アフリカーンス語 | draer | ||
アムハラ語 | ተሸካሚ | ||
ハウサ語 | dako | ||
イボ | ụgbọelu | ||
マダガスカル | mpitatitra | ||
ニャンジャ語(チェワ語) | chonyamulira | ||
ショナ語 | mutakuri | ||
ソマリア | side | ||
セソト | mojari | ||
スワヒリ語 | mbebaji | ||
コサ語 | ophetheyo | ||
ヨルバ人 | ti ngbe | ||
ズールー | othwala | ||
バンバラ | tabaga | ||
エウェ | ame si tsɔa nu | ||
ルワンダ | umwikorezi | ||
リンガラ | mokumbi biloko | ||
ルガンダ | omusitula | ||
セペディ | mojari | ||
トゥイ(阿寒) | ɔsoafoɔ | ||
アラビア語 | الناقل | ||
ヘブライ語 | מוֹבִיל | ||
パシュトゥー語 | وړونکی | ||
アラビア語 | الناقل | ||
アルバニア語 | transportues | ||
バスク | garraiolaria | ||
カタロニア語 | transportista | ||
クロアチア語 | prijevoznik | ||
デンマーク語 | transportør | ||
オランダの | vervoerder | ||
英語 | carrier | ||
フランス語 | transporteur | ||
フリース人 | ferfierder | ||
ガリシア語 | transportista | ||
ドイツ人 | träger | ||
アイスランド語 | flutningsaðili | ||
アイルランド語 | iompróir | ||
イタリアの | vettore | ||
ルクセンブルク語 | träger | ||
マルタ語 | trasportatur | ||
ノルウェー語 | transportør | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) | transportadora | ||
スコットランドゲール語 | neach-giùlan | ||
スペイン語 | portador | ||
スウェーデンの | bärare | ||
ウェールズ | cludwr | ||
ベラルーシ語 | носьбіт | ||
ボスニア | nosač | ||
ブルガリア語 | превозвач | ||
チェコ語 | dopravce | ||
エストニア語 | kandja | ||
フィンランド語 | harjoittaja | ||
ハンガリー語 | hordozó | ||
ラトビア語 | pārvadātājs | ||
リトアニア語 | vežėjas | ||
マケドニアの | носач | ||
研磨 | nośnik | ||
ルーマニア語 | purtător | ||
ロシア | перевозчик | ||
セルビア語 | носач | ||
スロバキア | dopravca | ||
スロベニア語 | prevoznik | ||
ウクライナ語 | перевізник | ||
ベンガル語 | বাহক | ||
グジャラート語 | વાહક | ||
ヒンディー語 | वाहक | ||
カンナダ語 | ವಾಹಕ | ||
マラヤーラム語 | കാരിയർ | ||
マラーティー語 | वाहक | ||
ネパール | वाहक | ||
パンジャブ語 | ਕੈਰੀਅਰ | ||
シンハラ語(シンハラ語) | වාහකය | ||
タミル語 | கேரியர் | ||
テルグ語 | క్యారియర్ | ||
ウルドゥー語 | کیریئر | ||
中国語(簡体字) | 载体 | ||
中国の伝統的な) | 載體 | ||
日本 | キャリア | ||
韓国語 | 담체 | ||
モンゴル | тээвэрлэгч | ||
ミャンマー(ビルマ語) | လေယာဉ်တင်သင်္ဘော | ||
インドネシア語 | pembawa | ||
ジャワ語 | operator | ||
クメール語 | ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន | ||
ラオス | ບັນທຸກ | ||
マレー語 | pengangkut | ||
タイ語 | ผู้ให้บริการ | ||
ベトナム語 | vận chuyển | ||
フィリピン語(タガログ語) | carrier | ||
アゼルバイジャン | daşıyıcı | ||
カザフ | тасымалдаушы | ||
キルギス | ташуучу | ||
タジク語 | интиқолдиҳанда | ||
トルクメン語 | daşaýjy | ||
ウズベク語 | tashuvchi | ||
ウイグル語 | توشۇغۇچى | ||
ハワイアン | lawe halihali | ||
マオリ | kaikawe | ||
サモア人 | feaveaʻi | ||
タガログ語(フィリピン語) | tagadala | ||
アイマラ | ukatsti | ||
グアラニー語 | ogueraháva | ||
エスペラント | portanto | ||
ラテン語 | carrier | ||
ギリシャ語 | φορέας | ||
モン族 | cov cab kuj | ||
クルド | barkêş | ||
トルコ語 | taşıyıcı | ||
コサ語 | ophetheyo | ||
イディッシュ語 | טרעגער | ||
ズールー | othwala | ||
アッサム語 | বাহক | ||
アイマラ | ukatsti | ||
ボージプリ | वाहक के बा | ||
ディベヒ語 | ކެރިއަރ އެވެ | ||
ドグリ | वाहक | ||
フィリピン語(タガログ語) | carrier | ||
グアラニー語 | ogueraháva | ||
イロカノ | agaw-awit | ||
クリオ | di pɔsin we de kɛr di tin dɛn | ||
クルド語 (ソラニ) | هەڵگر | ||
マイティリ語 | वाहक | ||
メイテイロン (マニプリ) | ꯀꯦꯔꯤꯌꯔ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
ミゾ | carrier a ni | ||
オロモ | baattuu | ||
オディア(織谷) | ବାହକ | ||
ケチュア語 | apaykachana | ||
サンスクリット | वाहकः | ||
タタール語 | ташучы | ||
ティグリニャ | ተሸካሚ | ||
ツォンガ | murhwali | ||