Afrikaans | werd | ||
Amhara | ዋጋ ያለው | ||
Hausa | daraja | ||
Igbo | kwesịrị | ||
Madagaszkári | manan-danja | ||
Nyanja (Chichewa) | ofunika | ||
Shona | kukosha | ||
Szomáliai | mudan | ||
Sesotho | bohlokoa | ||
Szuahéli | thamani | ||
Xhosa | ixabiso | ||
Yoruba | tọ | ||
Zulu | kuwufanele | ||
Bambara | nafa | ||
Anyajuh | xɔ asi | ||
Kinyarwanda | agaciro | ||
Lingala | ntina | ||
Luganda | omuwendo | ||
Sepedi | theko | ||
Twi (Akan) | som bo | ||
Arab | يستحق | ||
Héber | שִׁוּוּי | ||
Pastu | ارزښت لري | ||
Arab | يستحق | ||
Albán | me vlerë | ||
Baszk | merezi du | ||
Katalán | val la pena | ||
Horvát | vrijedan | ||
Dán | værdi | ||
Holland | waard | ||
Angol | worth | ||
Francia | vaut | ||
Fríz | wearde | ||
Galíciai | paga a pena | ||
Német | wert | ||
Izlandi | virði | ||
Ír | fiú | ||
Olasz | di valore | ||
Luxemburgi | wäert | ||
Máltai | jiswa | ||
Norvég | verdi | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | que vale a pena | ||
Skót gael | luach | ||
Spanyol | valor | ||
Svéd | värde | ||
Walesi | werth | ||
Fehérorosz | варта | ||
Bosnyák | vrijedi | ||
Bolgár | заслужава си | ||
Cseh | hodnota | ||
Észt | väärt | ||
Finn | arvoinen | ||
Magyar | érdemes | ||
Lett | vērts | ||
Litván | verta | ||
Macedón | вреден | ||
Fényesít | wartość | ||
Román | in valoare de | ||
Orosz | стоимость | ||
Szerb | вреди | ||
Szlovák | stojí za to | ||
Szlovén | vredno | ||
Ukrán | вартий | ||
Bengáli | মূল্য | ||
Gudzsaráti | વર્થ | ||
Hindi | लायक | ||
Kannada | ಮೌಲ್ಯದ | ||
Malayalam | വിലമതിക്കുന്നു | ||
Marathi | किमतीची | ||
Nepáli | लायक | ||
Pandzsábi | ਮੁੱਲ | ||
Szingaléz (szingaléz) | වටිනා | ||
Tamil | மதிப்பு | ||
Telugu | విలువ | ||
Urdu | قابل | ||
Kínai (egyszerűsített) | 价值 | ||
Kínai (hagyományos) | 價值 | ||
Japán | 価値 | ||
Koreai | 가치 | ||
Mongol | үнэ цэнэтэй | ||
Mianmar (burmai) | တန်ဖိုးရှိ | ||
Indonéz | bernilai | ||
Jávai | regane | ||
Khmer | មានតម្លៃ | ||
Lao | ຄຸ້ມຄ່າ | ||
Maláj | bernilai | ||
Thai | คุ้ม | ||
Vietnami | đáng giá | ||
Filippínó (tagalog) | nagkakahalaga | ||
Azerbajdzsáni | dəyər | ||
Kazah | құнды | ||
Kirgiz | баалуу | ||
Tadzsik | арзанда | ||
Türkmén | gymmaty | ||
Üzbég | arziydi | ||
Ujgur | ئەرزىيدۇ | ||
Hawaii | waiwai | ||
Maori | utu | ||
Szamoai | aoga | ||
Tagalog (filippínó) | nagkakahalaga | ||
Aymara | chani | ||
Guarani | ovaléva | ||
Eszperantó | valoras | ||
Latin | dignitas | ||
Görög | αξία | ||
Hmong | tsim nyog | ||
Kurd | giranbiha | ||
Török | değer | ||
Xhosa | ixabiso | ||
Jiddis | ווערט | ||
Zulu | kuwufanele | ||
Asszámi | মূল্য | ||
Aymara | chani | ||
Bhojpuri | लायक | ||
Dhivehi | އަގުހުރި | ||
Dogri | उकात | ||
Filippínó (tagalog) | nagkakahalaga | ||
Guarani | ovaléva | ||
Ilocano | pateg | ||
Krio | valyu | ||
Kurd (sorani) | شایستە | ||
Maithili | महत्व | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯃꯃꯜ ꯂꯩꯕ | ||
Mizo | hlutna | ||
Oromo | gatii | ||
Odia (Oriya) | ମୂଲ୍ୟ | ||
Kecsua | chaniyuq | ||
Szanszkrit | मूल्यम् | ||
Tatár | кыйммәт | ||
Tigrinya | ዋጋ | ||
Tsonga | ntikelo | ||