Afrikaans | weeg | ||
Amhara | ይመዝኑ | ||
Hausa | auna | ||
Igbo | tụọ | ||
Madagaszkári | mandanja | ||
Nyanja (Chichewa) | kulemera | ||
Shona | kurema | ||
Szomáliai | miisaan | ||
Sesotho | boima | ||
Szuahéli | kupima | ||
Xhosa | bunzima | ||
Yoruba | sonipa | ||
Zulu | isisindo | ||
Bambara | pese kɛ | ||
Anyajuh | da kpekpeme | ||
Kinyarwanda | gupima | ||
Lingala | kopesa kilo | ||
Luganda | okupima | ||
Sepedi | ela boima | ||
Twi (Akan) | kari | ||
Arab | وزن | ||
Héber | לשקול | ||
Pastu | وزن | ||
Arab | وزن | ||
Albán | peshe | ||
Baszk | pisatu | ||
Katalán | pesar | ||
Horvát | vagati | ||
Dán | veje | ||
Holland | wegen | ||
Angol | weigh | ||
Francia | peser | ||
Fríz | weagje | ||
Galíciai | pesar | ||
Német | wiegen | ||
Izlandi | vega | ||
Ír | meá | ||
Olasz | pesare | ||
Luxemburgi | weien | ||
Máltai | iżen | ||
Norvég | veie | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | pesar | ||
Skót gael | cuideam | ||
Spanyol | pesar | ||
Svéd | väga | ||
Walesi | pwyso | ||
Fehérorosz | узважыць | ||
Bosnyák | vagati | ||
Bolgár | претеглят | ||
Cseh | vážit | ||
Észt | kaaluma | ||
Finn | punnita | ||
Magyar | mérlegelni | ||
Lett | svars | ||
Litván | pasverti | ||
Macedón | измерат | ||
Fényesít | ważyć | ||
Román | cântări | ||
Orosz | весить | ||
Szerb | извагати | ||
Szlovák | vážiť | ||
Szlovén | tehtati | ||
Ukrán | зважити | ||
Bengáli | ওজন করা | ||
Gudzsaráti | તોલવું | ||
Hindi | तौलना | ||
Kannada | ತೂಕ | ||
Malayalam | തൂക്കം | ||
Marathi | तोलणे | ||
Nepáli | तौल | ||
Pandzsábi | ਵਜ਼ਨ | ||
Szingaléz (szingaléz) | බර | ||
Tamil | எடை | ||
Telugu | బరువు | ||
Urdu | وزن | ||
Kínai (egyszerűsített) | 称重 | ||
Kínai (hagyományos) | 稱重 | ||
Japán | 計量する | ||
Koreai | 달다 | ||
Mongol | жинлэх | ||
Mianmar (burmai) | ချိန်ခွင် | ||
Indonéz | menimbang | ||
Jávai | bobote | ||
Khmer | ថ្លឹងទម្ងន់ | ||
Lao | ຊັ່ງນໍ້າ ໜັກ | ||
Maláj | menimbang | ||
Thai | ชั่งน้ำหนัก | ||
Vietnami | cân | ||
Filippínó (tagalog) | timbangin | ||
Azerbajdzsáni | çəkin | ||
Kazah | өлшеу | ||
Kirgiz | тараза | ||
Tadzsik | баркашидан | ||
Türkmén | agram sal | ||
Üzbég | tortmoq | ||
Ujgur | ئېغىرلىقى | ||
Hawaii | kaupaona | ||
Maori | paunatia | ||
Szamoai | fua | ||
Tagalog (filippínó) | timbangin | ||
Aymara | pesaña | ||
Guarani | opesa | ||
Eszperantó | pezi | ||
Latin | aeque ponderare | ||
Görög | ζυγίζω | ||
Hmong | hnyav | ||
Kurd | pîvan | ||
Török | tartmak | ||
Xhosa | bunzima | ||
Jiddis | וועגן | ||
Zulu | isisindo | ||
Asszámi | ওজন কৰা | ||
Aymara | pesaña | ||
Bhojpuri | तौलल जाला | ||
Dhivehi | ބަރުދަން | ||
Dogri | तौलना | ||
Filippínó (tagalog) | timbangin | ||
Guarani | opesa | ||
Ilocano | timbangen | ||
Krio | wej fɔ wej | ||
Kurd (sorani) | کێش بکە | ||
Maithili | तौलब | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯋꯥꯏꯇꯦꯞ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | rit zawng teh | ||
Oromo | madaaluu | ||
Odia (Oriya) | ଓଜନ | ||
Kecsua | pesa | ||
Szanszkrit | तौलनम् | ||
Tatár | үлчәү | ||
Tigrinya | ምምዛን ይከኣል | ||
Tsonga | ku pima | ||