アイスランド語 tilraun | ||
アイマラ yant'aña | ||
アイルランド語 iarracht | ||
アゼルバイジャン cəhd | ||
アッサム語 চেষ্টা কৰা | ||
アフリカーンス語 poging | ||
アムハラ語 ሙከራ | ||
アラビア語 محاولة | ||
アルバニア語 përpjekje | ||
アルメニア語 փորձ | ||
イタリアの tentativo | ||
イディッシュ語 פּרווון | ||
イボ gbalịa | ||
イロカノ padasen | ||
インドネシア語 mencoba | ||
ウイグル語 try | ||
ウェールズ ymgais | ||
ウクライナ語 спроба | ||
ウズベク語 urinish | ||
ウルドゥー語 کوشش | ||
エウェ tee kpᴐ | ||
エストニア語 katse | ||
エスペラント provo | ||
オディア(織谷) ଚେଷ୍ଟା | ||
オランダの poging | ||
オロモ yaalii | ||
カザフ әрекет | ||
カタロニア語 intent | ||
ガリシア語 intento | ||
カンナダ語 ಪ್ರಯತ್ನ | ||
ギリシャ語 απόπειρα | ||
キルギス аракет | ||
グアラニー語 ñeha'ãjey | ||
グジャラート語 પ્રયાસ | ||
クメール語 ការប៉ុនប៉ង | ||
クリオ tray | ||
クルド ceribandinî | ||
クルド語 (ソラニ) هەوڵ | ||
クロアチア語 pokušaj | ||
ケチュア語 yaqay | ||
コサ語 ukuzama | ||
コルシカ語 prova | ||
コンカニ प्रयेत्न | ||
サモア人 taumafaiga | ||
サンスクリット यत्नः | ||
ジャワ語 nyoba | ||
ジョージア語 მცდელობა | ||
ショナ語 kuyedza | ||
シンド人 ڪوشش | ||
シンハラ語(シンハラ語) උත්සාහය | ||
ズールー umzamo | ||
スウェーデンの försök | ||
スコットランドゲール語 oidhirp | ||
スペイン語 intento | ||
スロバキア pokus | ||
スロベニア語 poskus | ||
スワヒリ語 jaribio | ||
スンダ語 usaha | ||
セソト leka | ||
セブアノ語 pagsulay | ||
セペディ leka | ||
セルビア語 покушај | ||
ソマリア isku day | ||
タイ語 พยายาม | ||
タガログ語(フィリピン語) tangka | ||
タジク語 кӯшиш | ||
タタール語 омтылыш | ||
タミル語 முயற்சி | ||
チェコ語 pokus | ||
ツォンガ ringeta | ||
ティグリニャ ሙከራ | ||
ディベヒ語 މަސައްކަތް | ||
テルグ語 ప్రయత్నం | ||
デンマーク語 forsøg | ||
ドイツ人 versuch | ||
トゥイ(阿寒) tu anamɔn | ||
ドグリ जतन | ||
トルクメン語 synanyşyk | ||
トルコ語 girişim | ||
ニャンジャ語(チェワ語) yesani | ||
ネパール प्रयास | ||
ノルウェー語 forsøk | ||
ハイチクレオール eseye | ||
ハウサ語 ƙoƙari | ||
パシュトゥー語 هڅه | ||
バスク saiakera | ||
ハワイアン hoʻāʻo | ||
ハンガリー語 kísérlet | ||
パンジャブ語 ਕੋਸ਼ਿਸ਼ | ||
バンバラ ka si filɛ | ||
ヒンディー語 प्रयास | ||
フィリピン語(タガログ語) tangka | ||
フィンランド語 yrittää | ||
フランス語 tentative | ||
フリース人 besykjen | ||
ブルガリア語 опит | ||
ベトナム語 cố gắng | ||
ヘブライ語 לְנַסוֹת | ||
ベラルーシ語 спроба | ||
ペルシア語 تلاش کردن | ||
ベンガル語 চেষ্টা | ||
ボージプリ कोशिश | ||
ボスニア pokušaj | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) tentativa | ||
マイティリ語 प्रयास | ||
マオリ nganatanga | ||
マケドニアの обид | ||
マダガスカル manandrana | ||
マラーティー語 प्रयत्न | ||
マラヤーラム語 ശ്രമം | ||
マルタ語 attentat | ||
マレー語 cubaan | ||
ミゾ bei | ||
ミャンマー(ビルマ語) ကြိုးပမ်းမှု | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯍꯣꯠꯅꯕ | ||
モンゴル оролдлого | ||
モン族 sim | ||
ヨルバ人 igbiyanju | ||
ラオス ຄວາມພະຍາຍາມ | ||
ラテン語 conatus | ||
ラトビア語 mēģinājums | ||
リトアニア語 bandymas | ||
リンガラ komeka | ||
ルーマニア語 atentat, încercare | ||
ルガンダ okugezaako | ||
ルクセンブルク語 versuch | ||
ルワンダ kugerageza | ||
ロシア попытка | ||
中国の伝統的な) 嘗試 | ||
中国語(簡体字) 尝试 | ||
日本 試みる | ||
研磨 próba | ||
英語 attempt | ||
韓国語 시도 |