Afrikaans | truuk | ||
Amhara | ብልሃት | ||
Hausa | abin zamba | ||
Igbo | atọ | ||
Madagaszkári | fitaka | ||
Nyanja (Chichewa) | chinyengo | ||
Shona | tsenga | ||
Szomáliai | khiyaano | ||
Sesotho | qhekella | ||
Szuahéli | hila | ||
Xhosa | iqhinga | ||
Yoruba | ẹtan | ||
Zulu | iqhinga | ||
Bambara | ka lafili | ||
Anyajuh | ayɛ | ||
Kinyarwanda | amayeri | ||
Lingala | likanisi | ||
Luganda | olukwe | ||
Sepedi | hlalefetša | ||
Twi (Akan) | nnaadaa | ||
Arab | الخدعة | ||
Héber | טריק | ||
Pastu | چال | ||
Arab | الخدعة | ||
Albán | mashtrim | ||
Baszk | trikimailu | ||
Katalán | truc | ||
Horvát | trik | ||
Dán | trick | ||
Holland | truc | ||
Angol | trick | ||
Francia | tour | ||
Fríz | trick | ||
Galíciai | truco | ||
Német | trick | ||
Izlandi | bragð | ||
Ír | cleas | ||
Olasz | trucco | ||
Luxemburgi | trick | ||
Máltai | trick | ||
Norvég | triks | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | truque | ||
Skót gael | cleas | ||
Spanyol | truco | ||
Svéd | lura | ||
Walesi | tric | ||
Fehérorosz | хітрасць | ||
Bosnyák | trik | ||
Bolgár | трик | ||
Cseh | trik | ||
Észt | trikk | ||
Finn | temppu | ||
Magyar | trükk | ||
Lett | triks | ||
Litván | triukas | ||
Macedón | трик | ||
Fényesít | sztuczka | ||
Román | truc | ||
Orosz | уловка | ||
Szerb | трик | ||
Szlovák | trik | ||
Szlovén | trik | ||
Ukrán | фокус | ||
Bengáli | কৌতুক | ||
Gudzsaráti | યુક્તિ | ||
Hindi | छल | ||
Kannada | ಟ್ರಿಕ್ | ||
Malayalam | തന്ത്രം | ||
Marathi | युक्ती | ||
Nepáli | चाल | ||
Pandzsábi | ਚਾਲ | ||
Szingaléz (szingaléz) | උපක්රමය | ||
Tamil | தந்திரம் | ||
Telugu | ట్రిక్ | ||
Urdu | چال | ||
Kínai (egyszerűsített) | 招 | ||
Kínai (hagyományos) | 招 | ||
Japán | 騙す | ||
Koreai | 장난 | ||
Mongol | заль мэх | ||
Mianmar (burmai) | လှည့်ကွက် | ||
Indonéz | menipu | ||
Jávai | trik | ||
Khmer | ល្បិច | ||
Lao | ຫລອກລວງ | ||
Maláj | muslihat | ||
Thai | เคล็ดลับ | ||
Vietnami | lừa | ||
Filippínó (tagalog) | panlilinlang | ||
Azerbajdzsáni | hiylə | ||
Kazah | қулық | ||
Kirgiz | куулук | ||
Tadzsik | ҳилла | ||
Türkmén | hile | ||
Üzbég | hiyla | ||
Ujgur | ھىيلە | ||
Hawaii | maʻalea | ||
Maori | whakapati | ||
Szamoai | togafiti | ||
Tagalog (filippínó) | lansihin | ||
Aymara | truku | ||
Guarani | truco | ||
Eszperantó | truko | ||
Latin | artificium | ||
Görög | τέχνασμα | ||
Hmong | ua kom yuam kev | ||
Kurd | fen | ||
Török | hile | ||
Xhosa | iqhinga | ||
Jiddis | קונץ | ||
Zulu | iqhinga | ||
Asszámi | কৌশল | ||
Aymara | truku | ||
Bhojpuri | चालाकी | ||
Dhivehi | އޮޅުވާލުން | ||
Dogri | जुगाड़ | ||
Filippínó (tagalog) | panlilinlang | ||
Guarani | truco | ||
Ilocano | allilawen | ||
Krio | kɔni kɔni | ||
Kurd (sorani) | فێڵ | ||
Maithili | तरकीब | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯇꯥꯠ ꯇꯧꯕ | ||
Mizo | bum | ||
Oromo | gowwoomsaa | ||
Odia (Oriya) | କୌଶଳ | ||
Kecsua | truco | ||
Szanszkrit | युक्ति | ||
Tatár | хәйлә | ||
Tigrinya | ምትላል | ||
Tsonga | kanganyisa | ||