Afrikaans | gewoonlik | ||
Amhara | የተለመደ | ||
Hausa | saba | ||
Igbo | adịbu | ||
Madagaszkári | mahazatra | ||
Nyanja (Chichewa) | mwachizolowezi | ||
Shona | zvakajairwa | ||
Szomáliai | caadiga ah | ||
Sesotho | e tloaelehileng | ||
Szuahéli | kawaida | ||
Xhosa | njengesiqhelo | ||
Yoruba | ibùgbé | ||
Zulu | evamile | ||
Bambara | kɔrɔlen | ||
Anyajuh | si dzɔna | ||
Kinyarwanda | bisanzwe | ||
Lingala | mbala mingi | ||
Luganda | buli kaseera | ||
Sepedi | mehleng | ||
Twi (Akan) | taa si | ||
Arab | معتاد | ||
Héber | רָגִיל | ||
Pastu | معمول | ||
Arab | معتاد | ||
Albán | e zakonshme | ||
Baszk | ohikoa | ||
Katalán | habitual | ||
Horvát | uobičajeno | ||
Dán | sædvanlig | ||
Holland | gebruikelijk | ||
Angol | usual | ||
Francia | habituel | ||
Fríz | wenstich | ||
Galíciai | habitual | ||
Német | üblich | ||
Izlandi | venjulega | ||
Ír | gnáth | ||
Olasz | solito | ||
Luxemburgi | üblech | ||
Máltai | tas-soltu | ||
Norvég | vanlig | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | usual | ||
Skót gael | àbhaisteach | ||
Spanyol | usual | ||
Svéd | vanliga | ||
Walesi | arferol | ||
Fehérorosz | звычайны | ||
Bosnyák | uobičajeno | ||
Bolgár | обичайно | ||
Cseh | obvyklý | ||
Észt | tavaline | ||
Finn | tavallinen | ||
Magyar | szokásos | ||
Lett | kā parasti | ||
Litván | įprasta | ||
Macedón | вообичаено | ||
Fényesít | zwykły | ||
Román | ca de obicei | ||
Orosz | обычный | ||
Szerb | уобичајено | ||
Szlovák | obyčajne | ||
Szlovén | običajno | ||
Ukrán | звичайний | ||
Bengáli | চলিত | ||
Gudzsaráti | સામાન્ય | ||
Hindi | सामान्य | ||
Kannada | ಸಾಮಾನ್ಯ | ||
Malayalam | പതിവ് | ||
Marathi | नेहमीच्या | ||
Nepáli | सामान्य | ||
Pandzsábi | ਆਮ | ||
Szingaléz (szingaléz) | සුපුරුදු | ||
Tamil | வழக்கம் | ||
Telugu | సాధారణ | ||
Urdu | ہمیشہ کی طرح | ||
Kínai (egyszerűsített) | 通常 | ||
Kínai (hagyományos) | 通常 | ||
Japán | いつもの | ||
Koreai | 보통의 | ||
Mongol | ердийн | ||
Mianmar (burmai) | ပုံမှန်အတိုင်း | ||
Indonéz | biasa | ||
Jávai | biasane | ||
Khmer | ធម្មតា | ||
Lao | ປົກກະຕິ | ||
Maláj | biasa | ||
Thai | ตามปกติ | ||
Vietnami | bình thường | ||
Filippínó (tagalog) | karaniwan | ||
Azerbajdzsáni | adi | ||
Kazah | әдеттегідей | ||
Kirgiz | кадимкидей | ||
Tadzsik | муқаррарӣ | ||
Türkmén | adaty | ||
Üzbég | odatiy | ||
Ujgur | ئادەتتىكى | ||
Hawaii | maʻamau | ||
Maori | mua | ||
Szamoai | masani | ||
Tagalog (filippínó) | dati | ||
Aymara | sapakuti | ||
Guarani | ojeporupy'ỹiva | ||
Eszperantó | kutima | ||
Latin | solito | ||
Görög | συνήθης | ||
Hmong | li ib txwm | ||
Kurd | nas | ||
Török | olağan | ||
Xhosa | njengesiqhelo | ||
Jiddis | געוויינטלעך | ||
Zulu | evamile | ||
Asszámi | সচৰাচৰ | ||
Aymara | sapakuti | ||
Bhojpuri | सामान्य | ||
Dhivehi | އާންމުކޮށް | ||
Dogri | सधारण | ||
Filippínó (tagalog) | karaniwan | ||
Guarani | ojeporupy'ỹiva | ||
Ilocano | kadawyan | ||
Krio | nɔmal | ||
Kurd (sorani) | ئاسایی | ||
Maithili | सामान्य | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯨꯝ | ||
Mizo | tlangpui | ||
Oromo | baratamaa | ||
Odia (Oriya) | ସାଧାରଣ | ||
Kecsua | sapa kuti | ||
Szanszkrit | यथावत् | ||
Tatár | гадәти | ||
Tigrinya | ልሙድ | ||
Tsonga | ntolovelo | ||