Afrikaans | of | ||
Amhara | እንደሆነ | ||
Hausa | ko | ||
Igbo | ma | ||
Madagaszkári | na | ||
Nyanja (Chichewa) | kaya | ||
Shona | kana | ||
Szomáliai | haddii | ||
Sesotho | hore na | ||
Szuahéli | ikiwa | ||
Xhosa | nokuba | ||
Yoruba | boya | ||
Zulu | ngabe | ||
Bambara | ni | ||
Anyajuh | ɖe | ||
Kinyarwanda | niba | ||
Lingala | ezala | ||
Luganda | oba | ||
Sepedi | e ka ba | ||
Twi (Akan) | sɛ | ||
Arab | سواء | ||
Héber | האם | ||
Pastu | که | ||
Arab | سواء | ||
Albán | nëse | ||
Baszk | ea | ||
Katalán | si | ||
Horvát | da li | ||
Dán | om | ||
Holland | of | ||
Angol | whether | ||
Francia | qu'il s'agisse | ||
Fríz | of | ||
Galíciai | se | ||
Német | ob | ||
Izlandi | hvort | ||
Ír | cibé acu | ||
Olasz | se | ||
Luxemburgi | ob | ||
Máltai | jekk | ||
Norvég | om | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | se | ||
Skót gael | co dhiubh | ||
Spanyol | si | ||
Svéd | huruvida | ||
Walesi | p'un ai | ||
Fehérorosz | ці ёсць | ||
Bosnyák | da li | ||
Bolgár | дали | ||
Cseh | zda | ||
Észt | kas | ||
Finn | onko | ||
Magyar | hogy | ||
Lett | vai | ||
Litván | ar | ||
Macedón | дали | ||
Fényesít | czy | ||
Román | dacă | ||
Orosz | будь то | ||
Szerb | да ли је | ||
Szlovák | či | ||
Szlovén | ali | ||
Ukrán | чи | ||
Bengáli | কিনা | ||
Gudzsaráti | કે નહીં | ||
Hindi | या | ||
Kannada | ಎಂದು | ||
Malayalam | എന്നത് | ||
Marathi | की नाही | ||
Nepáli | कि | ||
Pandzsábi | ਕੀ | ||
Szingaléz (szingaléz) | වේවා | ||
Tamil | என்பதை | ||
Telugu | ఉందొ లేదో అని | ||
Urdu | چاہے | ||
Kínai (egyszerűsített) | 是否 | ||
Kínai (hagyományos) | 是否 | ||
Japán | かどうか | ||
Koreai | 인지 어떤지 | ||
Mongol | эсэх | ||
Mianmar (burmai) | ဟုတ်လား | ||
Indonéz | apakah | ||
Jávai | apa | ||
Khmer | ថាតើ | ||
Lao | ບໍ່ວ່າຈະ | ||
Maláj | adakah | ||
Thai | ไม่ว่า | ||
Vietnami | liệu | ||
Filippínó (tagalog) | kung | ||
Azerbajdzsáni | olub | ||
Kazah | ма | ||
Kirgiz | жокпу | ||
Tadzsik | ки оё | ||
Türkmén | bolsun | ||
Üzbég | yo'qmi | ||
Ujgur | مەيلى | ||
Hawaii | inā paha | ||
Maori | ahakoa | ||
Szamoai | pe | ||
Tagalog (filippínó) | kung | ||
Aymara | jïsa | ||
Guarani | taha'e | ||
Eszperantó | ĉu | ||
Latin | an | ||
Görög | αν | ||
Hmong | seb puas | ||
Kurd | gelo | ||
Török | olup olmadığı | ||
Xhosa | nokuba | ||
Jiddis | צי | ||
Zulu | ngabe | ||
Asszámi | হয় নে নহয় | ||
Aymara | jïsa | ||
Bhojpuri | कौनो | ||
Dhivehi | ވިޔަސް | ||
Dogri | भाएं | ||
Filippínó (tagalog) | kung | ||
Guarani | taha'e | ||
Ilocano | no | ||
Krio | ilɛksɛf | ||
Kurd (sorani) | کامە | ||
Maithili | चाहे | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯅꯠꯔꯒꯥ... | ||
Mizo | emaw | ||
Oromo | -moo | ||
Odia (Oriya) | କି ନୁହେଁ | ||
Kecsua | sichus | ||
Szanszkrit | कतरः | ||
Tatár | буламы | ||
Tigrinya | ዶ | ||
Tsonga | loko | ||