Sürgetni Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Sürgetni ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Sürgetni
Sürgetni Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | drang | ||
| Amhara | አጥብቆ መጠየቅ | ||
| Hausa | turawa | ||
| Igbo | gbaa ya ume | ||
| Madagaszkári | faniriana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulimbikitsa | ||
| Shona | kurudzira | ||
| Szomáliai | ku boorin | ||
| Sesotho | kgothatsa | ||
| Szuahéli | himiza | ||
| Xhosa | khuthaza | ||
| Yoruba | be | ||
| Zulu | ukunxusa | ||
| Bambara | ka laɲini | ||
| Anyajuh | xlɔ̃ nu | ||
| Kinyarwanda | ubushake | ||
| Lingala | kolendisa | ||
| Luganda | okukuutira | ||
| Sepedi | hlohleletša | ||
| Twi (Akan) | ma obi nyɛ biribi | ||
Sürgetni Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | حث | ||
| Héber | דַחַף | ||
| Pastu | غوښتنه | ||
| Arab | حث | ||
Sürgetni Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | nxit | ||
| Baszk | gogoa | ||
| Katalán | instar | ||
| Horvát | nagon | ||
| Dán | trang til | ||
| Holland | drang | ||
| Angol | urge | ||
| Francia | exhorter | ||
| Fríz | drang | ||
| Galíciai | urxencia | ||
| Német | drang | ||
| Izlandi | hvetja | ||
| Ír | áiteamh | ||
| Olasz | sollecitare | ||
| Luxemburgi | drängen | ||
| Máltai | tħeġġeġ | ||
| Norvég | trang | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | impulso | ||
| Skót gael | ìmpidh | ||
| Spanyol | impulso | ||
| Svéd | enträget uppmana | ||
| Walesi | ysfa | ||
Sürgetni Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | цяга | ||
| Bosnyák | nagon | ||
| Bolgár | порив | ||
| Cseh | naléhat | ||
| Észt | tung | ||
| Finn | halu | ||
| Magyar | sürgetni | ||
| Lett | mudināt | ||
| Litván | paraginti | ||
| Macedón | нагон | ||
| Fényesít | popęd | ||
| Román | îndemn | ||
| Orosz | побуждать | ||
| Szerb | нагон | ||
| Szlovák | nutkanie | ||
| Szlovén | nagona | ||
| Ukrán | спонукання | ||
Sürgetni Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | তাড়ন | ||
| Gudzsaráti | વિનંતી | ||
| Hindi | आग्रह करता हूं | ||
| Kannada | ಪ್ರಚೋದನೆ | ||
| Malayalam | പ്രേരിപ്പിക്കുക | ||
| Marathi | उद्युक्त करणे | ||
| Nepáli | आग्रह | ||
| Pandzsábi | ਤਾਕੀਦ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | උනන්දු කරන්න | ||
| Tamil | தூண்டுதல் | ||
| Telugu | కోరిక | ||
| Urdu | گزارش | ||
Sürgetni Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 敦促 | ||
| Kínai (hagyományos) | 敦促 | ||
| Japán | 衝動 | ||
| Koreai | 충동 | ||
| Mongol | уриалах | ||
| Mianmar (burmai) | တိုက်တွန်းသည် | ||
Sürgetni Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | dorongan | ||
| Jávai | nggusah | ||
| Khmer | ជម្រុញ | ||
| Lao | ຢາກ | ||
| Maláj | mendesak | ||
| Thai | กระตุ้น | ||
| Vietnami | thúc giục | ||
| Filippínó (tagalog) | paghihimok | ||
Sürgetni Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | çağırış | ||
| Kazah | шақыру | ||
| Kirgiz | чакыруу | ||
| Tadzsik | ташвиқ кардан | ||
| Türkmén | isleg | ||
| Üzbég | da'vat | ||
| Ujgur | urge | ||
Sürgetni Békés Nyelveken
| Hawaii | koi | ||
| Maori | akiaki | ||
| Szamoai | faʻamalosi | ||
| Tagalog (filippínó) | pag-uudyok | ||
Sürgetni Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | jank'aki | ||
| Guarani | ñemuaña | ||
Sürgetni Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | instigi | ||
| Latin | conatus | ||
Sürgetni Mások Nyelveken
| Görög | παροτρύνω | ||
| Hmong | txhib | ||
| Kurd | tiz | ||
| Török | dürtü | ||
| Xhosa | khuthaza | ||
| Jiddis | אָנטרייַבן | ||
| Zulu | ukunxusa | ||
| Asszámi | তাড়না | ||
| Aymara | jank'aki | ||
| Bhojpuri | विनती | ||
| Dhivehi | ކަމެއް ކުރަން ބޭނުންވުން | ||
| Dogri | अर्ज करना | ||
| Filippínó (tagalog) | paghihimok | ||
| Guarani | ñemuaña | ||
| Ilocano | guyugoyen | ||
| Krio | push | ||
| Kurd (sorani) | هاندان | ||
| Maithili | अनुरोध | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯇꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | tur | ||
| Oromo | dirquu | ||
| Odia (Oriya) | ଅନୁରୋଧ | ||
| Kecsua | musyay | ||
| Szanszkrit | प्रेष | ||
| Tatár | өндәү | ||
| Tigrinya | ስምዒት | ||
| Tsonga | khutaza | ||