムハラ語 | ንቃተ-ህሊና | |
| |
| ハウサ語 | sani | |
| |
| イボ | maara | |
| |
| マダガスカル | fahatsiarovan-tena | |
| |
| ニャンジャ語（チェワ語） | chikumbumtima | |
| |
| ショナ語 | kuziva | |
| |
| ソマリア | miyir-qabka | |
| |
| セソト | tlhokomeliso | |
| |
| スワヒリ語 | fahamu | |
| |
| コサ語 | ukwazi | |
| |
| ヨルバ人 | aiji | |
| |
| ズールー | ukwazi | |
| |
| バンバラ | làadirima | |
| |
| エウェ | ŋutenɔnɔ | |
| |
| ルワンダ | ubwenge | |
| |
| リンガラ | kosala mosala malamu | |
| |
| ルガンダ | okutegeera | |
| |
| セペディ | temogo | |
| |
| トゥイ（阿寒） | anidahɔ | |
| |
北アフリカと中東の言語での意識
| アラビア語 | وعي - إدراك | |
| |
| ヘブライ語 | תוֹדָעָה | |
| |
| パシュトゥー語 | شعور | |
| |
| アラビア語 | وعي - إدراك | |
| |
西ヨーロッパ人の言語での意識
| アルバニア語 | vetëdija | |
| |
| バスク | kontzientzia | |
| |
| カタロニア語 | consciència | |
| |
| クロアチア語 | svijest | |
| |
| デンマーク語 | bevidsthed | |
| |
| オランダの | bewustzijn | |
| |
| 英語 | consciousness | |
| |
| フランス語 | conscience | |
| |
| フリース人 | bewustwêzen | |
| |
| ガリシア語 | conciencia | |
| |
| ドイツ人 | bewusstsein | |
| |
| アイスランド語 | meðvitund | |
| |
| アイルランド語 | chonaic | |
| |
| イタリアの | coscienza | |
| |
| ルクセンブルク語 | bewosstsinn | |
| |
| マルタ語 | sensi | |
| |
| ノルウェー語 | bevissthet | |
| |
| ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） | consciência | |
| |
| スコットランドゲール語 | mothachadh | |
| |
| スペイン語 | conciencia | |
| |
| スウェーデンの | medvetande | |
| |
| ウェールズ | ymwybyddiaeth | |
| |
東ヨーロッパの言語での意識
| ベラルーシ語 | свядомасць | |
| |
| ボスニア | svijest | |
| |
| ブルガリア語 | съзнание | |
| |
| チェコ語 | vědomí | |
| |
| エストニア語 | teadvus | |
| |
| フィンランド語 | tietoisuus | |
| |
| ハンガリー語 | öntudat | |
| |
| ラトビア語 | apziņa | |
| |
| リトアニア語 | sąmonė | |
| |
| マケドニアの | свеста | |
| |
| 研磨 | świadomość | |
| |
| ルーマニア語 | constiinta | |
| |
| ロシア | сознание | |
| |
| セルビア語 | свест | |
| |
| スロバキア | vedomie | |
| |
| スロベニア語 | zavest | |
| |
| ウクライナ語 | свідомість | |
| |
南アジア人の言語での意識
| ベンガル語 | চেতনা | |
| |
| グジャラート語 | ચેતના | |
| |
| ヒンディー語 | चेतना | |
| |
| カンナダ語 | ಪ್ರಜ್ಞೆ | |
| |
| マラヤーラム語 | ബോധം | |
| |
| マラーティー語 | शुद्धी | |
| |
| ネパール | चेतना | |
| |
| パンジャブ語 | ਚੇਤਨਾ | |
| |
| シンハラ語（シンハラ語） | වි .ානය | |
| |
| タミル語 | உணர்வு | |
| |
| テルグ語 | తెలివిలో | |
| |
| ウルドゥー語 | شعور | |
| |
東アジアの言語での意識
| 中国語（簡体字） | 意识 | |
| |
| 中国の伝統的な） | 意識 | |
| |
| 日本 | 意識 | |
| |
| 韓国語 | 의식 | |
| |
| モンゴル | ухамсар | |
| |
| ミャンマー（ビルマ語） | သတိ | |
| |
東南アジアの言語での意識
| インドネシア語 | kesadaran | |
| |
| ジャワ語 | eling | |
| |
| クメール語 | មនសិការ | |
| |
| ラオス | ສະຕິ | |
| |
| マレー語 | kesedaran | |
| |
| タイ語 | สติ | |
| |
| ベトナム語 | ý thức | |
| |
| フィリピン語(タガログ語) | kamalayan | |
| |
中央アジアの言語での意識
| アゼルバイジャン | şüur | |
| |
| カザフ | сана | |
| |
| キルギス | аң-сезим | |
| |
| タジク語 | шуур | |
| |
| トルクメン語 | aň | |
| |
| ウズベク語 | ong | |
| |
| ウイグル語 | ئاڭ | |
| |
パシフィックの言語での意識
| ハワイアン | ʻike | |
| |
| マオリ | mahara | |
| |
| サモア人 | malamalama | |
| |
| タガログ語（フィリピン語） | kamalayan | |
| |
アメリカ先住民族の言語での意識
| アイマラ | chuymanki | |
| |
| グアラニー語 | apytu'ũjera | |
| |
国際的の言語での意識
| エスペラント | konscio | |
| |
| ラテン語 | consciousness | |
| |
その他の言語での意識
| ギリシャ語 | συνείδηση | |
| |
| モン族 | kev nco qab | |
| |
| クルド | bîrbirî | |
| |
| トルコ語 | bilinç | |
| |
| コサ語 | ukwazi | |
| |
| イディッシュ語 | באוווסטזיין | |
| |
| ズールー | ukwazi | |
| |
| アッサム語 | চেতনা | |
| |
| アイマラ | chuymanki | |
| |
| ボージプリ | चेतना | |
| |
| ディベヒ語 | ހޭވެރިކަން | |
| |
| ドグリ | सुध-बुध | |
| |
| フィリピン語(タガログ語) | kamalayan | |
| |
| グアラニー語 | apytu'ũjera | |
| |
| イロカノ | kinasiririing | |
| |
| クリオ | no | |
| |
| クルド語 (ソラニ) | هۆشیاری | |
| |
| マイティリ語 | चेतना | |
| |
| メイテイロン (マニプリ) | ꯋꯥꯈꯜ ꯇꯥꯕ | |
| |
| ミゾ | rilru harhna | |
| |
| オロモ | dammaqina | |
| |
| オディア（織谷） | ଚେତନା | |
| |
| ケチュア語 | ukunchik | |
| |
| サンスクリット | चेतना | |
| |
| タタール語 | аң | |
| |
| ティグリニャ | ንቕሓተ ሕሊና | |
| |
| ツォンガ | matitwelo | |
| |
文字をクリックして、その文字で始まる単語を参照します