Afrikaans | teorie | ||
Amhara | ቲዎሪ | ||
Hausa | ka'idar | ||
Igbo | tiori | ||
Madagaszkári | -kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | chiphunzitso | ||
Shona | dzidziso | ||
Szomáliai | aragti | ||
Sesotho | khopolo | ||
Szuahéli | nadharia | ||
Xhosa | ithiyori | ||
Yoruba | yii | ||
Zulu | inkolelo | ||
Bambara | kɛ cogo | ||
Anyajuh | agbalẽmenya | ||
Kinyarwanda | inyigisho | ||
Lingala | liteya | ||
Luganda | okukkiriza | ||
Sepedi | teori | ||
Twi (Akan) | tiɔri | ||
Arab | نظرية | ||
Héber | תֵאוֹרִיָה | ||
Pastu | تیوري | ||
Arab | نظرية | ||
Albán | teoria | ||
Baszk | teoria | ||
Katalán | teoria | ||
Horvát | teorija | ||
Dán | teori | ||
Holland | theorie | ||
Angol | theory | ||
Francia | théorie | ||
Fríz | teory | ||
Galíciai | teoría | ||
Német | theorie | ||
Izlandi | kenning | ||
Ír | teoiric | ||
Olasz | teoria | ||
Luxemburgi | theorie | ||
Máltai | teorija | ||
Norvég | teori | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | teoria | ||
Skót gael | teòiridh | ||
Spanyol | teoría | ||
Svéd | teori | ||
Walesi | theori | ||
Fehérorosz | тэорыя | ||
Bosnyák | teorija | ||
Bolgár | теория | ||
Cseh | teorie | ||
Észt | teooria | ||
Finn | teoria | ||
Magyar | elmélet | ||
Lett | teorija | ||
Litván | teorija | ||
Macedón | теорија | ||
Fényesít | teoria | ||
Román | teorie | ||
Orosz | теория | ||
Szerb | теорија | ||
Szlovák | teória | ||
Szlovén | teorija | ||
Ukrán | теорія | ||
Bengáli | তত্ত্ব | ||
Gudzsaráti | સિદ્ધાંત | ||
Hindi | सिद्धांत | ||
Kannada | ಸಿದ್ಧಾಂತ | ||
Malayalam | സിദ്ധാന്തം | ||
Marathi | सिद्धांत | ||
Nepáli | सिद्धान्त | ||
Pandzsábi | ਸਿਧਾਂਤ | ||
Szingaléz (szingaléz) | න්යාය | ||
Tamil | கோட்பாடு | ||
Telugu | సిద్ధాంతం | ||
Urdu | نظریہ | ||
Kínai (egyszerűsített) | 理论 | ||
Kínai (hagyományos) | 理論 | ||
Japán | 理論 | ||
Koreai | 이론 | ||
Mongol | онол | ||
Mianmar (burmai) | သီအိုရီ | ||
Indonéz | teori | ||
Jávai | teori | ||
Khmer | ទ្រឹស្តី | ||
Lao | ທິດສະດີ | ||
Maláj | teori | ||
Thai | ทฤษฎี | ||
Vietnami | học thuyết | ||
Filippínó (tagalog) | teorya | ||
Azerbajdzsáni | nəzəriyyə | ||
Kazah | теория | ||
Kirgiz | теория | ||
Tadzsik | назария | ||
Türkmén | nazaryýeti | ||
Üzbég | nazariya | ||
Ujgur | نەزەرىيە | ||
Hawaii | kumumanaʻo | ||
Maori | ariā | ||
Szamoai | talitonuga | ||
Tagalog (filippínó) | teorya | ||
Aymara | qillqataki | ||
Guarani | kuaapy | ||
Eszperantó | teorio | ||
Latin | doctrina | ||
Görög | θεωρία | ||
Hmong | kev tshawb xav | ||
Kurd | dîtinî | ||
Török | teori | ||
Xhosa | ithiyori | ||
Jiddis | טעאריע | ||
Zulu | inkolelo | ||
Asszámi | তত্ত্ব | ||
Aymara | qillqataki | ||
Bhojpuri | सिद्धांत | ||
Dhivehi | ތިއަރީ | ||
Dogri | सिद्धांत | ||
Filippínó (tagalog) | teorya | ||
Guarani | kuaapy | ||
Ilocano | teoria | ||
Krio | wetin pɔsin tink | ||
Kurd (sorani) | گریمانە | ||
Maithili | सिद्धांत | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯆꯨꯝꯃꯤ ꯈꯟꯅꯕ ꯋꯥꯔꯣꯜ | ||
Mizo | thu | ||
Oromo | yaad-rimee | ||
Odia (Oriya) | ସିଦ୍ଧାନ୍ତ | ||
Kecsua | teoría | ||
Szanszkrit | सिद्धांत | ||
Tatár | теория | ||
Tigrinya | ሓሳብ | ||
Tsonga | xianakanyiwa | ||