異なる言語の生まれ
134 の言語で「 生まれ 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
生まれ
サハラ以南のアフリカ人の言語での生まれ
| アフリカーンス語 | gebore | |
| |
| アムハラ語 | ተወለደ | |
| |
| ハウサ語 | haifuwa | |
| |
| イボ | amuru | |
| |
| マダガスカル | teraka | |
| |
| ニャンジャ語（チェワ語） | wobadwa | |
| |
| ショナ語 | akazvarwa | |
| |
| ソマリア | dhashay | |
| |
| セソト | tsoetsoe | |
| |
| スワヒリ語 | amezaliwa | |
| |
| コサ語 | ezelwe | |
| |
| ヨルバ人 | bi | |
| |
| ズールー | ezelwe | |
| |
| バンバラ | wolo | |
| |
| エウェ | wo dzi | |
| |
| ルワンダ | yavutse | |
| |
| リンガラ | kobotama | |
| |
| ルガンダ | okuzaalibwa | |
| |
| セペディ | belegwe | |
| |
| トゥイ（阿寒） | awoɔ | |
| |
北アフリカと中東の言語での生まれ
| アラビア語 | مولود | |
| |
| ヘブライ語 | נוֹלָד | |
| |
| パシュトゥー語 | زیږیدلی | |
| |
| アラビア語 | مولود | |
| |
西ヨーロッパ人の言語での生まれ
| アルバニア語 | i lindur | |
| |
| バスク | jaio | |
| |
| カタロニア語 | nascut | |
| |
| クロアチア語 | rođen | |
| |
| デンマーク語 | født | |
| |
| オランダの | geboren | |
| |
| 英語 | born | |
| |
| フランス語 | née | |
| |
| フリース人 | berne | |
| |
| ガリシア語 | nacido | |
| |
| ドイツ人 | geboren | |
| |
| アイスランド語 | fæddur | |
| |
| アイルランド語 | rugadh é | |
| |
| イタリアの | nato | |
| |
| ルクセンブルク語 | gebuer | |
| |
| マルタ語 | imwieled | |
| |
| ノルウェー語 | født | |
| |
| ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） | nascermos | |
| |
| スコットランドゲール語 | rugadh | |
| |
| スペイン語 | nacido | |
| |
| スウェーデンの | född | |
| |
| ウェールズ | eni | |
| |
東ヨーロッパの言語での生まれ
| ベラルーシ語 | нарадзіўся | |
| |
| ボスニア | rođen | |
| |
| ブルガリア語 | роден | |
| |
| チェコ語 | narozený | |
| |
| エストニア語 | sündinud | |
| |
| フィンランド語 | syntynyt | |
| |
| ハンガリー語 | született | |
| |
| ラトビア語 | dzimis | |
| |
| リトアニア語 | gimęs | |
| |
| マケドニアの | роден | |
| |
| 研磨 | urodzony | |
| |
| ルーマニア語 | născut | |
| |
| ロシア | родившийся | |
| |
| セルビア語 | рођен | |
| |
| スロバキア | narodený | |
| |
| スロベニア語 | rojen | |
| |
| ウクライナ語 | народився | |
| |
南アジア人の言語での生まれ
| ベンガル語 | জন্ম | |
| |
| グジャラート語 | જન્મ | |
| |
| ヒンディー語 | उत्पन्न होने वाली | |
| |
| カンナダ語 | ಹುಟ್ಟು | |
| |
| マラヤーラム語 | ജനനം | |
| |
| マラーティー語 | जन्म | |
| |
| ネパール | जन्म | |
| |
| パンジャブ語 | ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ | |
| |
| シンハラ語（シンハラ語） | උපත | |
| |
| タミル語 | பிறந்தவர் | |
| |
| テルグ語 | పుట్టింది | |
| |
| ウルドゥー語 | پیدا ہونا | |
| |
東アジアの言語での生まれ
| 中国語（簡体字） | 天生 | |
| |
| 中国の伝統的な） | 天生 | |
| |
| 日本 | 生まれ | |
| |
| 韓国語 | 태어난 | |
| |
| モンゴル | төрсөн | |
| |
| ミャンマー（ビルマ語） | မွေးဖွားခဲ့သည် | |
| |
東南アジアの言語での生まれ
| インドネシア語 | lahir | |
| |
| ジャワ語 | lair | |
| |
| クメール語 | កើត | |
| |
| ラオス | ເກີດ | |
| |
| マレー語 | dilahirkan | |
| |
| タイ語 | เกิด | |
| |
| ベトナム語 | sinh ra | |
| |
| フィリピン語(タガログ語) | ipinanganak | |
| |
中央アジアの言語での生まれ
| アゼルバイジャン | anadan olub | |
| |
| カザフ | туылған | |
| |
| キルギス | төрөлгөн | |
| |
| タジク語 | таваллуд шудааст | |
| |
| トルクメン語 | doguldy | |
| |
| ウズベク語 | tug'ilgan | |
| |
| ウイグル語 | تۇغۇلغان | |
| |
パシフィックの言語での生まれ
| ハワイアン | hānau | |
| |
| マオリ | whanau | |
| |
| サモア人 | fanau mai | |
| |
| タガログ語（フィリピン語） | ipinanganak | |
| |
その他の言語での生まれ
| ギリシャ語 | γεννημένος | |
| |
| モン族 | yug | |
| |
| クルド | zayî | |
| |
| トルコ語 | doğmuş | |
| |
| コサ語 | ezelwe | |
| |
| イディッシュ語 | געבוירן | |
| |
| ズールー | ezelwe | |
| |
| アッサム語 | জন্ম হোৱা | |
| |
| アイマラ | yurita | |
| |
| ボージプリ | जनम | |
| |
| ディベヒ語 | އުފަންވުން | |
| |
| ドグリ | जम्मे दा | |
| |
| フィリピン語(タガログ語) | ipinanganak | |
| |
| グアラニー語 | heñóiva | |
| |
| イロカノ | naiyanak | |
| |
| クリオ | bɔn | |
| |
| クルド語 (ソラニ) | لەدایک بوون | |
| |
| マイティリ語 | जन्म | |
| |
| メイテイロン (マニプリ) | ꯄꯣꯛꯄ | |
| |
| ミゾ | piang | |
| |
| オロモ | dhalachuu | |
| |
| オディア（織谷） | ଜନ୍ମ | |
| |
| ケチュア語 | paqarisqa | |
| |
| サンスクリット | जाताः | |
| |
| タタール語 | туган | |
| |
| ティグリニャ | ተወሊዱ | |
| |
| ツォンガ | velekiwa | |
| |
文字をクリックして、その文字で始まる単語を参照します