Hagyomány Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Hagyomány ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Hagyomány
Hagyomány Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | tradisie | ||
| Amhara | ወግ | ||
| Hausa | al'ada | ||
| Igbo | ọdịnala | ||
| Madagaszkári | fomban-drazana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwambo | ||
| Shona | tsika | ||
| Szomáliai | dhaqan | ||
| Sesotho | moetlo | ||
| Szuahéli | mila | ||
| Xhosa | isithethe | ||
| Yoruba | atọwọdọwọ | ||
| Zulu | isiko | ||
| Bambara | laada | ||
| Anyajuh | dekɔnu | ||
| Kinyarwanda | gakondo | ||
| Lingala | bokoko | ||
| Luganda | ennono | ||
| Sepedi | setšo | ||
| Twi (Akan) | amanneɛ | ||
Hagyomány Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | التقليد | ||
| Héber | מָסוֹרֶת | ||
| Pastu | دود | ||
| Arab | التقليد | ||
Hagyomány Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | tradita | ||
| Baszk | tradizioa | ||
| Katalán | tradició | ||
| Horvát | tradicija | ||
| Dán | tradition | ||
| Holland | traditie | ||
| Angol | tradition | ||
| Francia | tradition | ||
| Fríz | tradysje | ||
| Galíciai | tradición | ||
| Német | tradition | ||
| Izlandi | hefð | ||
| Ír | traidisiún | ||
| Olasz | tradizione | ||
| Luxemburgi | traditioun | ||
| Máltai | tradizzjoni | ||
| Norvég | tradisjon | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | tradição | ||
| Skót gael | traidisean | ||
| Spanyol | tradicion | ||
| Svéd | tradition | ||
| Walesi | traddodiad | ||
Hagyomány Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | традыцыя | ||
| Bosnyák | tradicija | ||
| Bolgár | традиция | ||
| Cseh | tradice | ||
| Észt | traditsioon | ||
| Finn | perinne | ||
| Magyar | hagyomány | ||
| Lett | tradīcijas | ||
| Litván | tradicija | ||
| Macedón | традиција | ||
| Fényesít | tradycja | ||
| Román | tradiţie | ||
| Orosz | традиция | ||
| Szerb | традиција | ||
| Szlovák | tradícia | ||
| Szlovén | tradicijo | ||
| Ukrán | традиція | ||
Hagyomány Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | traditionতিহ্য | ||
| Gudzsaráti | પરંપરા | ||
| Hindi | परंपरा | ||
| Kannada | ಸಂಪ್ರದಾಯ | ||
| Malayalam | പാരമ്പര്യം | ||
| Marathi | परंपरा | ||
| Nepáli | परम्परा | ||
| Pandzsábi | ਪਰੰਪਰਾ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | සම්ප්රදාය | ||
| Tamil | பாரம்பரியம் | ||
| Telugu | సంప్రదాయం | ||
| Urdu | روایت | ||
Hagyomány Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 传统 | ||
| Kínai (hagyományos) | 傳統 | ||
| Japán | 伝統 | ||
| Koreai | 전통 | ||
| Mongol | уламжлал | ||
| Mianmar (burmai) | အစဉ်အလာ | ||
Hagyomány Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | tradisi | ||
| Jávai | tradhisi | ||
| Khmer | ប្រពៃណី | ||
| Lao | ປະເພນີ | ||
| Maláj | tradisi | ||
| Thai | ประเพณี | ||
| Vietnami | truyền thống | ||
| Filippínó (tagalog) | tradisyon | ||
Hagyomány Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | ənənə | ||
| Kazah | дәстүр | ||
| Kirgiz | салт | ||
| Tadzsik | анъана | ||
| Türkmén | däp | ||
| Üzbég | an'ana | ||
| Ujgur | ئەنئەنە | ||
Hagyomány Békés Nyelveken
| Hawaii | kuʻuna | ||
| Maori | tikanga tuku iho | ||
| Szamoai | tu ma aga | ||
| Tagalog (filippínó) | tradisyon | ||
Hagyomány Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | sarawi | ||
| Guarani | jepokuaa | ||
Hagyomány Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | tradicio | ||
| Latin | traditum | ||
Hagyomány Mások Nyelveken
| Görög | παράδοση | ||
| Hmong | kev lig kev cai | ||
| Kurd | kevneşopî | ||
| Török | gelenek | ||
| Xhosa | isithethe | ||
| Jiddis | מסורה | ||
| Zulu | isiko | ||
| Asszámi | পৰম্পৰা | ||
| Aymara | sarawi | ||
| Bhojpuri | परंपरा | ||
| Dhivehi | ޘަޤާފަތް | ||
| Dogri | रवायत | ||
| Filippínó (tagalog) | tradisyon | ||
| Guarani | jepokuaa | ||
| Ilocano | tradision | ||
| Krio | kɔstɔm | ||
| Kurd (sorani) | نەریت | ||
| Maithili | परम्परागत | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯆꯠꯅꯕꯤ | ||
| Mizo | tihdan phung | ||
| Oromo | aadaa | ||
| Odia (Oriya) | ପରମ୍ପରା | ||
| Kecsua | costumbre | ||
| Szanszkrit | परंपरा | ||
| Tatár | традиция | ||
| Tigrinya | ልምዲ | ||
| Tsonga | xintu | ||