異なる言語の誰でも
134 の言語で「 誰でも 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
誰でも
アイスランド語 einhver | ||
アイマラ kawkirisa | ||
アイルランド語 éinne | ||
アゼルバイジャン hər kəs | ||
アッサム語 কোনো এজনে | ||
アフリカーンス語 enigiemand | ||
アムハラ語 ማንኛውም ሰው | ||
アラビア語 أي واحد | ||
アルバニア語 çdokush | ||
アルメニア語 յուրաքանչյուրին | ||
イタリアの chiunque | ||
イディッシュ語 ווער עס יז | ||
イボ onye obula | ||
イロカノ asinno man | ||
インドネシア語 siapa saja | ||
ウイグル語 ھەر قانداق ئادەم | ||
ウェールズ unrhyw un | ||
ウクライナ語 будь-хто | ||
ウズベク語 har kim | ||
ウルドゥー語 کوئی | ||
エウェ ame sia ame | ||
エストニア語 kedagi | ||
エスペラント iu ajn | ||
オディア（織谷） ଯେକେହି | ||
オランダの iedereen | ||
オロモ eenyuyyu | ||
カザフ кез келген | ||
カタロニア語 ningú | ||
ガリシア語 calquera | ||
カンナダ語 ಯಾರಾದರೂ | ||
ギリシャ語 ο καθενας | ||
キルギス кимдир бирөө | ||
グアラニー語 mavave | ||
グジャラート語 કોઈ પણ | ||
クメール語 នរណាម្នាក់ | ||
クリオ ɛnibɔdi | ||
クルド her kes | ||
クルド語 (ソラニ) هەر کەسێک | ||
クロアチア語 bilo tko | ||
ケチュア語 mayqinpas | ||
コサ語 nabani na | ||
コルシカ語 qualchissia | ||
コンカニ कोणूय एकलो | ||
サモア人 soʻo seisi | ||
サンスクリット किमपि | ||
ジャワ語 sopo wae | ||
ジョージア語 ვინმეს | ||
ショナ語 chero munhu | ||
シンド人 ڪو | ||
シンハラ語（シンハラ語） ඕනෑම කෙනෙකුට | ||
ズールー noma ngubani | ||
スウェーデンの någon | ||
スコットランドゲール語 duine sam bith | ||
スペイン語 nadie | ||
スロバキア ktokoľvek | ||
スロベニア語 kdorkoli | ||
スワヒリ語 yeyote | ||
スンダ語 saha waé | ||
セソト mang kapa mang | ||
セブアノ語 bisan kinsa | ||
セペディ mang le mang | ||
セルビア語 било ко | ||
ソマリア qofna | ||
タイ語 ใครก็ได้ | ||
タガログ語（フィリピン語） sinuman | ||
タジク語 касе | ||
タタール語 теләсә кем | ||
タミル語 யாராவது | ||
チェコ語 kdokoliv | ||
ツォンガ mani na mani | ||
ティグリニャ ኩሉ | ||
ディベヒ語 އެއްވެސް މީހަކު | ||
テルグ語 ఎవరైనా | ||
デンマーク語 nogen som helst | ||
ドイツ人 jemand | ||
トゥイ（阿寒） obiara | ||
ドグリ कोई बी | ||
トルクメン語 her kim | ||
トルコ語 kimse | ||
ニャンジャ語（チェワ語） aliyense | ||
ネパール जो कोही | ||
ノルウェー語 hvem som helst | ||
ハイチクレオール nenpòt moun | ||
ハウサ語 kowa | ||
パシュトゥー語 هر یو | ||
バスク edonor | ||
ハワイアン kekahi | ||
ハンガリー語 bárki | ||
パンジャブ語 ਕੋਈ ਵੀ | ||
バンバラ mɔgɔ o mɔgɔ | ||
ヒンディー語 किसी को | ||
フィリピン語(タガログ語) sinuman | ||
フィンランド語 kenellekään | ||
フランス語 n'importe qui | ||
フリース人 elkenien | ||
ブルガリア語 някой | ||
ベトナム語 bất kỳ ai | ||
ヘブライ語 כֹּל אֶחָד | ||
ベラルーシ語 хто заўгодна | ||
ペルシア語 هر کسی | ||
ベンガル語 যে কেউ | ||
ボージプリ केहू भी | ||
ボスニア bilo ko | ||
ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） alguém | ||
マイティリ語 कोनो | ||
マオリ tetahi | ||
マケドニアの кој било | ||
マダガスカル na iza na iza | ||
マラーティー語 कोणीही | ||
マラヤーラム語 ആർക്കും | ||
マルタ語 xi ħadd | ||
マレー語 sesiapa | ||
ミゾ tupawh | ||
ミャンマー（ビルマ語） ဘယ်သူမဆို | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇ | ||
モンゴル хэн ч байсан | ||
モン族 leej twg | ||
ヨルバ人 ẹnikẹni | ||
ラオス ໃຜ | ||
ラテン語 aliquis | ||
ラトビア語 kāds | ||
リトアニア語 bet kas | ||
リンガラ moto nyonso | ||
ルーマニア語 oricine | ||
ルガンダ omuntu yenna | ||
ルクセンブルク語 iergendeen | ||
ルワンダ umuntu uwo ari we wese | ||
ロシア кто угодно | ||
中国の伝統的な） 任何人 | ||
中国語（簡体字） 任何人 | ||
日本 誰でも | ||
研磨 ktoś | ||
英語 anyone | ||
韓国語 누군가 |