異なる言語の不平を言う
134 の言語で「 不平を言う 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
不平を言う
アイスランド語 kvarta | ||
アイマラ kijasiña | ||
アイルランド語 gearán a dhéanamh | ||
アゼルバイジャン şikayət | ||
アッサム語 অভিযোগ কৰা | ||
アフリカーンス語 kla | ||
アムハラ語 አጉረመረሙ | ||
アラビア語 تذمر | ||
アルバニア語 ankohen | ||
アルメニア語 բողոքել | ||
イタリアの lamentarsi | ||
イディッシュ語 באַקלאָגנ זיך | ||
イボ mee mkpesa | ||
イロカノ agreklamo | ||
インドネシア語 mengeluh | ||
ウイグル語 ئاغرىنىش | ||
ウェールズ cwyno | ||
ウクライナ語 скаржитися | ||
ウズベク語 shikoyat qilish | ||
ウルドゥー語 شکایت | ||
エウェ nyatoto | ||
エストニア語 kurtma | ||
エスペラント plendi | ||
オディア（織谷） ଅଭିଯୋଗ କରନ୍ତୁ | ||
オランダの klagen | ||
オロモ komachuu | ||
カザフ шағымдану | ||
カタロニア語 queixar-se | ||
ガリシア語 queixarse | ||
カンナダ語 ದೂರು | ||
ギリシャ語 κανω παραπονα | ||
キルギス арыздануу | ||
グアラニー語 chi'õ | ||
グジャラート語 ફરિયાદ | ||
クメール語 ត្អូញត្អែរ | ||
クリオ kɔmplen | ||
クルド gilîkirin | ||
クルド語 (ソラニ) سکاڵا | ||
クロアチア語 prigovarati | ||
ケチュア語 willarikuy | ||
コサ語 khalaza | ||
コルシカ語 lagnassi | ||
コンカニ कागाळ | ||
サモア人 faitio | ||
サンスクリット अभियुनक्ति | ||
ジャワ語 sambat | ||
ジョージア語 ჩივილი | ||
ショナ語 nyunyuta | ||
シンド人 شڪايت | ||
シンハラ語（シンハラ語） පැමිණිලි | ||
ズールー khononda | ||
スウェーデンの klaga | ||
スコットランドゲール語 gearan | ||
スペイン語 quejar | ||
スロバキア sťažovať sa | ||
スロベニア語 pritožba | ||
スワヒリ語 kulalamika | ||
スンダ語 humandeuar | ||
セソト tletleba | ||
セブアノ語 moreklamo | ||
セペディ belaela | ||
セルビア語 жалити се | ||
ソマリア cabasho | ||
タイ語 บ่น | ||
タガログ語（フィリピン語） sumbong | ||
タジク語 шикоят кардан | ||
タタール語 зарлану | ||
タミル語 புகார் | ||
チェコ語 stěžovat si | ||
ツォンガ xivilelo | ||
ティグリニャ ምንፅርፃር | ||
ディベヒ語 ޝަކުވާކުރުން | ||
テルグ語 ఫిర్యాదు | ||
デンマーク語 brokke sig | ||
ドイツ人 beschweren | ||
トゥイ（阿寒） bɔ kwaadu | ||
ドグリ शकैत | ||
トルクメン語 arz etmek | ||
トルコ語 şikayet | ||
ニャンジャ語（チェワ語） dandaula | ||
ネパール गुनासो | ||
ノルウェー語 klage | ||
ハイチクレオール pote plent | ||
ハウサ語 koka | ||
パシュトゥー語 شکایت کول | ||
バスク kexatu | ||
ハワイアン ʻōhumu | ||
ハンガリー語 panaszkodik | ||
パンジャブ語 ਸ਼ਿਕਾਇਤ | ||
バンバラ makasi | ||
ヒンディー語 शिकायत | ||
フィリピン語(タガログ語) magreklamo | ||
フィンランド語 valittaa | ||
フランス語 se plaindre | ||
フリース人 kleie | ||
ブルガリア語 оплакват | ||
ベトナム語 than phiền | ||
ヘブライ語 לְהִתְלוֹנֵן | ||
ベラルーシ語 скардзіцца | ||
ペルシア語 شکایت | ||
ベンガル語 অভিযোগ | ||
ボージプリ सिकायत | ||
ボスニア žaliti se | ||
ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） reclamar | ||
マイティリ語 शिकायत | ||
マオリ amuamu | ||
マケドニアの се жалат | ||
マダガスカル hitaraina | ||
マラーティー語 तक्रार | ||
マラヤーラム語 പരാതിപ്പെടുക | ||
マルタ語 tilmenta | ||
マレー語 mengeluh | ||
ミゾ sawisel | ||
ミャンマー（ビルマ語） တိုင်ကြား | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯋꯥꯀꯠꯄ | ||
モンゴル гомдоллох | ||
モン族 yws | ||
ヨルバ人 kerora | ||
ラオス ຈົ່ມ | ||
ラテン語 queri | ||
ラトビア語 sūdzēties | ||
リトアニア語 reikšti nepasitenkinimą | ||
リンガラ komilela | ||
ルーマニア語 se plâng | ||
ルガンダ okwemulugunya | ||
ルクセンブルク語 beschwéieren | ||
ルワンダ kwitotomba | ||
ロシア жаловаться | ||
中国の伝統的な） 抱怨 | ||
中国語（簡体字） 抱怨 | ||
日本 不平を言う | ||
研磨 skarżyć się | ||
英語 complain | ||
韓国語 불평하다 |