Meleg Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Meleg ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Meleg
Meleg Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | warm | ||
| Amhara | ሞቃት | ||
| Hausa | dumi | ||
| Igbo | kpoo ọkụ | ||
| Madagaszkári | mafana | ||
| Nyanja (Chichewa) | ofunda | ||
| Shona | inodziya | ||
| Szomáliai | diiran | ||
| Sesotho | mofuthu | ||
| Szuahéli | joto | ||
| Xhosa | kushushu | ||
| Yoruba | loworo | ||
| Zulu | kufudumele | ||
| Bambara | wɔlɔkɔ | ||
| Anyajuh | xɔ dzo | ||
| Kinyarwanda | gishyushye | ||
| Lingala | molunge | ||
| Luganda | okubuguma | ||
| Sepedi | ruthela | ||
| Twi (Akan) | botrobodwo | ||
Meleg Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | دافئ | ||
| Héber | נעים | ||
| Pastu | ګرم | ||
| Arab | دافئ | ||
Meleg Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | te ngrohte | ||
| Baszk | epela | ||
| Katalán | càlid | ||
| Horvát | toplo | ||
| Dán | varm | ||
| Holland | warm | ||
| Angol | warm | ||
| Francia | chaud | ||
| Fríz | waarm | ||
| Galíciai | quente | ||
| Német | warm | ||
| Izlandi | hlýtt | ||
| Ír | te | ||
| Olasz | caldo | ||
| Luxemburgi | waarm | ||
| Máltai | sħun | ||
| Norvég | varm | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | caloroso | ||
| Skót gael | blàth | ||
| Spanyol | calentar | ||
| Svéd | värma | ||
| Walesi | cynnes | ||
Meleg Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | цёплы | ||
| Bosnyák | toplo | ||
| Bolgár | топло | ||
| Cseh | teplý | ||
| Észt | soe | ||
| Finn | lämmin | ||
| Magyar | meleg | ||
| Lett | silts | ||
| Litván | šilta | ||
| Macedón | топло | ||
| Fényesít | ciepły | ||
| Román | cald | ||
| Orosz | теплый | ||
| Szerb | топло | ||
| Szlovák | teplý | ||
| Szlovén | toplo | ||
| Ukrán | теплий | ||
Meleg Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | উষ্ণ | ||
| Gudzsaráti | ગરમ | ||
| Hindi | गरम | ||
| Kannada | ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ | ||
| Malayalam | .ഷ്മളമായ | ||
| Marathi | उबदार | ||
| Nepáli | न्यानो | ||
| Pandzsábi | ਗਰਮ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | උණුසුම් | ||
| Tamil | சூடான | ||
| Telugu | వెచ్చని | ||
| Urdu | گرم | ||
Meleg Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 暖 | ||
| Kínai (hagyományos) | 暖 | ||
| Japán | 暖かい | ||
| Koreai | 따뜻한 | ||
| Mongol | дулаан | ||
| Mianmar (burmai) | နွေး | ||
Meleg Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | hangat | ||
| Jávai | anget | ||
| Khmer | កក់ក្តៅ | ||
| Lao | ອົບອຸ່ນ | ||
| Maláj | suam | ||
| Thai | อบอุ่น | ||
| Vietnami | ấm áp | ||
| Filippínó (tagalog) | mainit-init | ||
Meleg Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | isti | ||
| Kazah | жылы | ||
| Kirgiz | жылуу | ||
| Tadzsik | гарм | ||
| Türkmén | ýyly | ||
| Üzbég | iliq | ||
| Ujgur | قىزغىن | ||
Meleg Békés Nyelveken
| Hawaii | mehana | ||
| Maori | mahana | ||
| Szamoai | mafanafana | ||
| Tagalog (filippínó) | mainit-init | ||
Meleg Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | junt'u | ||
| Guarani | haku | ||
Meleg Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | varma | ||
| Latin | calidum | ||
Meleg Mások Nyelveken
| Görög | ζεστός | ||
| Hmong | sov siab | ||
| Kurd | germ | ||
| Török | ilık, hafif sıcak | ||
| Xhosa | kushushu | ||
| Jiddis | וואַרעם | ||
| Zulu | kufudumele | ||
| Asszámi | উষ্ণ | ||
| Aymara | junt'u | ||
| Bhojpuri | गरम | ||
| Dhivehi | ތާފަނާ | ||
| Dogri | तत्ता | ||
| Filippínó (tagalog) | mainit-init | ||
| Guarani | haku | ||
| Ilocano | nabara | ||
| Krio | wam | ||
| Kurd (sorani) | گەرم | ||
| Maithili | गर्म | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯐꯣꯡ ꯐꯣꯡ ꯁꯥꯕ | ||
| Mizo | lum | ||
| Oromo | ho'aa | ||
| Odia (Oriya) | ଗରମ | ||
| Kecsua | quñi | ||
| Szanszkrit | उष्णम् | ||
| Tatár | җылы | ||
| Tigrinya | ውዑይ | ||
| Tsonga | kufumela | ||