Hagyományos Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Hagyományos ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Hagyományos
Hagyományos Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | tradisioneel | ||
| Amhara | ባህላዊ | ||
| Hausa | na gargajiya | ||
| Igbo | ọdịnala | ||
| Madagaszkári | nentim-paharazana | ||
| Nyanja (Chichewa) | zachikhalidwe | ||
| Shona | zvetsika | ||
| Szomáliai | dhaqameed | ||
| Sesotho | setso | ||
| Szuahéli | jadi | ||
| Xhosa | zemveli | ||
| Yoruba | ibile | ||
| Zulu | ngokwesiko | ||
| Bambara | laadalako | ||
| Anyajuh | dekɔnu nu | ||
| Kinyarwanda | gakondo | ||
| Lingala | ya mboka | ||
| Luganda | -lombo | ||
| Sepedi | ya setšo | ||
| Twi (Akan) | tetesɛm | ||
Hagyományos Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | تقليدي | ||
| Héber | מָסוֹרתִי | ||
| Pastu | دودیز | ||
| Arab | تقليدي | ||
Hagyományos Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | tradicionale | ||
| Baszk | tradizionala | ||
| Katalán | tradicional | ||
| Horvát | tradicionalni | ||
| Dán | traditionel | ||
| Holland | traditioneel | ||
| Angol | traditional | ||
| Francia | traditionnel | ||
| Fríz | tradisjoneel | ||
| Galíciai | tradicional | ||
| Német | traditionell | ||
| Izlandi | hefðbundin | ||
| Ír | traidisiúnta | ||
| Olasz | tradizionale | ||
| Luxemburgi | traditionell | ||
| Máltai | tradizzjonali | ||
| Norvég | tradisjonell | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | tradicional | ||
| Skót gael | traidiseanta | ||
| Spanyol | tradicional | ||
| Svéd | traditionell | ||
| Walesi | traddodiadol | ||
Hagyományos Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | традыцыйны | ||
| Bosnyák | tradicionalno | ||
| Bolgár | традиционни | ||
| Cseh | tradiční | ||
| Észt | traditsiooniline | ||
| Finn | perinteinen | ||
| Magyar | hagyományos | ||
| Lett | tradicionāls | ||
| Litván | tradicinis | ||
| Macedón | традиционален | ||
| Fényesít | tradycyjny | ||
| Román | tradiţional | ||
| Orosz | традиционный | ||
| Szerb | традиционални | ||
| Szlovák | tradičné | ||
| Szlovén | tradicionalni | ||
| Ukrán | традиційний | ||
Hagyományos Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | প্রচলিত | ||
| Gudzsaráti | પરંપરાગત | ||
| Hindi | परंपरागत | ||
| Kannada | ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ | ||
| Malayalam | പരമ്പരാഗതം | ||
| Marathi | पारंपारिक | ||
| Nepáli | परम्परागत | ||
| Pandzsábi | ਰਵਾਇਤੀ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | සම්ප්රදායික | ||
| Tamil | பாரம்பரிய | ||
| Telugu | సంప్రదాయకమైన | ||
| Urdu | روایتی | ||
Hagyományos Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 传统的 | ||
| Kínai (hagyományos) | 傳統的 | ||
| Japán | 伝統的 | ||
| Koreai | 전통적인 | ||
| Mongol | уламжлалт | ||
| Mianmar (burmai) | ရိုးရာ | ||
Hagyományos Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | tradisional | ||
| Jávai | tradisional | ||
| Khmer | ជាប្រពៃណី | ||
| Lao | ແບບດັ້ງເດີມ | ||
| Maláj | tradisional | ||
| Thai | แบบดั้งเดิม | ||
| Vietnami | truyên thông | ||
| Filippínó (tagalog) | tradisyonal | ||
Hagyományos Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | ənənəvi | ||
| Kazah | дәстүрлі | ||
| Kirgiz | салттуу | ||
| Tadzsik | анъанавӣ | ||
| Türkmén | adaty | ||
| Üzbég | an'anaviy | ||
| Ujgur | ئەنئەنىۋى | ||
Hagyományos Békés Nyelveken
| Hawaii | kuʻuna | ||
| Maori | tuku iho | ||
| Szamoai | agaifanua | ||
| Tagalog (filippínó) | tradisyonal | ||
Hagyományos Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | sarawi | ||
| Guarani | jepokuaa'yma | ||
Hagyományos Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | tradicia | ||
| Latin | traditional | ||
Hagyományos Mások Nyelveken
| Görög | παραδοσιακός | ||
| Hmong | txwm | ||
| Kurd | kevneşop | ||
| Török | geleneksel | ||
| Xhosa | zemveli | ||
| Jiddis | בעקאַבאָלעדיק | ||
| Zulu | ngokwesiko | ||
| Asszámi | পৰম্পৰাগত | ||
| Aymara | sarawi | ||
| Bhojpuri | परंपरागत | ||
| Dhivehi | ޘަޤާފީ | ||
| Dogri | रवायती | ||
| Filippínó (tagalog) | tradisyonal | ||
| Guarani | jepokuaa'yma | ||
| Ilocano | tradisional | ||
| Krio | kɔstɔm | ||
| Kurd (sorani) | تەقلیدی | ||
| Maithili | पारंपरिक | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯅꯥꯠꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Mizo | tihdanphung | ||
| Oromo | kan aadaa | ||
| Odia (Oriya) | ପାରମ୍ପାରିକ | | ||
| Kecsua | costumbre | ||
| Szanszkrit | पारंपरिक | ||
| Tatár | традицион | ||
| Tigrinya | ባህላዊ | ||
| Tsonga | xintu | ||