異なる言語の議題
134 の言語で「 議題 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
議題
サハラ以南のアフリカ人の言語での議題
| アフリカーンス語 | agenda | ||
| アムハラ語 | አጀንዳ | ||
| ハウサ語 | ajanda | ||
| イボ | ihe omume | ||
| マダガスカル | agenda | ||
| ニャンジャ語（チェワ語） | zokambirana | ||
| ショナ語 | ajenda | ||
| ソマリア | ajandaha | ||
| セソト | lenanetsamaiso | ||
| スワヒリ語 | ajenda | ||
| コサ語 | ajenda | ||
| ヨルバ人 | agbese | ||
| ズールー | i-ajenda | ||
| バンバラ | agenda (agenda) ye | ||
| エウェ | ɖoɖowɔɖi | ||
| ルワンダ | gahunda | ||
| リンガラ | programme ya misala | ||
| ルガンダ | enteekateeka y’emirimu | ||
| セペディ | lenaneo la ditaba | ||
| トゥイ（阿寒） | nhyehyɛe a wɔde bɛyɛ adwuma | ||
北アフリカと中東の言語での議題
| アラビア語 | جدول أعمال | ||
| ヘブライ語 | סֵדֶר הַיוֹם | ||
| パシュトゥー語 | اجنډا | ||
| アラビア語 | جدول أعمال | ||
西ヨーロッパ人の言語での議題
| アルバニア語 | agjendë | ||
| バスク | agenda | ||
| カタロニア語 | agenda | ||
| クロアチア語 | dnevni red | ||
| デンマーク語 | dagsorden | ||
| オランダの | agenda | ||
| 英語 | agenda | ||
| フランス語 | ordre du jour | ||
| フリース人 | wurklist | ||
| ガリシア語 | axenda | ||
| ドイツ人 | agenda | ||
| アイスランド語 | dagskrá | ||
| アイルランド語 | clár oibre | ||
| イタリアの | agenda | ||
| ルクセンブルク語 | agenda | ||
| マルタ語 | aġenda | ||
| ノルウェー語 | dagsorden | ||
| ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） | agenda | ||
| スコットランドゲール語 | clàr-gnothaich | ||
| スペイン語 | agenda | ||
| スウェーデンの | dagordning | ||
| ウェールズ | agenda | ||
東ヨーロッパの言語での議題
| ベラルーシ語 | парадак дня | ||
| ボスニア | dnevni red | ||
| ブルガリア語 | дневен ред | ||
| チェコ語 | denní program | ||
| エストニア語 | päevakord | ||
| フィンランド語 | esityslista | ||
| ハンガリー語 | napirend | ||
| ラトビア語 | darba kārtība | ||
| リトアニア語 | darbotvarkę | ||
| マケドニアの | агенда | ||
| 研磨 | program | ||
| ルーマニア語 | agendă | ||
| ロシア | повестка дня | ||
| セルビア語 | дневни ред | ||
| スロバキア | agenda | ||
| スロベニア語 | dnevni red | ||
| ウクライナ語 | порядок денний | ||
南アジア人の言語での議題
| ベンガル語 | আলোচ্যসূচি | ||
| グジャラート語 | કાર્યસૂચિ | ||
| ヒンディー語 | कार्यसूची | ||
| カンナダ語 | ಕಾರ್ಯಸೂಚಿ | ||
| マラヤーラム語 | അജണ്ട | ||
| マラーティー語 | अजेंडा | ||
| ネパール | एजेन्डा | ||
| パンジャブ語 | ਏਜੰਡਾ | ||
| シンハラ語（シンハラ語） | න්යාය පත්රය | ||
| タミル語 | நிகழ்ச்சி நிரல் | ||
| テルグ語 | ఎజెండా | ||
| ウルドゥー語 | ایجنڈا | ||
東アジアの言語での議題
| 中国語（簡体字） | 议程 | ||
| 中国の伝統的な） | 議程 | ||
| 日本 | 議題 | ||
| 韓国語 | 의제 | ||
| モンゴル | хэлэлцэх асуудал | ||
| ミャンマー（ビルマ語） | အစီအစဉ် | ||
東南アジアの言語での議題
| インドネシア語 | jadwal acara | ||
| ジャワ語 | agenda | ||
| クメール語 | របៀបវារៈ | ||
| ラオス | ວາລະ | ||
| マレー語 | agenda | ||
| タイ語 | วาระการประชุม | ||
| ベトナム語 | chương trình nghị sự | ||
| フィリピン語(タガログ語) | agenda | ||
中央アジアの言語での議題
| アゼルバイジャン | gündəm | ||
| カザフ | күн тәртібі | ||
| キルギス | күн тартиби | ||
| タジク語 | рӯзнома | ||
| トルクメン語 | gün tertibi | ||
| ウズベク語 | kun tartibi | ||
| ウイグル語 | كۈن تەرتىپى | ||
パシフィックの言語での議題
| ハワイアン | papa kuhikuhi | ||
| マオリ | kaupapa mahi | ||
| サモア人 | lisi o mea e talanoaina | ||
| タガログ語（フィリピン語） | agenda | ||
アメリカ先住民族の言語での議題
| アイマラ | agenda ukax mä agenda ukankiwa | ||
| グアラニー語 | agenda rehegua | ||
国際的の言語での議題
| エスペラント | tagordo | ||
| ラテン語 | rerum agendarum ordinem | ||
その他の言語での議題
| ギリシャ語 | ημερήσια διάταξη | ||
| モン族 | txheej txheem | ||
| クルド | naverok | ||
| トルコ語 | gündem | ||
| コサ語 | ajenda | ||
| イディッシュ語 | אגענדע | ||
| ズールー | i-ajenda | ||
| アッサム語 | এজেণ্ডা | ||
| アイマラ | agenda ukax mä agenda ukankiwa | ||
| ボージプリ | एजेंडा के बारे में बतावल गइल बा | ||
| ディベヒ語 | އެޖެންޑާ | ||
| ドグリ | एजेंडा | ||
| フィリピン語(タガログ語) | agenda | ||
| グアラニー語 | agenda rehegua | ||
| イロカノ | adyenda | ||
| クリオ | ajenda fɔ di ajenda | ||
| クルド語 (ソラニ) | کارنامە | ||
| マイティリ語 | एजेंडा | ||
| メイテイロン (マニプリ) | ꯑꯦꯖꯦꯟꯗꯥꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| ミゾ | agenda a ni | ||
| オロモ | ajandaa | ||
| オディア（織谷） | କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ | ||
| ケチュア語 | agenda nisqa | ||
| サンスクリット | कार्यसूची | ||
| タタール語 | көн тәртибе | ||
| ティグリニャ | ኣጀንዳ | ||
| ツォンガ | ajenda ya kona | ||