Internal in Different Languages
Discover 'Internal' in 134 Languages: Dive into Translations, Hear Pronunciations, and Uncover Cultural Insights.
Updated on March 6, 2024
The word 'internal' is a common English term that carries significant meaning in various contexts. It generally refers to something that is within or inside, whether it's a part of a system, an organization, or even the human body. The concept of 'internal' is crucial in many fields, including psychology, anatomy, and business management.
Culturally, the idea of 'internal' has been explored in literature, music, and art, often symbolizing introspection, self-reflection, and hidden talents. For instance, in Chinese culture, the term 'nei' (内) translates to 'internal' and is associated with the inner energy or 'Qi' that is believed to regulate a person's health and well-being.
Knowing the translation of 'internal' in different languages can be beneficial for global communication and cultural exchange. It can help us understand and appreciate the nuances of various languages and cultures, fostering a deeper sense of connection and inclusivity.
Here are some translations of 'internal' in different languages:
Internal
Internal in Sub-Saharan African Languages
| Afrikaans | intern | ||
| The Afrikaans word "intern" also means "intern" (a trainee in a profession). | |||
| Amharic | ውስጣዊ | ||
| ውስጣዊ is often used in Amharic with a sense of "hidden" or "within". | |||
| Hausa | na ciki | ||
| "Na ciki" can also mean "within" or "inside" in Hausa. | |||
| Igbo | n'ime | ||
| The Igbo word "n'ime" meaning "internal" also means "inside", "within", and "among" in the sense of being part of a group. | |||
| Malagasy | anaty | ||
| The Malagasy word "anaty" is derived from the Proto-Austronesian root *naqi, meaning "insides". | |||
| Nyanja (Chichewa) | mkati | ||
| 'Mkati' can also mean 'in the heart of' (as a preposition). | |||
| Shona | zvemukati | ||
| Zvemukati's origins trace back to the Proto-Bantu root *kò, meaning "inside" or "within." | |||
| Somali | gudaha ah | ||
| In Maay vocabulary, gudaha ah can mean "behind the house". | |||
| Sesotho | ka hare | ||
| The word "ka hare" in Sesotho also means "in the heart" and "deeply." | |||
| Swahili | ndani | ||
| The word "ndani" is not only used to denote the internal space of something, but it is also used to indicate "in" or "inside" something. | |||
| Xhosa | ngaphakathi | ||
| "Ngaphakathi" can also mean "inward", "mentally", or "spiritually" in Xhosa. | |||
| Yoruba | ti abẹnu | ||
| The Yoruba word "ti abẹnu" can also refer to something that is hidden or concealed. | |||
| Zulu | kwangaphakathi | ||
| The Zulu word 'kwangaphakathi' ('internal') can alternatively mean 'to be in between' or 'to be surrounded' | |||
| Bambara | kɔnɔna na | ||
| Ewe | si le eme | ||
| Kinyarwanda | imbere | ||
| Lingala | ya kati | ||
| Luganda | mu nda | ||
| Sepedi | ka gare | ||
| Twi (Akan) | mu asɛm | ||
Internal in North African & Middle Eastern Languages
| Arabic | داخلي | ||
| The related word "داخل" (internal) has a literal meaning of "to enter" | |||
| Hebrew | פְּנִימִי | ||
| The word "פְּנִימִי" can also refer to a dormitory or a private affair. | |||
| Pashto | داخلي | ||
| The word “داخلي” is also used to describe something that is hidden or not easily visible. | |||
| Arabic | داخلي | ||
| The related word "داخل" (internal) has a literal meaning of "to enter" | |||
Internal in Western European Languages
| Albanian | të brendshme | ||
| The word "të brendshme" is not related to the word "brenda" (inside). It is a loanword from the Latin "internus" | |||
| Basque | barnekoa | ||
| The second form of 'barnekoa' - 'bernekoa' - means 'of the place of the mill'. | |||
| Catalan | intern | ||
