Hétvége Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Hétvége ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Hétvége
Hétvége Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | naweek | ||
| Amhara | ቅዳሜና እሁድ | ||
| Hausa | karshen mako | ||
| Igbo | izu ụka | ||
| Madagaszkári | weekend | ||
| Nyanja (Chichewa) | kumapeto kwa sabata | ||
| Shona | vhiki yevhiki | ||
| Szomáliai | dhamaadka usbuuca | ||
| Sesotho | beke | ||
| Szuahéli | wikendi | ||
| Xhosa | ngempelaveki | ||
| Yoruba | ìparí | ||
| Zulu | ngempelasonto | ||
| Bambara | dɔgɔkunlaban | ||
| Anyajuh | kɔsiɖanuwuwu | ||
| Kinyarwanda | weekend | ||
| Lingala | wikende | ||
| Luganda | wikendi | ||
| Sepedi | mafelelo a beke | ||
| Twi (Akan) | nnawɔtwe awieeɛ | ||
Hétvége Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | عطلة نهاية الاسبوع | ||
| Héber | סוף שבוע | ||
| Pastu | د اونۍ پای | ||
| Arab | عطلة نهاية الاسبوع | ||
Hétvége Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | fundjave | ||
| Baszk | asteburu | ||
| Katalán | cap de setmana | ||
| Horvát | vikend | ||
| Dán | weekend | ||
| Holland | weekend | ||
| Angol | weekend | ||
| Francia | weekend | ||
| Fríz | wykein | ||
| Galíciai | fin de semana | ||
| Német | wochenende | ||
| Izlandi | helgi | ||
| Ír | deireadh seachtaine | ||
| Olasz | fine settimana | ||
| Luxemburgi | weekend | ||
| Máltai | weekend | ||
| Norvég | helg | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | final de semana | ||
| Skót gael | deireadh-seachdain | ||
| Spanyol | fin de semana | ||
| Svéd | helgen | ||
| Walesi | penwythnos | ||
Hétvége Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | выхадныя | ||
| Bosnyák | vikendom | ||
| Bolgár | уикенд | ||
| Cseh | víkend | ||
| Észt | nädalavahetus | ||
| Finn | viikonloppu | ||
| Magyar | hétvége | ||
| Lett | nedēļas nogale | ||
| Litván | savaitgalis | ||
| Macedón | викенд | ||
| Fényesít | weekend | ||
| Román | sfârșit de săptămână | ||
| Orosz | выходные | ||
| Szerb | викендом | ||
| Szlovák | víkend | ||
| Szlovén | vikend | ||
| Ukrán | вихідні | ||
Hétvége Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | উইকএন্ড | ||
| Gudzsaráti | સપ્તાહના અંતે | ||
| Hindi | सप्ताहांत | ||
| Kannada | ವಾರಾಂತ್ಯ | ||
| Malayalam | വാരാന്ത്യം | ||
| Marathi | शनिवार व रविवार | ||
| Nepáli | सप्ताहन्त | ||
| Pandzsábi | ਸ਼ਨੀਵਾਰ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | සති අන්තය | ||
| Tamil | வார இறுதி | ||
| Telugu | వారాంతంలో | ||
| Urdu | ہفتے کے آخر | ||
Hétvége Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 周末 | ||
| Kínai (hagyományos) | 週末 | ||
| Japán | 週末 | ||
| Koreai | 주말 | ||
| Mongol | амралтын өдөр | ||
| Mianmar (burmai) | တနင်္ဂနွေ | ||
Hétvége Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | akhir pekan | ||
| Jávai | akhir minggu | ||
| Khmer | ចុងសប្តាហ៍ | ||
| Lao | ທ້າຍອາທິດ | ||
| Maláj | hujung minggu | ||
| Thai | สุดสัปดาห์ | ||
| Vietnami | ngày cuối tuần | ||
| Filippínó (tagalog) | katapusan ng linggo | ||
Hétvége Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | həftə sonu | ||
| Kazah | демалыс | ||
| Kirgiz | дем алыш | ||
| Tadzsik | истироҳат | ||
| Türkmén | dynç günleri | ||
| Üzbég | dam olish kunlari | ||
| Ujgur | ھەپتە ئاخىرى | ||
Hétvége Békés Nyelveken
| Hawaii | hopena pule | ||
| Maori | wiki whakataa | ||
| Szamoai | faaiuga o le vaiaso | ||
| Tagalog (filippínó) | katapusan ng linggo | ||
Hétvége Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | siman tukuya | ||
| Guarani | arapokõindypaha | ||
Hétvége Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | semajnfino | ||
| Latin | volutpat vestibulum | ||
Hétvége Mások Nyelveken
| Görög | σαββατοκύριακο | ||
| Hmong | lis xaus | ||
| Kurd | dawîaya heftê | ||
| Török | hafta sonu | ||
| Xhosa | ngempelaveki | ||
| Jiddis | סוף וואך | ||
| Zulu | ngempelasonto | ||
| Asszámi | সপ্তাহান্ত | ||
| Aymara | siman tukuya | ||
| Bhojpuri | सप्ताहांत | ||
| Dhivehi | ހަފްތާ ބަންދު | ||
| Dogri | हफ्ते दा अखीरी दिन | ||
| Filippínó (tagalog) | katapusan ng linggo | ||
| Guarani | arapokõindypaha | ||
| Ilocano | gibus ti lawas | ||
| Krio | wikɛnd | ||
| Kurd (sorani) | پشووی کۆتایی هەفتە | ||
| Maithili | सप्ताहान्त | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯆꯌꯣꯜ ꯂꯣꯏꯕ ꯃꯇꯝ | ||
| Mizo | kartawp | ||
| Oromo | dhuma torbanii | ||
| Odia (Oriya) | ସପ୍ତାହାନ୍ତ | ||
| Kecsua | semana tukuy | ||
| Szanszkrit | सप्ताहांत | ||
| Tatár | ял көннәре | ||
| Tigrinya | ቀዳመ-ሰንበት | ||
| Tsonga | mahelo ya vhiki | ||