異なる言語の実際に
134 の言語で「 実際に 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
実際に
サハラ以南のアフリカ人の言語での実際に
| アフリカーンス語 | eintlik | ||
| アムハラ語 | በእውነቱ | ||
| ハウサ語 | a zahiri | ||
| イボ | n'ezie | ||
| マダガスカル | raha ny marina | ||
| ニャンジャ語（チェワ語） | kwenikweni | ||
| ショナ語 | chaizvo | ||
| ソマリア | runti | ||
| セソト | ha e le hantle | ||
| スワヒリ語 | kweli | ||
| コサ語 | ngokwenene | ||
| ヨルバ人 | kosi | ||
| ズールー | empeleni | ||
| バンバラ | bari | ||
| エウェ | li fifia | ||
| ルワンダ | mubyukuri | ||
| リンガラ | na koloba solo | ||
| ルガンダ | mazima | ||
| セペディ | nnetenete | ||
| トゥイ（阿寒） | nokorɛ | ||
北アフリカと中東の言語での実際に
| アラビア語 | فعلا | ||
| ヘブライ語 | בעצם | ||
| パシュトゥー語 | په حقیقت کې | ||
| アラビア語 | فعلا | ||
西ヨーロッパ人の言語での実際に
| アルバニア語 | në të vërtetë | ||
| バスク | benetan | ||
| カタロニア語 | en realitat | ||
| クロアチア語 | zapravo | ||
| デンマーク語 | rent faktisk | ||
| オランダの | werkelijk | ||
| 英語 | actually | ||
| フランス語 | réellement | ||
| フリース人 | feitlik | ||
| ガリシア語 | en realidade | ||
| ドイツ人 | tatsächlich | ||
| アイスランド語 | reyndar | ||
| アイルランド語 | i ndáiríre | ||
| イタリアの | in realtà | ||
| ルクセンブルク語 | eigentlech | ||
| マルタ語 | fil-fatt | ||
| ノルウェー語 | faktisk | ||
| ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） | na realidade | ||
| スコットランドゲール語 | gu dearbh | ||
| スペイン語 | realmente | ||
| スウェーデンの | faktiskt | ||
| ウェールズ | mewn gwirionedd | ||
東ヨーロッパの言語での実際に
| ベラルーシ語 | на самай справе | ||
| ボスニア | zapravo | ||
| ブルガリア語 | всъщност | ||
| チェコ語 | vlastně | ||
| エストニア語 | tegelikult | ||
| フィンランド語 | itse asiassa | ||
| ハンガリー語 | tulajdonképpen | ||
| ラトビア語 | faktiski | ||
| リトアニア語 | iš tikrųjų | ||
| マケドニアの | всушност | ||
| 研磨 | tak właściwie | ||
| ルーマニア語 | de fapt | ||
| ロシア | фактически | ||
| セルビア語 | заправо | ||
| スロバキア | vlastne | ||
| スロベニア語 | pravzaprav | ||
| ウクライナ語 | насправді | ||
南アジア人の言語での実際に
| ベンガル語 | আসলে | ||
| グジャラート語 | ખરેખર | ||
| ヒンディー語 | वास्तव में | ||
| カンナダ語 | ವಾಸ್ತವವಾಗಿ | ||
| マラヤーラム語 | യഥാർത്ഥത്തിൽ | ||
| マラーティー語 | प्रत्यक्षात | ||
| ネパール | वास्तवमा | ||
| パンジャブ語 | ਅਸਲ ਵਿੱਚ | ||
| シンハラ語（シンハラ語） | ඇත්ත වශයෙන්ම | ||
| タミル語 | உண்மையில் | ||
| テルグ語 | నిజానికి | ||
| ウルドゥー語 | اصل میں | ||
東アジアの言語での実際に
| 中国語（簡体字） | 其实 | ||
| 中国の伝統的な） | 其實 | ||
| 日本 | 実際に | ||
| 韓国語 | 사실은 | ||
| モンゴル | үнэндээ | ||
| ミャンマー（ビルマ語） | တကယ်တော့ | ||
東南アジアの言語での実際に
| インドネシア語 | sebenarnya | ||
| ジャワ語 | sejatine | ||
| クメール語 | ពិត | ||
| ラオス | ຕົວຈິງແລ້ວ | ||
| マレー語 | sebenarnya | ||
| タイ語 | จริง | ||
| ベトナム語 | thực ra | ||
| フィリピン語(タガログ語) | sa totoo lang | ||
中央アジアの言語での実際に
| アゼルバイジャン | əslində | ||
| カザフ | шын мәнінде | ||
| キルギス | чындыгында | ||
| タジク語 | дар асл | ||
| トルクメン語 | aslynda | ||
| ウズベク語 | aslida | ||
| ウイグル語 | ئەمەلىيەتتە | ||
パシフィックの言語での実際に
| ハワイアン | ʻoiaʻiʻo | ||
| マオリ | mau | ||
| サモア人 | moni | ||
| タガログ語（フィリピン語） | talaga | ||
アメリカ先住民族の言語での実際に
| アイマラ | chiqansa | ||
| グアラニー語 | añetehápe | ||
国際的の言語での実際に
| エスペラント | efektive | ||
| ラテン語 | actually | ||
その他の言語での実際に
| ギリシャ語 | πράγματι | ||
| モン族 | ua tau | ||
| クルド | birastî | ||
| トルコ語 | aslında | ||
| コサ語 | ngokwenene | ||
| イディッシュ語 | פאקטיש | ||
| ズールー | empeleni | ||
| アッサム語 | আচলতে | ||
| アイマラ | chiqansa | ||
| ボージプリ | असल में | ||
| ディベヒ語 | އަސްލުގައި | ||
| ドグリ | असल च | ||
| フィリピン語(タガログ語) | sa totoo lang | ||
| グアラニー語 | añetehápe | ||
| イロカノ | alla ket | ||
| クリオ | rili | ||
| クルド語 (ソラニ) | لە ڕاستیدا | ||
| マイティリ語 | वस्तुतः | ||
| メイテイロン (マニプリ) | ꯇꯁꯦꯡꯕ | ||
| ミゾ | anihna takah chuan | ||
| オロモ | dhugaa dubbachuuf taanaan | ||
| オディア（織谷） | ପ୍ରକୃତରେ | ||
| ケチュア語 | kunanpuni | ||
| サンスクリット | यथार्थतः | ||
| タタール語 | чынлыкта | ||
| ティグリニャ | ብሓቂ | ||
| ツォンガ | entiyisweni | ||