| The Catalan word "intern" can also refer to the space inside a building or a closed container. | |||
| Croatian | unutarnja | ||
| The word 'unutarnja' is derived from Proto-Slavic *ǫtrъnь, meaning 'stomach' or 'entrails'. | |||
| Danish | indre | ||
| The word "indre" can also refer to the innermost part of something, such as the core of a fruit or the interior of a building. | |||
| Dutch | intern | ||
| In Dutch, "intern" also means "trainee" or "resident" in a medical context. | |||
| English | internal | ||
| The word "internal" comes from the Latin word "internus," meaning "within" or "inward." | |||
| French | interne | ||
| En français, le mot "interne" peut désigner un médecin en fin de formation spécialisé dans un service médical. | |||
| Frisian | yntern | ||
| The Frisian word "yntern" also means "inward" or "inner". | |||
| Galician | interno | ||
| Galician "interno" comes from late Latin "internus" with the same meaning, and also has the meaning of "intern" (student doctor). | |||
| German | intern | ||
| The German word "intern" can also mean "boarding", or "lodging". | |||
| Icelandic | innri | ||
| The word "innri" in Icelandic can also refer to the inner thoughts or feelings of a person. | |||
| Irish | inmheánach | ||
| The word 'inmheánach' also refers to something that is 'intrinsic' or 'essential'. | |||
| Italian | interno | ||
| "Interno" derives from the Latin word "internus," which also means "intimate" or "private." | |||
| Luxembourgish | intern | ||
| The Luxembourgish word "intern" can also refer to a type of apprenticeship or unpaid work experience. | |||
| Maltese | intern | ||
| In Maltese, 'intern' ('interni') can also refer to an altar used in Catholic churches during the celebration of the Mass. | |||
| Norwegian | innvendig | ||
| The word "innvendig" can derive from the word "inn" ("inside") and "vend" ("to turn"), referring to something being turned inward. | |||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | interno | ||
| In Portuguese, interno can also refer to an unpaid hospital resident. | |||
| Scots Gaelic | a-staigh | ||
| The word "a-staigh" is derived from the Gaelic word "staigh," which also means "above, aloft, or upstairs." | |||
| Spanish | interno | ||
| In medical contexts, "interno" can refer to a resident physician, while in academic contexts, it can refer to a boarding student. | |||
| Swedish | inre | ||
| The word "inre" in Swedish also has the archaic meaning of "inmost" or "deepest". | |||
| Welsh | mewnol | ||
| The Welsh word 'mewnol' derives from 'mewn', meaning 'inside' or 'within', and is also used figuratively to describe someone's character or nature. | |||
Internal in Eastern European Languages
| Belarusian | унутраны | ||
| The word "унутраны" can also refer to the digestive system or the viscera. | |||
| Bosnian | interni | ||
| The word "interni" in Bosnian can also refer to the internal organs of the body. | |||
| Bulgarian | вътрешен | ||
| "Вътрешен" is also cognate with the Russian word "внутренний" and the Polish word "wewnętrzny." | |||
| Czech | vnitřní | ||
| "Vnitřní" comes from the Proto-Slavic word "vъntrjь", meaning "inside" or "within". | |||
| Estonian | sisemine | ||
| The etymology of "sisemine" is unclear and may be related to "sisse" (inside) or "sisima" (most inner). | |||
| Finnish | sisäinen | ||
| The word 'sisäinen' is derived from the Proto-Uralic word '*siče' meaning 'inside' and is cognate with the Estonian word 'sisemine' and the Hungarian word 'belső'. | |||
| Hungarian | belső | ||
| The word "belső" is also commonly used in Hungarian to refer to the inside of something, such as a building or a vehicle. | |||
| Latvian | iekšējs | ||
