Csemege Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Csemege ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Csemege
Csemege Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | behandel | ||
| Amhara | ማከም | ||
| Hausa | bi da | ||
| Igbo | emeso | ||
| Madagaszkári | fifaliana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chitirani | ||
| Shona | kurapa | ||
| Szomáliai | dawee | ||
| Sesotho | phekola | ||
| Szuahéli | kutibu | ||
| Xhosa | phatha | ||
| Yoruba | tọju | ||
| Zulu | phatha | ||
| Bambara | ka furakɛ | ||
| Anyajuh | wɔ nu ɖe | ||
| Kinyarwanda | kuvura | ||
| Lingala | kosalela makambo | ||
| Luganda | okujjanjaba | ||
| Sepedi | swara gabotse | ||
| Twi (Akan) | saa ara | ||
Csemege Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | يعالج | ||
| Héber | טיפול | ||
| Pastu | درملنه | ||
| Arab | يعالج | ||
Csemege Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | trajtoj | ||
| Baszk | tratatu | ||
| Katalán | tractar | ||
| Horvát | liječiti | ||
| Dán | behandle | ||
| Holland | traktatie | ||
| Angol | treat | ||
| Francia | traiter | ||
| Fríz | behannelje | ||
| Galíciai | tratar | ||
| Német | behandeln | ||
| Izlandi | meðhöndla | ||
| Ír | chóireáil | ||
| Olasz | trattare | ||
| Luxemburgi | behandelen | ||
| Máltai | ittratta | ||
| Norvég | behandle | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | tratar | ||
| Skót gael | treat | ||
| Spanyol | tratar | ||
| Svéd | behandla | ||
| Walesi | trin | ||
Csemege Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | лячыць | ||
| Bosnyák | liječiti | ||
| Bolgár | лечение | ||
| Cseh | zacházet | ||
| Észt | ravima | ||
| Finn | kohdella | ||
| Magyar | csemege | ||
| Lett | ārstēt | ||
| Litván | gydyti | ||
| Macedón | лекување | ||
| Fényesít | leczyć | ||
| Román | trata | ||
| Orosz | обращаться | ||
| Szerb | лечити | ||
| Szlovák | zaobchádzať | ||
| Szlovén | zdravljenje | ||
| Ukrán | лікувати | ||
Csemege Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | চিকিত্সা | ||
| Gudzsaráti | સારવાર | ||
| Hindi | इलाज | ||
| Kannada | ಚಿಕಿತ್ಸೆ | ||
| Malayalam | ചികിത്സിക്കുക | ||
| Marathi | उपचार | ||
| Nepáli | उपचार | ||
| Pandzsábi | ਦਾ ਇਲਾਜ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | සලකන්න | ||
| Tamil | உபசரிப்பு | ||
| Telugu | చికిత్స | ||
| Urdu | سلوک | ||
Csemege Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 对待 | ||
| Kínai (hagyományos) | 對待 | ||
| Japán | 扱う | ||
| Koreai | 치료하다 | ||
| Mongol | эмчлэх | ||
| Mianmar (burmai) | ဆက်ဆံပါ | ||
Csemege Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | memperlakukan | ||
| Jávai | nambani | ||
| Khmer | ព្យាបាល | ||
| Lao | ຮັກສາ | ||
| Maláj | melayan | ||
| Thai | รักษา | ||
| Vietnami | đãi | ||
| Filippínó (tagalog) | gamutin | ||
Csemege Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | müalicə etmək | ||
| Kazah | емдеу | ||
| Kirgiz | мамиле кылуу | ||
| Tadzsik | табобат кардан | ||
| Türkmén | bejermek | ||
| Üzbég | davolash | ||
| Ujgur | داۋالاش | ||
Csemege Békés Nyelveken
| Hawaii | pono | ||
| Maori | atawhai | ||
| Szamoai | togafiti | ||
| Tagalog (filippínó) | gamutin | ||
Csemege Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | uñt'aña | ||
| Guarani | trata | ||
Csemege Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | regali | ||
| Latin | et facies | ||
Csemege Mások Nyelveken
| Görög | θεραπεύω | ||
| Hmong | kho | ||
| Kurd | dermankirin | ||
| Török | tedavi etmek | ||
| Xhosa | phatha | ||
| Jiddis | מייַכל | ||
| Zulu | phatha | ||
| Asszámi | ব্যৱহাৰ কৰা | ||
| Aymara | uñt'aña | ||
| Bhojpuri | इलाज | ||
| Dhivehi | ފިޔަވަޅު އެޅުން | ||
| Dogri | ईलाज | ||
| Filippínó (tagalog) | gamutin | ||
| Guarani | trata | ||
| Ilocano | tratoen | ||
| Krio | trit | ||
| Kurd (sorani) | مامەڵە | ||
| Maithili | वर्ताव | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯂꯣꯏꯅꯕ | ||
| Mizo | enkawl | ||
| Oromo | wal'aanuu | ||
| Odia (Oriya) | ଚିକିତ୍ସା କର | | ||
| Kecsua | hanpiy | ||
| Szanszkrit | समुपचरतु | ||
| Tatár | дәвалау | ||
| Tigrinya | አታሕዛ | ||
| Tsonga | khomisa | ||