アイスランド語 ættleiða | ||
アイマラ aruptaña | ||
アイルランド語 ghlacadh | ||
アゼルバイジャン övladlığa götürmək | ||
アッサム語 তুলি লোৱা | ||
アフリカーンス語 aanneem | ||
アムハラ語 ጉዲፈቻ | ||
アラビア語 تبني | ||
アルバニア語 miratoj | ||
アルメニア語 ընդունել | ||
イタリアの adottare | ||
イディッシュ語 אַדאָפּטירן | ||
イボ ịmụta | ||
イロカノ ampunen | ||
インドネシア語 mengambil | ||
ウイグル語 بېقىۋېلىش | ||
ウェールズ mabwysiadu | ||
ウクライナ語 прийняти | ||
ウズベク語 asrab olish | ||
ウルドゥー語 اپنانے | ||
エウェ xɔ | ||
エストニア語 vastu võtma | ||
エスペラント adopti | ||
オディア(織谷) ଗ୍ରହଣ | ||
オランダの aannemen | ||
オロモ guddifachaa fudhachuu | ||
カザフ асырап алу | ||
カタロニア語 adoptar | ||
ガリシア語 adoptar | ||
カンナダ語 ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
ギリシャ語 ενστερνίζομαι | ||
キルギス кабыл алуу | ||
グアラニー語 ñemomba'e | ||
グジャラート語 અપનાવવું | ||
クメール語 អនុម័ត | ||
クリオ tek pikin fɔ mɛn | ||
クルド xwerezarokgirtin | ||
クルド語 (ソラニ) تەبەنی | ||
クロアチア語 posvojiti | ||
ケチュア語 uyakuy | ||
コサ語 ukwamkela | ||
コルシカ語 adopra | ||
コンカニ स्विकारप | ||
サモア人 vaetama | ||
サンスクリット स्वीकार | ||
ジャワ語 nganggo | ||
ジョージア語 შვილად აყვანა | ||
ショナ語 kutora | ||
シンド人 اختيار ڪريو | ||
シンハラ語(シンハラ語) දරුකමට හදා ගැනීම | ||
ズールー ukwamukela | ||
スウェーデンの anta | ||
スコットランドゲール語 gabhail | ||
スペイン語 adoptar | ||
スロバキア adoptovať | ||
スロベニア語 sprejeti | ||
スワヒリ語 kupitisha | ||
スンダ語 ngadopsi | ||
セソト amohela | ||
セブアノ語 pagsagop | ||
セペディ amogela | ||
セルビア語 усвојити | ||
ソマリア korsasho | ||
タイ語 นำมาใช้ | ||
タガログ語(フィリピン語) magpatibay | ||
タジク語 фарзандхондан | ||
タタール語 кабул итү | ||
タミル語 தத்தெடுக்க | ||
チェコ語 přijmout | ||
ツォンガ wundla | ||
ティグリニャ ተቐባልነት | ||
ディベヒ語 އެޑޮޕްޓް | ||
テルグ語 దత్తత | ||
デンマーク語 vedtage | ||
ドイツ人 adoptieren | ||
トゥイ(阿寒) gye tom | ||
ドグリ अपनाना | ||
トルクメン語 ogullyga almak | ||
トルコ語 evlat edinmek | ||
ニャンジャ語(チェワ語) kutengera | ||
ネパール अपनाउनु | ||
ノルウェー語 adoptere | ||
ハイチクレオール adopte | ||
ハウサ語 yi amfani da | ||
パシュトゥー語 خپلول | ||
バスク adoptatu | ||
ハワイアン apono | ||
ハンガリー語 fogadja el | ||
パンジャブ語 ਗੋਦ ਲੈਣਾ | ||
バンバラ ka yamaruya | ||
ヒンディー語 अपनाने | ||
フィリピン語(タガログ語) magpatibay | ||
フィンランド語 hyväksyä | ||
フランス語 adopter | ||
フリース人 oannimme | ||
ブルガリア語 осинови | ||
ベトナム語 nhận nuôi | ||
ヘブライ語 לְאַמֵץ | ||
ベラルーシ語 прыняць | ||
ペルシア語 اتخاذ کردن | ||
ベンガル語 গ্রহণ | ||
ボージプリ अपनावल | ||
ボスニア usvojiti | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) adotar | ||
マイティリ語 गोदलेनइ | ||
マオリ tango | ||
マケドニアの посвојува | ||
マダガスカル mandany | ||
マラーティー語 अंगीकारणे | ||
マラヤーラム語 ദത്തെടുക്കുക | ||
マルタ語 tadotta | ||
マレー語 menerima pakai | ||
ミゾ chhawm | ||
ミャンマー(ビルマ語) မွေးစားပါ | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯌꯣꯛꯄ | ||
モンゴル үрчлэх | ||
モン族 txais yuav | ||
ヨルバ人 gba | ||
ラオス ຮັບຮອງເອົາ | ||
ラテン語 adopt | ||
ラトビア語 pieņemt | ||
リトアニア語 priimti | ||
リンガラ kondima | ||
ルーマニア語 adopta | ||
ルガンダ okufula omwaana | ||
ルクセンブルク語 adoptéieren | ||
ルワンダ kurera | ||
ロシア принять | ||
中国の伝統的な) 採用 | ||
中国語(簡体字) 采用 | ||
日本 採用 | ||
研磨 przyjąć | ||
英語 adopt | ||
韓国語 채택하다 |