| “Iekšējs” is an antonym of “ārējs” (“external”), and is related to the words “iekšpuse” (“interior”) and “iekša” (“inside”). | |||
| Lithuanian | vidinis | ||
| The Latin origin of "vidinis" also gives the name "vidunas", a Lithuanian philosopher who wrote on ethics. | |||
| Macedonian | внатрешни | ||
| The word "внатрешни" can also refer to something that is intrinsic or inherent to something else. | |||
| Polish | wewnętrzny | ||
| The word "wewnętrzny" is derived from the Proto-Slavic "vъntrę", meaning "inside" or "interior." | |||
| Romanian | intern | ||
| In Romanian "intern" also has the alternate meaning of "boarding school". | |||
| Russian | внутренний | ||
| The word "внутренний" also means "domestic" or "internal affairs" in Russian. | |||
| Serbian | унутрашње | ||
| The word "унутрашње" is derived from the Proto-Slavic root *vъntre, meaning "inside" or "interior." | |||
| Slovak | interné | ||
| The word "interný" (internal) in Slovak also has a meaning of "boarding" (in a school or institution). | |||
| Slovenian | notranje | ||
| The word "notranje" can also refer to "the interior" or "the inside" of something. | |||
| Ukrainian | внутрішній | ||
| In addition to its main meaning of "internal," the word "внутрішній" can also mean "inner" or "inward." | |||
Internal in South Asian Languages
| Bengali | অভ্যন্তরীণ | ||
| In Sanskrit, the word "अभ्यन्तर " (abhyantara), which means "internal" in Bengali, also has the sense of the inner sanctum of a temple. | |||
| Gujarati | આંતરિક | ||
| 'આંતરિક' is related to the word 'antar' (distance), it refers to things happening inside or within something else. | |||
| Hindi | अंदर का | ||
| The word 'अंदर का' ('internal') in Hindi has an alternate meaning of 'secret' or 'private'. | |||
| Kannada | ಆಂತರಿಕ | ||
| ಆಂತರಿಕ is also used to refer to the innermost or central part of something. | |||
| Malayalam | ആന്തരികം | ||
| ആന്തരിക' is also used to refer to the 'core elements' of a matter | |||
| Marathi | अंतर्गत | ||
| The word 'अंतर्गत' in Marathi is derived from the Sanskrit word 'अंतर्गतम्' which means 'within' or 'inward'. It can also refer to 'implied' or 'understood'. | |||
| Nepali | आन्तरिक | ||
| The word आन्तरिक ('internal' in Nepali) originates from the Sanskrit term 'antar' (within, inside). | |||
| Punjabi | ਅੰਦਰੂਨੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අභ්යන්තර | ||
| The word “අභ්යන්තර” derives from the Sanskrit word “abhyantara,” which means “inner” or “internal, | |||
| Tamil | உள் | ||
| In Tamil, "உள்" can also refer to the inside of a space or the inside of an object. | |||
| Telugu | అంతర్గత | ||
| In medicine, the word 'అంతర్గత' refers to the gastrointestinal system or its related internal parts or functions. | |||
| Urdu | اندرونی | ||
| While the word "اندرونی" in Urdu primarily means "internal," it can also refer to the private quarters or women's section of a household. | |||
Internal in East Asian Languages
| Chinese (Simplified) | 内部 | ||
| 内部, 在医学语境下也可指人体内部组织或器官。 | |||
| Chinese (Traditional) | 內部 | ||
| In Japanese, the word "內部" is also used to mean "the stomach or intestines". | |||
| Japanese | 内部 | ||
| "内部" can also mean entrails or viscera. | |||
| Korean | 내부의 | ||
| 내부의 is also used informally to describe the inner circle of a person or group. | |||
| Mongolian | дотоод | ||
| The word "дотоод" (internal) in Mongolian is derived from the verb "дотооно" (to go inside), and also means "inside" or "within". | |||
| Myanmar (Burmese) | ပြည်တွင်းရေး | ||
Internal in South East Asian Languages
| Indonesian | intern | ||
| In Indonesian, "intern" also refers to a student or trainee in the medical, legal, or business fields | |||
| Javanese | njero | ||
| In Javanese, the word “njero” can also refer to someone's inner self or thoughts. | |||
