異なる言語の錯乱
134 の言語で「 錯乱 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
錯乱
サハラ以南のアフリカ人の言語での錯乱
| アフリカーンス語 | verwarring | ||
| アムハラ語 | ግራ መጋባት | ||
| ハウサ語 | rikicewa | ||
| イボ | mgbagwoju anya | ||
| マダガスカル | fifanjevoana | ||
| ニャンジャ語（チェワ語） | chisokonezo | ||
| ショナ語 | kuvhiringidzika | ||
| ソマリア | jahwareer | ||
| セソト | pherekano | ||
| スワヒリ語 | mkanganyiko | ||
| コサ語 | ukudideka | ||
| ヨルバ人 | iporuru | ||
| ズールー | ukudideka | ||
| バンバラ | ɲaamili | ||
| エウェ | tɔtɔ | ||
| ルワンダ | urujijo | ||
| リンガラ | mobulungano | ||
| ルガンダ | okusoberwa | ||
| セペディ | tlhakatlhakano | ||
| トゥイ（阿寒） | kesereneeyɛ | ||
北アフリカと中東の言語での錯乱
| アラビア語 | الالتباس | ||
| ヘブライ語 | בִּלבּוּל | ||
| パシュトゥー語 | ګډوډي | ||
| アラビア語 | الالتباس | ||
西ヨーロッパ人の言語での錯乱
| アルバニア語 | konfuzion | ||
| バスク | nahasmena | ||
| カタロニア語 | confusió | ||
| クロアチア語 | zbunjenost | ||
| デンマーク語 | forvirring | ||
| オランダの | verwarring | ||
| 英語 | confusion | ||
| フランス語 | confusion | ||
| フリース人 | betizing | ||
| ガリシア語 | confusión | ||
| ドイツ人 | verwirrtheit | ||
| アイスランド語 | rugl | ||
| アイルランド語 | mearbhall | ||
| イタリアの | confusione | ||
| ルクセンブルク語 | duercherneen | ||
| マルタ語 | konfużjoni | ||
| ノルウェー語 | forvirring | ||
| ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） | confusão | ||
| スコットランドゲール語 | troimh-chèile | ||
| スペイン語 | confusión | ||
| スウェーデンの | förvirring | ||
| ウェールズ | dryswch | ||
東ヨーロッパの言語での錯乱
| ベラルーシ語 | разгубленасць | ||
| ボスニア | konfuzija | ||
| ブルガリア語 | объркване | ||
| チェコ語 | zmatek | ||
| エストニア語 | segasus | ||
| フィンランド語 | sekavuus | ||
| ハンガリー語 | zavar | ||
| ラトビア語 | apjukums | ||
| リトアニア語 | sumišimas | ||
| マケドニアの | конфузија | ||
| 研磨 | dezorientacja | ||
| ルーマニア語 | confuzie | ||
| ロシア | спутанность сознания | ||
| セルビア語 | конфузија | ||
| スロバキア | zmätok | ||
| スロベニア語 | zmedenost | ||
| ウクライナ語 | спантеличеність | ||
南アジア人の言語での錯乱
| ベンガル語 | বিভ্রান্তি | ||
| グジャラート語 | મૂંઝવણ | ||
| ヒンディー語 | भ्रम की स्थिति | ||
| カンナダ語 | ಗೊಂದಲ | ||
| マラヤーラム語 | ആശയക്കുഴപ്പം | ||
| マラーティー語 | गोंधळ | ||
| ネパール | भ्रम | ||
| パンジャブ語 | ਉਲਝਣ | ||
| シンハラ語（シンハラ語） | ව්යාකූලත්වය | ||
| タミル語 | குழப்பம் | ||
| テルグ語 | గందరగోళం | ||
| ウルドゥー語 | الجھاؤ | ||
東アジアの言語での錯乱
| 中国語（簡体字） | 混乱 | ||
| 中国の伝統的な） | 混亂 | ||
| 日本 | 錯乱 | ||
| 韓国語 | 착란 | ||
| モンゴル | төөрөгдөл | ||
| ミャンマー（ビルマ語） | ရှုပ်ထွေးမှုများ | ||
東南アジアの言語での錯乱
| インドネシア語 | kebingungan | ||
| ジャワ語 | kebingungan | ||
| クメール語 | ភាពច្របូកច្របល់ | ||
| ラオス | ຄວາມສັບສົນ | ||
| マレー語 | kekeliruan | ||
| タイ語 | ความสับสน | ||
| ベトナム語 | lú lẫn | ||
| フィリピン語(タガログ語) | pagkalito | ||
中央アジアの言語での錯乱
| アゼルバイジャン | qarışıqlıq | ||
| カザフ | шатасу | ||
| キルギス | башаламандык | ||
| タジク語 | ошуфтагӣ | ||
| トルクメン語 | bulaşyklyk | ||
| ウズベク語 | chalkashlik | ||
| ウイグル語 | قالايمىقانچىلىق | ||
パシフィックの言語での錯乱
| ハワイアン | huikau | ||
| マオリ | puputu'u | ||
| サモア人 | le mautonu | ||
| タガログ語（フィリピン語） | pagkalito | ||
アメリカ先住民族の言語での錯乱
| アイマラ | pantjata | ||
| グアラニー語 | guyryry | ||
国際的の言語での錯乱
| エスペラント | konfuzo | ||
| ラテン語 | confusione | ||
その他の言語での錯乱
| ギリシャ語 | σύγχυση | ||
| モン族 | tsis meej pem | ||
| クルド | tevlihev | ||
| トルコ語 | bilinç bulanıklığı, konfüzyon | ||
| コサ語 | ukudideka | ||
| イディッシュ語 | צעמישונג | ||
| ズールー | ukudideka | ||
| アッサム語 | খেলিমেলি | ||
| アイマラ | pantjata | ||
| ボージプリ | उलझन | ||
| ディベヒ語 | ޝައްކު | ||
| ドグリ | झमेला | ||
| フィリピン語(タガログ語) | pagkalito | ||
| グアラニー語 | guyryry | ||
| イロカノ | panangiyaw-awan | ||
| クリオ | kɔnfyus | ||
| クルド語 (ソラニ) | شێوان | ||
| マイティリ語 | उलझन | ||
| メイテイロン (マニプリ) | ꯆꯃꯝꯅꯕ | ||
| ミゾ | rilru tibuai | ||
| オロモ | waliin nama dhahuu | ||
| オディア（織谷） | ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱ | | ||
| ケチュア語 | pantay | ||
| サンスクリット | सम्भ्रम | ||
| タタール語 | буталчык | ||
| ティグリニャ | ምድንጋራት | ||
| ツォンガ | kanganyisa | ||