Afrikaans | heelal | ||
Amhara | አጽናፈ ሰማይ | ||
Hausa | duniya | ||
Igbo | eluigwe na ala | ||
Madagaszkári | izao rehetra izao | ||
Nyanja (Chichewa) | chilengedwe chonse | ||
Shona | zvakasikwa | ||
Szomáliai | caalamka | ||
Sesotho | bokahohle | ||
Szuahéli | ulimwengu | ||
Xhosa | iphela | ||
Yoruba | agbaye | ||
Zulu | indawo yonke | ||
Bambara | diɲɛ bɛɛ kɔnɔ | ||
Anyajuh | xexeame katã | ||
Kinyarwanda | isanzure | ||
Lingala | molɔ́ngɔ́ mobimba | ||
Luganda | obutonde bwonna | ||
Sepedi | legohle | ||
Twi (Akan) | amansan no mu | ||
Arab | كون | ||
Héber | עוֹלָם | ||
Pastu | کائنات | ||
Arab | كون | ||
Albán | universi | ||
Baszk | unibertsoa | ||
Katalán | univers | ||
Horvát | svemir | ||
Dán | univers | ||
Holland | universum | ||
Angol | universe | ||
Francia | univers | ||
Fríz | hielal | ||
Galíciai | universo | ||
Német | universum | ||
Izlandi | alheimsins | ||
Ír | cruinne | ||
Olasz | universo | ||
Luxemburgi | universum | ||
Máltai | univers | ||
Norvég | univers | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | universo | ||
Skót gael | leth-chruinne | ||
Spanyol | universo | ||
Svéd | universum | ||
Walesi | bydysawd | ||
Fehérorosz | сусвет | ||
Bosnyák | svemir | ||
Bolgár | вселена | ||
Cseh | vesmír | ||
Észt | universum | ||
Finn | maailmankaikkeus | ||
Magyar | világegyetem | ||
Lett | visums | ||
Litván | visata | ||
Macedón | универзум | ||
Fényesít | wszechświat | ||
Román | univers | ||
Orosz | вселенная | ||
Szerb | универзум | ||
Szlovák | vesmír | ||
Szlovén | vesolje | ||
Ukrán | всесвіт | ||
Bengáli | বিশ্বব্রহ্মাণ্ড | ||
Gudzsaráti | બ્રહ્માંડ | ||
Hindi | ब्रम्हांड | ||
Kannada | ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡ | ||
Malayalam | പ്രപഞ്ചം | ||
Marathi | विश्व | ||
Nepáli | ब्रह्माण्ड | ||
Pandzsábi | ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ | ||
Szingaléz (szingaléz) | විශ්වය | ||
Tamil | பிரபஞ்சம் | ||
Telugu | విశ్వం | ||
Urdu | کائنات | ||
Kínai (egyszerűsített) | 宇宙 | ||
Kínai (hagyományos) | 宇宙 | ||
Japán | 宇宙 | ||
Koreai | 우주 | ||
Mongol | орчлон ертөнц | ||
Mianmar (burmai) | စကြဝာ | ||
Indonéz | alam semesta | ||
Jávai | jagad raya | ||
Khmer | សកលលោក | ||
Lao | ຈັກກະວານ | ||
Maláj | alam semesta | ||
Thai | จักรวาล | ||
Vietnami | vũ trụ | ||
Filippínó (tagalog) | sansinukob | ||
Azerbajdzsáni | kainat | ||
Kazah | ғалам | ||
Kirgiz | аалам | ||
Tadzsik | коинот | ||
Türkmén | älem | ||
Üzbég | koinot | ||
Ujgur | كائىنات | ||
Hawaii | ke ao holoʻokoʻa | ||
Maori | ao | ||
Szamoai | atulaulau | ||
Tagalog (filippínó) | sansinukob | ||
Aymara | universo ukax mä jach’a uñacht’äwiwa | ||
Guarani | universo rehegua | ||
Eszperantó | universo | ||
Latin | universum | ||
Görög | σύμπαν | ||
Hmong | ntug | ||
Kurd | ezman | ||
Török | evren | ||
Xhosa | iphela | ||
Jiddis | אַלוועלט | ||
Zulu | indawo yonke | ||
Asszámi | বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ড | ||
Aymara | universo ukax mä jach’a uñacht’äwiwa | ||
Bhojpuri | ब्रह्मांड के बा | ||
Dhivehi | ކައުނެވެ | ||
Dogri | ब्रह्मांड दा | ||
Filippínó (tagalog) | sansinukob | ||
Guarani | universo rehegua | ||
Ilocano | uniberso | ||
Krio | yunivas we de na di wɔl | ||
Kurd (sorani) | گەردوون | ||
Maithili | ब्रह्माण्ड | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯌꯨꯅꯤꯚꯔꯁ ꯑꯁꯤꯅꯤ꯫ | ||
Mizo | universe a ni | ||
Oromo | yuunivarsiitii | ||
Odia (Oriya) | ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡ | ||
Kecsua | universo nisqa | ||
Szanszkrit | विश्वम् | ||
Tatár | галәм | ||
Tigrinya | ኣድማስ ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | vuako hinkwabyo | ||