| Khmer | ខាងក្នុង | ||
| The word "ខាងក្នុង" may also refer to the interior of a building or a space within something. | |||
| Lao | ພາຍໃນ | ||
| The Lao word “ພາຍໃນ” is used to describe something that is located on the inside of something else or that is part of something else as a component. | |||
| Malay | dalaman | ||
| The word "dalaman" can also refer to the inner chamber of a house or building, or to the inside of a container. | |||
| Thai | ภายใน | ||
| ภายใน comes from the Sanskrit word 'abhyantara', meaning 'inner' or 'interior'. It also carries connotations of 'privacy' and 'secrecy'. | |||
| Vietnamese | nội bộ | ||
| The word "nội bộ" can also mean "intra-party" or "internal affairs", depending on the context. | |||
| Filipino (Tagalog) | panloob | ||
Internal in Central Asian Languages
| Azerbaijani | daxili | ||
| In Azerbaijani, "daxili" can also refer to "domestic" or "internal affairs". | |||
| Kazakh | ішкі | ||
| Ішкі is used in Kazakh medicine to refer to "internal" organs, and in Kazakh grammar to refer to "genitive" cases. | |||
| Kyrgyz | ички | ||
| "Ички" также может относиться к внутренней части дома, а именно к его жилой площади. | |||
| Tajik | дохилӣ | ||
| "Дохилӣ" is likely derived from Persian "دخل", meaning "entrance" or "income". | |||
| Turkmen | içerki | ||
| Uzbek | ichki | ||
| The word "ichki" can also refer to "liquor" or "strong drink" in Uzbek. | |||
| Uyghur | ئىچكى | ||
Internal in Pacific Languages
| Hawaiian | kūloko | ||
| In Hawaiian, `kūloko` also means `secret` or `hidden`. | |||
| Maori | ā-roto | ||
| The term 'ā-roto' can also refer to 'the inside of the heart' and 'feelings', reflecting the concept of emotion as something located within the body. | |||
| Samoan | totonu | ||
| The word 'totonu' can also mean 'inside' or 'inward'. | |||
| Tagalog (Filipino) | panloob | ||
| "Panloob" also means "in-group" or "inner circle" in Tagalog. | |||
Internal in American Indigenous Languages
| Aymara | jan yaqhanakampi | ||
| Guarani | hyepygua | ||
Internal in International Languages
| Esperanto | interna | ||
| The word "interna" can also mean "inside" or "interior" in Esperanto. | |||
| Latin | internum | ||
| "Internum" can also refer to a department or bureau within a government or organization. | |||
Internal in Others Languages
| Greek | εσωτερικός | ||
| The word “εσωτερικός” is derived from “έσω” meaning “inside,” and “-τερος” which has a comparative meaning. | |||
| Hmong | sab hauv | ||
| "Sab hauv" (internal) can also mean "mind" or "heart" in Hmong. | |||
| Kurdish | navbend | ||
| Navbend is derived from the word 'nav' (inside) and 'bend' (part, place), referring to the inner part or compartment. | |||
| Turkish | iç | ||
| The word "iç" is also used to mean "essence" or "spirit" in Turkish. | |||
| Xhosa | ngaphakathi | ||
| "Ngaphakathi" can also mean "inward", "mentally", or "spiritually" in Xhosa. | |||
| Yiddish | ינערלעך | ||
| Possibly related to Yiddish "ינער" (inner) or Hebrew "ינאי" (youth). | |||
| Zulu | kwangaphakathi | ||
| The Zulu word 'kwangaphakathi' ('internal') can alternatively mean 'to be in between' or 'to be surrounded' | |||
| Assamese | আভ্য়ন্তৰীণ | ||
| Aymara | jan yaqhanakampi | ||
| Bhojpuri | भीतरी | ||
| Dhivehi | އެތެރޭގެ | ||
| Dogri | अंदरूनी | ||
| Filipino (Tagalog) | panloob | ||
| Guarani | hyepygua | ||
| Ilocano | iti uneg | ||
| Krio | insay | ||
| Kurdish (Sorani) | ناوخۆیی | ||
| Maithili | भीतरक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯅꯨꯡꯒꯤ | ||
| Mizo | chhunglam | ||
| Oromo | keessoo | ||
| Odia (Oriya) | ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ | ||
| Quechua | ukun | ||
| Sanskrit | आंतरिक | ||
| Tatar | эчке | ||
| Tigrinya | ውሽጣዊ | ||
| Tsonga | swale ndzeni | ||