Belül Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Belül ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Belül
Belül Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | binne | ||
| Amhara | ውስጥ | ||
| Hausa | a ciki | ||
| Igbo | n'ime | ||
| Madagaszkári | ao anatin'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | mkati | ||
| Shona | mukati | ||
| Szomáliai | gudahood | ||
| Sesotho | ka hare | ||
| Szuahéli | ndani | ||
| Xhosa | ngaphakathi | ||
| Yoruba | laarin | ||
| Zulu | ngaphakathi | ||
| Bambara | cɛma | ||
| Anyajuh | wo dome | ||
| Kinyarwanda | imbere | ||
| Lingala | na kati | ||
| Luganda | mu masekati ga | ||
| Sepedi | ka gare | ||
| Twi (Akan) | wɔ mu | ||
Belül Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | في غضون | ||
| Héber | בְּתוֹך | ||
| Pastu | دننه | ||
| Arab | في غضون | ||
Belül Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | brenda | ||
| Baszk | barruan | ||
| Katalán | dins | ||
| Horvát | unutar | ||
| Dán | inden for | ||
| Holland | binnen | ||
| Angol | within | ||
| Francia | dans | ||
| Fríz | binnen | ||
| Galíciai | dentro | ||
| Német | innerhalb | ||
| Izlandi | innan | ||
| Ír | laistigh | ||
| Olasz | entro | ||
| Luxemburgi | bannen | ||
| Máltai | ġewwa | ||
| Norvég | innenfor | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | dentro | ||
| Skót gael | a-staigh | ||
| Spanyol | dentro | ||
| Svéd | inom | ||
| Walesi | o fewn | ||
Belül Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | унутры | ||
| Bosnyák | unutar | ||
| Bolgár | в рамките на | ||
| Cseh | v rámci | ||
| Észt | jooksul | ||
| Finn | sisällä | ||
| Magyar | belül | ||
| Lett | ietvaros | ||
| Litván | per | ||
| Macedón | во рамките | ||
| Fényesít | w ciągu | ||
| Román | în | ||
| Orosz | в пределах | ||
| Szerb | у склопу | ||
| Szlovák | v rámci | ||
| Szlovén | znotraj | ||
| Ukrán | всередині | ||
Belül Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | মধ্যে | ||
| Gudzsaráti | અંદર | ||
| Hindi | अंदर | ||
| Kannada | ಒಳಗೆ | ||
| Malayalam | ഉള്ളിൽ | ||
| Marathi | आत | ||
| Nepáli | भित्र | ||
| Pandzsábi | ਦੇ ਅੰਦਰ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | තුළ | ||
| Tamil | உள்ளே | ||
| Telugu | లోపల | ||
| Urdu | کے اندر | ||
Belül Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 内 | ||
| Kínai (hagyományos) | 內 | ||
| Japán | 以内に | ||
| Koreai | 이내에 | ||
| Mongol | дотор | ||
| Mianmar (burmai) | အတွင်း | ||
Belül Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | dalam | ||
| Jávai | ing njero | ||
| Khmer | នៅខាងក្នុង | ||
| Lao | ພາຍໃນ | ||
| Maláj | dalam | ||
| Thai | ภายใน | ||
| Vietnami | trong | ||
| Filippínó (tagalog) | sa loob ng | ||
Belül Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | daxilində | ||
| Kazah | ішінде | ||
| Kirgiz | ичинде | ||
| Tadzsik | дар дохили | ||
| Türkmén | içinde | ||
| Üzbég | ichida | ||
| Ujgur | ئىچىدە | ||
Belül Békés Nyelveken
| Hawaii | loko | ||
| Maori | roto | ||
| Szamoai | totonu | ||
| Tagalog (filippínó) | sa loob ng | ||
Belül Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | manqhana | ||
| Guarani | hyepy | ||
Belül Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | ene | ||
| Latin | in | ||
Belül Mások Nyelveken
| Görög | στα πλαίσια | ||
| Hmong | hauv | ||
| Kurd | di nav | ||
| Török | içinde | ||
| Xhosa | ngaphakathi | ||
| Jiddis | ין | ||
| Zulu | ngaphakathi | ||
| Asszámi | ভিতৰত | ||
| Aymara | manqhana | ||
| Bhojpuri | के भीतर | ||
| Dhivehi | ތެރެއިން | ||
| Dogri | अंदर | ||
| Filippínó (tagalog) | sa loob ng | ||
| Guarani | hyepy | ||
| Ilocano | iti uneg ti | ||
| Krio | insay | ||
| Kurd (sorani) | لەناو | ||
| Maithili | भीतर मे | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯀꯔꯒꯨꯝꯕꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗ | ||
| Mizo | chhunglam atangin | ||
| Oromo | wajjin | ||
| Odia (Oriya) | ଭିତରେ | ||
| Kecsua | ukhupi | ||
| Szanszkrit | अन्तरा | ||
| Tatár | эчендә | ||
| Tigrinya | አብ ውሽጢ | ||
| Tsonga | endzeni | ||