Egész Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Egész ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Egész
Egész Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | hele | ||
| Amhara | ሙሉ | ||
| Hausa | duka | ||
| Igbo | dum | ||
| Madagaszkári | manontolo | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwathunthu | ||
| Shona | zvakakwana | ||
| Szomáliai | dhan | ||
| Sesotho | ka botlalo | ||
| Szuahéli | nzima | ||
| Xhosa | iphelele | ||
| Yoruba | gbogbo | ||
| Zulu | okuphelele | ||
| Bambara | mumɛ | ||
| Anyajuh | blibo | ||
| Kinyarwanda | yose | ||
| Lingala | mobimba | ||
| Luganda | mu bulambirira | ||
| Sepedi | ka moka | ||
| Twi (Akan) | mua | ||
Egész Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | كل | ||
| Héber | כֹּל | ||
| Pastu | ټول | ||
| Arab | كل | ||
Egész Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | e tërë | ||
| Baszk | osorik | ||
| Katalán | sencera | ||
| Horvát | cijela | ||
| Dán | hel | ||
| Holland | heel | ||
| Angol | whole | ||
| Francia | entier | ||
| Fríz | hiel | ||
| Galíciai | enteiro | ||
| Német | ganze | ||
| Izlandi | heill | ||
| Ír | iomlán | ||
| Olasz | totale | ||
| Luxemburgi | ganz | ||
| Máltai | sħiħ | ||
| Norvég | hel | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | todo | ||
| Skót gael | slàn | ||
| Spanyol | todo | ||
| Svéd | hela | ||
| Walesi | cyfan | ||
Egész Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | цэлы | ||
| Bosnyák | cijela | ||
| Bolgár | цяло | ||
| Cseh | celý | ||
| Észt | tervikuna | ||
| Finn | koko | ||
| Magyar | egész | ||
| Lett | vesels | ||
| Litván | visas | ||
| Macedón | целина | ||
| Fényesít | cały | ||
| Román | întreg | ||
| Orosz | все | ||
| Szerb | целина | ||
| Szlovák | celý | ||
| Szlovén | celota | ||
| Ukrán | ціле | ||
Egész Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | পুরো | ||
| Gudzsaráti | સંપૂર્ણ | ||
| Hindi | पूरा का पूरा | ||
| Kannada | ಸಂಪೂರ್ಣ | ||
| Malayalam | മുഴുവനും | ||
| Marathi | संपूर्ण | ||
| Nepáli | पूर्ण | ||
| Pandzsábi | ਪੂਰਾ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | සමස්ත | ||
| Tamil | முழு | ||
| Telugu | మొత్తం | ||
| Urdu | پوری | ||
Egész Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 整个 | ||
| Kínai (hagyományos) | 整個 | ||
| Japán | 全体 | ||
| Koreai | 전부의 | ||
| Mongol | бүхэл бүтэн | ||
| Mianmar (burmai) | တစ်ခုလုံး | ||
Egész Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | seluruh | ||
| Jávai | kabèh | ||
| Khmer | ទាំងមូល | ||
| Lao | ທັງຫມົດ | ||
| Maláj | keseluruhan | ||
| Thai | ทั้งหมด | ||
| Vietnami | toàn bộ | ||
| Filippínó (tagalog) | buo | ||
Egész Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | bütöv | ||
| Kazah | бүтін | ||
| Kirgiz | бүтүн | ||
| Tadzsik | тамоми | ||
| Türkmén | tutuşlygyna | ||
| Üzbég | butun | ||
| Ujgur | پۈتۈن | ||
Egész Békés Nyelveken
| Hawaii | holoʻokoʻa | ||
| Maori | katoa | ||
| Szamoai | atoa | ||
| Tagalog (filippínó) | buo | ||
Egész Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | ukch'a | ||
| Guarani | paite | ||
Egész Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | tuta | ||
| Latin | totius | ||
Egész Mások Nyelveken
| Görög | ολόκληρος | ||
| Hmong | tag nrho | ||
| Kurd | giştî | ||
| Török | bütün | ||
| Xhosa | iphelele | ||
| Jiddis | גאַנץ | ||
| Zulu | okuphelele | ||
| Asszámi | গোটা | ||
| Aymara | ukch'a | ||
| Bhojpuri | पूरा | ||
| Dhivehi | އެއްކޮށް | ||
| Dogri | पूरा | ||
| Filippínó (tagalog) | buo | ||
| Guarani | paite | ||
| Ilocano | buo | ||
| Krio | wan ol | ||
| Kurd (sorani) | هەموو | ||
| Maithili | समग्र | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯃꯄꯨꯡ | ||
| Mizo | pumpui | ||
| Oromo | guutummaa | ||
| Odia (Oriya) | ପୁରା | ||
| Kecsua | llapan | ||
| Szanszkrit | सम्पूर्णः | ||
| Tatár | тулы | ||
| Tigrinya | ሙሉእ | ||
| Tsonga | hinkwaswo | ||