Kemény Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Kemény ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Kemény
Kemény Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | taai | ||
| Amhara | ጠንካራ | ||
| Hausa | tauri | ||
| Igbo | siri ike | ||
| Madagaszkári | mafy | ||
| Nyanja (Chichewa) | cholimba | ||
| Shona | zvakaoma | ||
| Szomáliai | adag | ||
| Sesotho | thata | ||
| Szuahéli | ngumu | ||
| Xhosa | inzima | ||
| Yoruba | alakikanju | ||
| Zulu | kunzima | ||
| Bambara | gɛlɛ | ||
| Anyajuh | sẽ ŋu | ||
| Kinyarwanda | bikomeye | ||
| Lingala | atako | ||
| Luganda | obugumu | ||
| Sepedi | thata | ||
| Twi (Akan) | den | ||
Kemény Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | صعب | ||
| Héber | קָשֶׁה | ||
| Pastu | سخت | ||
| Arab | صعب | ||
Kemény Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | e ashpër | ||
| Baszk | gogorra | ||
| Katalán | dur | ||
| Horvát | tvrd | ||
| Dán | hård | ||
| Holland | moeilijk | ||
| Angol | tough | ||
| Francia | dure | ||
| Fríz | taai | ||
| Galíciai | duro | ||
| Német | zäh | ||
| Izlandi | sterkur | ||
| Ír | diana | ||
| Olasz | difficile | ||
| Luxemburgi | haart | ||
| Máltai | iebsa | ||
| Norvég | vanskelig | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | difícil | ||
| Skót gael | duilich | ||
| Spanyol | difícil | ||
| Svéd | tuff | ||
| Walesi | anodd | ||
Kemény Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | жорсткі | ||
| Bosnyák | teška | ||
| Bolgár | жилав | ||
| Cseh | těžké | ||
| Észt | karm | ||
| Finn | kova | ||
| Magyar | kemény | ||
| Lett | grūts | ||
| Litván | kietas | ||
| Macedón | тежок | ||
| Fényesít | twardy | ||
| Román | greu | ||
| Orosz | жесткий | ||
| Szerb | тврд | ||
| Szlovák | tvrdý | ||
| Szlovén | težko | ||
| Ukrán | жорсткий | ||
Kemény Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | শক্ত | ||
| Gudzsaráti | અઘરું | ||
| Hindi | कठोर | ||
| Kannada | ಕಠಿಣ | ||
| Malayalam | കഠിനമാണ് | ||
| Marathi | कठीण | ||
| Nepáli | कठिन | ||
| Pandzsábi | ਸਖ਼ਤ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | දැඩි | ||
| Tamil | கடுமையான | ||
| Telugu | కఠినమైనది | ||
| Urdu | مشکل | ||
Kemény Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 强硬 | ||
| Kínai (hagyományos) | 強硬 | ||
| Japán | タフ | ||
| Koreai | 강인한 | ||
| Mongol | хатуу | ||
| Mianmar (burmai) | ခက်ခဲပါတယ် | ||
Kemény Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | sulit | ||
| Jávai | tangguh | ||
| Khmer | ស្វិតស្វាញ | ||
| Lao | ເຄັ່ງຄັດ | ||
| Maláj | sukar | ||
| Thai | ยาก | ||
| Vietnami | khó khăn | ||
| Filippínó (tagalog) | matigas | ||
Kemény Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | sərt | ||
| Kazah | қатал | ||
| Kirgiz | катаал | ||
| Tadzsik | сахт | ||
| Türkmén | kyn | ||
| Üzbég | qattiq | ||
| Ujgur | جاپالىق | ||
Kemény Békés Nyelveken
| Hawaii | paʻakikī | ||
| Maori | uaua | ||
| Szamoai | malo | ||
| Tagalog (filippínó) | matigas | ||
Kemény Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | ukatsa | ||
| Guarani | hasy | ||
Kemény Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | malmola | ||
| Latin | lenta | ||
Kemény Mások Nyelveken
| Görög | σκληρός | ||
| Hmong | tawv | ||
| Kurd | dijwar | ||
| Török | zorlu | ||
| Xhosa | inzima | ||
| Jiddis | האַרט | ||
| Zulu | kunzima | ||
| Asszámi | কঠিন | ||
| Aymara | ukatsa | ||
| Bhojpuri | कड़ेर | ||
| Dhivehi | އުނދަގޫ | ||
| Dogri | कठन | ||
| Filippínó (tagalog) | matigas | ||
| Guarani | hasy | ||
| Ilocano | naamnot | ||
| Krio | tranga | ||
| Kurd (sorani) | توند | ||
| Maithili | मुश्किल | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯂꯨꯕ | ||
| Mizo | tuarchhel | ||
| Oromo | cimaa | ||
| Odia (Oriya) | କଠିନ | ||
| Kecsua | sasa | ||
| Szanszkrit | कठिनम् | ||
| Tatár | каты | ||
| Tigrinya | ተሪር | ||
| Tsonga | tika | ||