Fajta Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Fajta ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Fajta
Fajta Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | verskeidenheid | ||
| Amhara | የተለያዩ | ||
| Hausa | iri-iri | ||
| Igbo | iche iche | ||
| Madagaszkári | isan-karazany | ||
| Nyanja (Chichewa) | zosiyanasiyana | ||
| Shona | zvakasiyana-siyana | ||
| Szomáliai | kala duwan | ||
| Sesotho | mefuta-futa | ||
| Szuahéli | tofauti | ||
| Xhosa | ezahlukeneyo | ||
| Yoruba | orisirisi | ||
| Zulu | ukuhlukahluka | ||
| Bambara | suguya | ||
| Anyajuh | vovovowo | ||
| Kinyarwanda | zitandukanye | ||
| Lingala | ekeseni | ||
| Luganda | eby'enjawulo | ||
| Sepedi | fapafapana | ||
| Twi (Akan) | sonobi-sonobi | ||
Fajta Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | تشكيلة | ||
| Héber | מגוון | ||
| Pastu | ډول | ||
| Arab | تشكيلة | ||
Fajta Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | shumëllojshmëri | ||
| Baszk | barietatea | ||
| Katalán | varietat | ||
| Horvát | raznolikost | ||
| Dán | bred vifte | ||
| Holland | verscheidenheid | ||
| Angol | variety | ||
| Francia | variété | ||
| Fríz | fariaasje | ||
| Galíciai | variedade | ||
| Német | vielfalt | ||
| Izlandi | fjölbreytni | ||
| Ír | éagsúlacht | ||
| Olasz | varietà | ||
| Luxemburgi | varietéit | ||
| Máltai | varjetà | ||
| Norvég | variasjon | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | variedade | ||
| Skót gael | measgachadh | ||
| Spanyol | variedad | ||
| Svéd | mängd | ||
| Walesi | amrywiaeth | ||
Fajta Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | разнастайнасць | ||
| Bosnyák | raznolikost | ||
| Bolgár | разнообразие | ||
| Cseh | odrůda | ||
| Észt | mitmekesisus | ||
| Finn | lajike | ||
| Magyar | fajta | ||
| Lett | šķirne | ||
| Litván | įvairovė | ||
| Macedón | разновидност | ||
| Fényesít | różnorodność | ||
| Román | varietate | ||
| Orosz | разнообразие | ||
| Szerb | разноликост | ||
| Szlovák | rozmanitosť | ||
| Szlovén | raznolikost | ||
| Ukrán | різноманітність | ||
Fajta Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | বিভিন্ন | ||
| Gudzsaráti | વિવિધતા | ||
| Hindi | वैराइटी | ||
| Kannada | ವೈವಿಧ್ಯ | ||
| Malayalam | വൈവിധ്യമാർന്നത് | ||
| Marathi | विविधता | ||
| Nepáli | विविधता | ||
| Pandzsábi | ਕਿਸਮ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | විවිධත්වය | ||
| Tamil | பல்வேறு | ||
| Telugu | రకం | ||
| Urdu | قسم | ||
Fajta Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 品种 | ||
| Kínai (hagyományos) | 品種 | ||
| Japán | バラエティ | ||
| Koreai | 종류 | ||
| Mongol | олон янз байдал | ||
| Mianmar (burmai) | အမျိုးမျိုး | ||
Fajta Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | variasi | ||
| Jávai | macem-macem | ||
| Khmer | ភាពខុសគ្នា | ||
| Lao | ແນວພັນ | ||
| Maláj | pelbagai | ||
| Thai | ความหลากหลาย | ||
| Vietnami | đa dạng | ||
| Filippínó (tagalog) | iba't-ibang | ||
Fajta Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | müxtəliflik | ||
| Kazah | әртүрлілік | ||
| Kirgiz | ар түрдүүлүк | ||
| Tadzsik | навъ | ||
| Türkmén | dürlüligi | ||
| Üzbég | xilma-xillik | ||
| Ujgur | كۆپ خىل | ||
Fajta Békés Nyelveken
| Hawaii | ʻano | ||
| Maori | momo | ||
| Szamoai | ituaiga | ||
| Tagalog (filippínó) | pagkakaiba-iba | ||
Fajta Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | mayjanaka | ||
| Guarani | hetaháicha | ||
Fajta Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | vario | ||
| Latin | varietate | ||
Fajta Mások Nyelveken
| Görög | ποικιλία | ||
| Hmong | ntau yam | ||
| Kurd | pirrengî | ||
| Török | çeşitlilik | ||
| Xhosa | ezahlukeneyo | ||
| Jiddis | פאַרשיידנקייַט | ||
| Zulu | ukuhlukahluka | ||
| Asszámi | বৈচিত্ৰ্য | ||
| Aymara | mayjanaka | ||
| Bhojpuri | किसिम | ||
| Dhivehi | ތަފާތު ވައްތަރު | ||
| Dogri | बन्न-सबन्नता | ||
| Filippínó (tagalog) | iba't-ibang | ||
| Guarani | hetaháicha | ||
| Ilocano | adu a kita | ||
| Krio | difrɛn | ||
| Kurd (sorani) | هەمەچەشنی | ||
| Maithili | विविधता | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯃꯈꯜ ꯃꯊꯦꯜ | ||
| Mizo | danglamna | ||
| Oromo | akaakuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିଭିନ୍ନତା | | ||
| Kecsua | tukuy rikchaq | ||
| Szanszkrit | विविधता | ||
| Tatár | төрлелеге | ||
| Tigrinya | ፍልልይ | ||
| Tsonga | hambana | ||