Afrikaans | ondergaan | ||
Amhara | ስቃይ | ||
Hausa | sha wahala | ||
Igbo | na-ata | ||
Madagaszkári | maintsy | ||
Nyanja (Chichewa) | kukumana | ||
Shona | pfuura | ||
Szomáliai | mari | ||
Sesotho | kena | ||
Szuahéli | pitia | ||
Xhosa | yiya | ||
Yoruba | faragba | ||
Zulu | bhekana | ||
Bambara | ka tɛmɛn | ||
Anyajuh | to eme | ||
Kinyarwanda | kunyuramo | ||
Lingala | koleka | ||
Luganda | okuyita mu | ||
Sepedi | go feta | ||
Twi (Akan) | fa mu | ||
Arab | خضع | ||
Héber | לַעֲבוֹר | ||
Pastu | تېرول | ||
Arab | خضع | ||
Albán | i nënshtrohen | ||
Baszk | jasan | ||
Katalán | patir | ||
Horvát | podvrgnuti se | ||
Dán | gennemgå | ||
Holland | ondergaan | ||
Angol | undergo | ||
Francia | subir | ||
Fríz | ûndergean | ||
Galíciai | someterse | ||
Német | unterziehen | ||
Izlandi | gangast undir | ||
Ír | dul faoi | ||
Olasz | subire | ||
Luxemburgi | ënnerzegoen | ||
Máltai | jgħaddu | ||
Norvég | gjennomgå | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | sofrer | ||
Skót gael | fo | ||
Spanyol | someterse | ||
Svéd | genomgå | ||
Walesi | ymgymryd â | ||
Fehérorosz | прайсці | ||
Bosnyák | proći | ||
Bolgár | претърпяват | ||
Cseh | podstoupit | ||
Észt | läbima | ||
Finn | käydä läpi | ||
Magyar | alávetni | ||
Lett | iziet | ||
Litván | atlikti | ||
Macedón | се подложени | ||
Fényesít | przejść | ||
Román | supune | ||
Orosz | пройти | ||
Szerb | подвргнути се | ||
Szlovák | podstúpiť | ||
Szlovén | opraviti | ||
Ukrán | пройти | ||
Bengáli | সহ্য করা | ||
Gudzsaráti | પસાર | ||
Hindi | गुज़रना | ||
Kannada | ಒಳಗಾಗು | ||
Malayalam | വിധേയമാവുക | ||
Marathi | पडत आहे | ||
Nepáli | पार गर्नु | ||
Pandzsábi | ਲੰਘਣਾ | ||
Szingaléz (szingaléz) | සිදු කරන්න | ||
Tamil | உட்படுத்தவும் | ||
Telugu | చేయించుకోండి | ||
Urdu | گزرنا | ||
Kínai (egyszerűsített) | 经历 | ||
Kínai (hagyományos) | 經歷 | ||
Japán | 受ける | ||
Koreai | 받다 | ||
Mongol | хийлгэх | ||
Mianmar (burmai) | ခံယူ | ||
Indonéz | menjalani | ||
Jávai | ngalami | ||
Khmer | ឆ្លងកាត់ | ||
Lao | undergo | ||
Maláj | menjalani | ||
Thai | รับ | ||
Vietnami | trải qua | ||
Filippínó (tagalog) | sumailalim | ||
Azerbajdzsáni | keçmək | ||
Kazah | өту | ||
Kirgiz | өтүү | ||
Tadzsik | гузаштан | ||
Türkmén | başdan geçirilýär | ||
Üzbég | duchor | ||
Ujgur | undergo | ||
Hawaii | undergo | ||
Maori | whakamamae | ||
Szamoai | alu i lalo | ||
Tagalog (filippínó) | sumailalim | ||
Aymara | pasaña | ||
Guarani | ohasa | ||
Eszperantó | sperti | ||
Latin | subeunt | ||
Görög | υφίσταμαι | ||
Hmong | yauv mus | ||
Kurd | binpê kirin | ||
Török | uğramak | ||
Xhosa | yiya | ||
Jiddis | דורכגיין | ||
Zulu | bhekana | ||
Asszámi | undergo | ||
Aymara | pasaña | ||
Bhojpuri | से गुजरत बा | ||
Dhivehi | ތަހައްމަލު ކުރާށެވެ | ||
Dogri | गुजरना | ||
Filippínó (tagalog) | sumailalim | ||
Guarani | ohasa | ||
Ilocano | agpasa | ||
Krio | go ɔnda | ||
Kurd (sorani) | تێدەپەڕن | ||
Maithili | गुजरैत अछि | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯑꯟꯗꯔꯒꯣ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | undergo a ni | ||
Oromo | keessa darbuu | ||
Odia (Oriya) | ଅତିକ୍ରମ କର | | ||
Kecsua | pasay | ||
Szanszkrit | उपक्रमन्ति | ||
Tatár | уза | ||
Tigrinya | ምሕላፍ | ||
Tsonga | ku hundza eka | ||