Afrikaans | tweeling | ||
Amhara | መንትያ | ||
Hausa | tagwaye | ||
Igbo | ejima | ||
Madagaszkári | kambana | ||
Nyanja (Chichewa) | mapasa | ||
Shona | mapatya | ||
Szomáliai | mataano | ||
Sesotho | lefahla | ||
Szuahéli | pacha | ||
Xhosa | amawele | ||
Yoruba | ibeji | ||
Zulu | iwele | ||
Bambara | filanin | ||
Anyajuh | twin | ||
Kinyarwanda | impanga | ||
Lingala | lipasa | ||
Luganda | twin | ||
Sepedi | mafahla | ||
Twi (Akan) | twin | ||
Arab | التوأم | ||
Héber | תְאוֹם | ||
Pastu | دوه | ||
Arab | التوأم | ||
Albán | binjak | ||
Baszk | bikia | ||
Katalán | bessó | ||
Horvát | blizanac | ||
Dán | tvilling | ||
Holland | tweeling | ||
Angol | twin | ||
Francia | double | ||
Fríz | twilling | ||
Galíciai | xemelgo | ||
Német | zwilling | ||
Izlandi | tvíburi | ||
Ír | cúpla | ||
Olasz | gemello | ||
Luxemburgi | zwilling | ||
Máltai | tewmin | ||
Norvég | tvilling | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | gêmeo | ||
Skót gael | càraid | ||
Spanyol | gemelo | ||
Svéd | tvilling- | ||
Walesi | gefell | ||
Fehérorosz | двайняты | ||
Bosnyák | blizanac | ||
Bolgár | близнак | ||
Cseh | dvojče | ||
Észt | kaksik | ||
Finn | kaksoset | ||
Magyar | iker- | ||
Lett | dvīņi | ||
Litván | dvynis | ||
Macedón | близнак | ||
Fényesít | bliźniak | ||
Román | gemeni | ||
Orosz | близнец | ||
Szerb | близанац | ||
Szlovák | dvojča | ||
Szlovén | dvojčka | ||
Ukrán | близнюк | ||
Bengáli | যমজ | ||
Gudzsaráti | જોડિયા | ||
Hindi | जुड़वां | ||
Kannada | ಅವಳಿ | ||
Malayalam | ഇരട്ട | ||
Marathi | जुळे | ||
Nepáli | जुम्ल्याहा | ||
Pandzsábi | ਜੌੜੇ | ||
Szingaléz (szingaléz) | නිවුන් | ||
Tamil | இரட்டை | ||
Telugu | జంట | ||
Urdu | جڑواں | ||
Kínai (egyszerűsített) | 双胞胎 | ||
Kínai (hagyományos) | 雙胞胎 | ||
Japán | ツイン | ||
Koreai | 쌍 | ||
Mongol | ихэр | ||
Mianmar (burmai) | အမွှာ | ||
Indonéz | kembar | ||
Jávai | kembar | ||
Khmer | ភ្លោះ | ||
Lao | ແຝດ | ||
Maláj | kembar | ||
Thai | แฝด | ||
Vietnami | sinh đôi | ||
Filippínó (tagalog) | kambal | ||
Azerbajdzsáni | əkiz | ||
Kazah | егіз | ||
Kirgiz | эгиз | ||
Tadzsik | дугоник | ||
Türkmén | ekiz | ||
Üzbég | egizak | ||
Ujgur | twin | ||
Hawaii | māhoe | ||
Maori | mahanga | ||
Szamoai | masaga | ||
Tagalog (filippínó) | kambal | ||
Aymara | gemelo | ||
Guarani | gemelo | ||
Eszperantó | ĝemelo | ||
Latin | geminae | ||
Görög | δίδυμο | ||
Hmong | ntxaib | ||
Kurd | cêwî | ||
Török | ikiz | ||
Xhosa | amawele | ||
Jiddis | צווילינג | ||
Zulu | iwele | ||
Asszámi | যমজ | ||
Aymara | gemelo | ||
Bhojpuri | जुड़वाँ बच्चा के नाम बा | ||
Dhivehi | ޓްވިން އެވެ | ||
Dogri | जुड़वाँ | ||
Filippínó (tagalog) | kambal | ||
Guarani | gemelo | ||
Ilocano | singin | ||
Krio | twin | ||
Kurd (sorani) | دوانە | ||
Maithili | जुड़वाँ | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯇ꯭ꯔꯤꯅꯤꯇꯤ꯫ | ||
Mizo | twin a ni | ||
Oromo | lamaan | ||
Odia (Oriya) | ଯାଆଁଳା | ||
Kecsua | gemelo | ||
Szanszkrit | द्विजः | ||
Tatár | игезәк | ||
Tigrinya | ማንታ | ||
Tsonga | mawele | ||