Ma Este Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Ma este ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Ma este
Ma Este Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | vanaand | ||
| Amhara | ዛሬ ማታ | ||
| Hausa | yau da dare | ||
| Igbo | n'abalị a | ||
| Madagaszkári | anio alina | ||
| Nyanja (Chichewa) | usikuuno | ||
| Shona | manheru ano | ||
| Szomáliai | caawa | ||
| Sesotho | bosiung bona | ||
| Szuahéli | usiku wa leo | ||
| Xhosa | ngokuhlwanje | ||
| Yoruba | lalẹ | ||
| Zulu | kusihlwa | ||
| Bambara | su ni na | ||
| Anyajuh | fiɛ̃ sia | ||
| Kinyarwanda | iri joro | ||
| Lingala | lelo na mpokwa | ||
| Luganda | kiro kino | ||
| Sepedi | bošegong bjo | ||
| Twi (Akan) | anadwo yi | ||
Ma Este Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | هذه الليلة | ||
| Héber | היום בלילה | ||
| Pastu | نن شپه | ||
| Arab | هذه الليلة | ||
Ma Este Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | sonte | ||
| Baszk | gaur gauean | ||
| Katalán | aquesta nit | ||
| Horvát | večeras | ||
| Dán | i aften | ||
| Holland | vanavond | ||
| Angol | tonight | ||
| Francia | ce soir | ||
| Fríz | fannacht | ||
| Galíciai | esta noite | ||
| Német | heute abend | ||
| Izlandi | í kvöld | ||
| Ír | anocht | ||
| Olasz | stasera | ||
| Luxemburgi | haut den owend | ||
| Máltai | illejla | ||
| Norvég | i kveld | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | esta noite | ||
| Skót gael | a-nochd | ||
| Spanyol | esta noche | ||
| Svéd | i kväll | ||
| Walesi | heno | ||
Ma Este Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | сёння ўвечары | ||
| Bosnyák | večeras | ||
| Bolgár | тази вечер | ||
| Cseh | dnes večer | ||
| Észt | täna õhtul | ||
| Finn | tänä yönä | ||
| Magyar | ma este | ||
| Lett | šovakar | ||
| Litván | šiąnakt | ||
| Macedón | вечерва | ||
| Fényesít | dzisiejszej nocy | ||
| Román | astă seară | ||
| Orosz | сегодня ночью | ||
| Szerb | вечерас | ||
| Szlovák | dnes večer | ||
| Szlovén | nocoj | ||
| Ukrán | сьогодні ввечері | ||
Ma Este Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | আজ রাতে | ||
| Gudzsaráti | આજની રાત | ||
| Hindi | आज रात | ||
| Kannada | ಇಂದು ರಾತ್ರಿ | ||
| Malayalam | ഇന്ന് രാത്രി | ||
| Marathi | आज रात्री | ||
| Nepáli | आज राती | ||
| Pandzsábi | ਅੱਜ ਰਾਤ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | අද රෑ | ||
| Tamil | இன்று இரவு | ||
| Telugu | ఈరాత్రి | ||
| Urdu | آج کی رات | ||
Ma Este Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 今晚 | ||
| Kínai (hagyományos) | 今晚 | ||
| Japán | 今晩 | ||
| Koreai | 오늘 밤 | ||
| Mongol | өнөө орой | ||
| Mianmar (burmai) | ဒီည | ||
Ma Este Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | malam ini | ||
| Jávai | bengi iki | ||
| Khmer | យប់នេះ | ||
| Lao | ຄືນນີ້ | ||
| Maláj | malam ini | ||
| Thai | คืนนี้ | ||
| Vietnami | tối nay | ||
| Filippínó (tagalog) | ngayong gabi | ||
Ma Este Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | bu axşam | ||
| Kazah | бүгін кешке | ||
| Kirgiz | бүгүн кечинде | ||
| Tadzsik | имшаб | ||
| Türkmén | şu gije | ||
| Üzbég | bugun tunda | ||
| Ujgur | بۈگۈن ئاخشام | ||
Ma Este Békés Nyelveken
| Hawaii | kēia pō | ||
| Maori | a te po nei | ||
| Szamoai | po nei | ||
| Tagalog (filippínó) | ngayong gabi | ||
Ma Este Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | esta noche | ||
| Guarani | ko pyharépe | ||
Ma Este Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | ĉi-vespere | ||
| Latin | hac nocte | ||
Ma Este Mások Nyelveken
| Görög | απόψε | ||
| Hmong | hmo no | ||
| Kurd | îro êvarî | ||
| Török | bu gece | ||
| Xhosa | ngokuhlwanje | ||
| Jiddis | היינט נאכט | ||
| Zulu | kusihlwa | ||
| Asszámi | আজি নিশা | ||
| Aymara | esta noche | ||
| Bhojpuri | आज के रात | ||
| Dhivehi | މިރޭ | ||
| Dogri | अज्ज रातीं | ||
| Filippínó (tagalog) | ngayong gabi | ||
| Guarani | ko pyharépe | ||
| Ilocano | ita a rabii | ||
| Krio | dis nɛt | ||
| Kurd (sorani) | ئەمشەو | ||
| Maithili | आइ रात | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯉꯁꯤ ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡ | ||
| Mizo | zanin | ||
| Oromo | har'a galgala | ||
| Odia (Oriya) | ଆଜି ରାତି | ||
| Kecsua | kunan tuta | ||
| Szanszkrit | अद्यरात्री | ||
| Tatár | бүген кич | ||
| Tigrinya | ሎሚ ምሸት | ||
| Tsonga | namuntlha namadyambu | ||