Aggodalom Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Aggodalom ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Aggodalom
Aggodalom Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | bekommerd wees | ||
| Amhara | ጭንቀት | ||
| Hausa | damu | ||
| Igbo | ichegbu onwe | ||
| Madagaszkári | ahiahy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudandaula | ||
| Shona | kunetseka | ||
| Szomáliai | walwal | ||
| Sesotho | tšoenyeha | ||
| Szuahéli | wasiwasi | ||
| Xhosa | ixhala | ||
| Yoruba | dààmú | ||
| Zulu | khathazeka | ||
| Bambara | kɔnɔnafilila | ||
| Anyajuh | dzitsitsi | ||
| Kinyarwanda | impungenge | ||
| Lingala | komitungisa | ||
| Luganda | okweraliikirira | ||
| Sepedi | tshwenyega | ||
| Twi (Akan) | ahoha | ||
Aggodalom Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | قلق | ||
| Héber | דאגה | ||
| Pastu | اندیښنه | ||
| Arab | قلق | ||
Aggodalom Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | merak | ||
| Baszk | kezkatu | ||
| Katalán | preocupació | ||
| Horvát | brinuti | ||
| Dán | bekymre | ||
| Holland | zich zorgen maken | ||
| Angol | worry | ||
| Francia | inquiéter | ||
| Fríz | soargen | ||
| Galíciai | preocupación | ||
| Német | sorge | ||
| Izlandi | hafa áhyggjur | ||
| Ír | bíodh imní ort | ||
| Olasz | preoccupazione | ||
| Luxemburgi | suergen | ||
| Máltai | tinkwetax | ||
| Norvég | bekymre | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | preocupação | ||
| Skót gael | dragh | ||
| Spanyol | preocupación | ||
| Svéd | oroa | ||
| Walesi | poeni | ||
Aggodalom Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | хвалявацца | ||
| Bosnyák | brini | ||
| Bolgár | тревожи се | ||
| Cseh | trápit se | ||
| Észt | muretsema | ||
| Finn | huoli | ||
| Magyar | aggodalom | ||
| Lett | uztraukties | ||
| Litván | nerimauti | ||
| Macedón | грижи се | ||
| Fényesít | martwić się | ||
| Román | griji | ||
| Orosz | беспокоиться | ||
| Szerb | забринути | ||
| Szlovák | starosti | ||
| Szlovén | skrbi | ||
| Ukrán | турбуватися | ||
Aggodalom Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | উদ্বেগ | ||
| Gudzsaráti | ચિંતા | ||
| Hindi | चिंता | ||
| Kannada | ಚಿಂತೆ | ||
| Malayalam | വിഷമിക്കുക | ||
| Marathi | काळजी | ||
| Nepáli | चिन्ता | ||
| Pandzsábi | ਚਿੰਤਾ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | කරදර වෙන්න | ||
| Tamil | கவலை | ||
| Telugu | చింత | ||
| Urdu | پریشانی | ||
Aggodalom Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 担心 | ||
| Kínai (hagyományos) | 擔心 | ||
| Japán | 心配 | ||
| Koreai | 걱정 | ||
| Mongol | санаа зов | ||
| Mianmar (burmai) | စိတ်ပူစရာပါ | ||
Aggodalom Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | khawatir | ||
| Jávai | sumelang | ||
| Khmer | បារម្ភ | ||
| Lao | ກັງວົນ | ||
| Maláj | risau | ||
| Thai | กังวล | ||
| Vietnami | lo | ||
| Filippínó (tagalog) | mag-alala | ||
Aggodalom Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | narahat | ||
| Kazah | уайымдау | ||
| Kirgiz | тынчсыздануу | ||
| Tadzsik | хавотир | ||
| Türkmén | alada et | ||
| Üzbég | tashvishlaning | ||
| Ujgur | ئەنسىرىڭ | ||
Aggodalom Békés Nyelveken
| Hawaii | hopohopo | ||
| Maori | māharahara | ||
| Szamoai | popole | ||
| Tagalog (filippínó) | magalala | ||
Aggodalom Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | llakisiña | ||
| Guarani | jepy'apy | ||
Aggodalom Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | zorgu | ||
| Latin | anxietas | ||
Aggodalom Mások Nyelveken
| Görög | ανησυχία | ||
| Hmong | txhawj xeeb | ||
| Kurd | leberketinî | ||
| Török | endişelenmek | ||
| Xhosa | ixhala | ||
| Jiddis | זאָרג | ||
| Zulu | khathazeka | ||
| Asszámi | চিন্তা কৰা | ||
| Aymara | llakisiña | ||
| Bhojpuri | चिंता | ||
| Dhivehi | ފިކުރު | ||
| Dogri | चैंता | ||
| Filippínó (tagalog) | mag-alala | ||
| Guarani | jepy'apy | ||
| Ilocano | agdanag | ||
| Krio | wɔri | ||
| Kurd (sorani) | نیگەرانی | ||
| Maithili | चिन्ता | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯈꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | lungngai | ||
| Oromo | yaaddoo | ||
| Odia (Oriya) | ଚିନ୍ତା କର | | ||
| Kecsua | manchakuy | ||
| Szanszkrit | चिंता | ||
| Tatár | борчыл | ||
| Tigrinya | ተሻቐለ | ||
| Tsonga | vilela | ||