Figyelmeztet Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Figyelmeztet ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Figyelmeztet
Figyelmeztet Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | waarsku | ||
| Amhara | አስጠነቅቅ | ||
| Hausa | yi gargaɗi | ||
| Igbo | dọọ aka na ntị | ||
| Madagaszkári | hampitandremana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chenjeza | ||
| Shona | yambira | ||
| Szomáliai | digniin | ||
| Sesotho | lemosa | ||
| Szuahéli | onya | ||
| Xhosa | lumkisa | ||
| Yoruba | kilo | ||
| Zulu | xwayisa | ||
| Bambara | ka lasɔmi | ||
| Anyajuh | ɖo afɔ afɔta | ||
| Kinyarwanda | kuburira | ||
| Lingala | kokebisa | ||
| Luganda | okulabula | ||
| Sepedi | lemoša | ||
| Twi (Akan) | ɔhyew | ||
Figyelmeztet Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | تحذير | ||
| Héber | לְהַזהִיר | ||
| Pastu | خبرداری ورکړئ | ||
| Arab | تحذير | ||
Figyelmeztet Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | paralajmëroj | ||
| Baszk | abisatu | ||
| Katalán | advertir | ||
| Horvát | upozoriti | ||
| Dán | advare | ||
| Holland | waarschuwen | ||
| Angol | warn | ||
| Francia | prévenir | ||
| Fríz | warskôgje | ||
| Galíciai | avisar | ||
| Német | warnen | ||
| Izlandi | vara við | ||
| Ír | rabhadh a thabhairt | ||
| Olasz | avvisare | ||
| Luxemburgi | warnen | ||
| Máltai | iwissi | ||
| Norvég | varsle | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | advertir | ||
| Skót gael | rabhadh | ||
| Spanyol | advertir | ||
| Svéd | varna | ||
| Walesi | rhybuddio | ||
Figyelmeztet Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | папярэджваю | ||
| Bosnyák | upozoriti | ||
| Bolgár | предупреждавам | ||
| Cseh | varovat | ||
| Észt | hoiatama | ||
| Finn | varoittaa | ||
| Magyar | figyelmeztet | ||
| Lett | brīdināt | ||
| Litván | perspėti | ||
| Macedón | предупредуваат | ||
| Fényesít | ostrzec | ||
| Román | a avertiza | ||
| Orosz | предупреждать | ||
| Szerb | упозорити | ||
| Szlovák | varovať | ||
| Szlovén | opozori | ||
| Ukrán | попереджати | ||
Figyelmeztet Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | সতর্ক করা | ||
| Gudzsaráti | ચેતવણી | ||
| Hindi | चेतावनी देना | ||
| Kannada | ಎಚ್ಚರಿಕೆ | ||
| Malayalam | മുന്നറിയിപ്പ് | ||
| Marathi | चेतावणी द्या | ||
| Nepáli | चेतावनी | ||
| Pandzsábi | ਚੇਤਾਵਨੀ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | අවවාද කරන්න | ||
| Tamil | எச்சரிக்கவும் | ||
| Telugu | హెచ్చరించండి | ||
| Urdu | انتباہ | ||
Figyelmeztet Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 警告 | ||
| Kínai (hagyományos) | 警告 | ||
| Japán | 警告 | ||
| Koreai | 경고 | ||
| Mongol | анхааруулах | ||
| Mianmar (burmai) | သတိပေး | ||
Figyelmeztet Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | memperingatkan | ||
| Jávai | ngelingake | ||
| Khmer | ព្រមាន | ||
| Lao | ເຕືອນ | ||
| Maláj | memberi amaran | ||
| Thai | เตือน | ||
| Vietnami | cảnh báo | ||
| Filippínó (tagalog) | balaan | ||
Figyelmeztet Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | xəbərdar et | ||
| Kazah | ескерту | ||
| Kirgiz | эскертүү | ||
| Tadzsik | огоҳ кунед | ||
| Türkmén | duýduryş beriň | ||
| Üzbég | ogohlantiring | ||
| Ujgur | ئاگاھلاندۇرۇش | ||
Figyelmeztet Békés Nyelveken
| Hawaii | e ao aku | ||
| Maori | whakatupato | ||
| Szamoai | lapatai | ||
| Tagalog (filippínó) | balaan | ||
Figyelmeztet Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | amtayaña | ||
| Guarani | momarandu | ||
Figyelmeztet Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | averti | ||
| Latin | moneo | ||
Figyelmeztet Mások Nyelveken
| Görög | προειδοποιώ | ||
| Hmong | ceeb toom | ||
| Kurd | gazîgîhandin | ||
| Török | uyarmak | ||
| Xhosa | lumkisa | ||
| Jiddis | וואָרענען | ||
| Zulu | xwayisa | ||
| Asszámi | সতৰ্ক কৰা | ||
| Aymara | amtayaña | ||
| Bhojpuri | चेतावनी दिहल | ||
| Dhivehi | އިންޒާރުދިނުން | ||
| Dogri | तन्बीह् करना | ||
| Filippínó (tagalog) | balaan | ||
| Guarani | momarandu | ||
| Ilocano | pakdaaran | ||
| Krio | wɔn | ||
| Kurd (sorani) | ئاگادار کردنەوە | ||
| Maithili | चेतावनी | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯆꯦꯪꯁꯤꯟꯋꯥ ꯍꯥꯏꯕ | ||
| Mizo | vau | ||
| Oromo | akeekkachiisuu | ||
| Odia (Oriya) | ସତର୍କ କର | | ||
| Kecsua | willay | ||
| Szanszkrit | सचेत | ||
| Tatár | кисәт | ||
| Tigrinya | ምጥንቃቕ | ||
| Tsonga | lemukisa | ||