Könny Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Könny ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Könny
Könny Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | skeur | ||
| Amhara | እንባ | ||
| Hausa | hawaye | ||
| Igbo | dọka | ||
| Madagaszkári | baomba | ||
| Nyanja (Chichewa) | misozi | ||
| Shona | kubvarura | ||
| Szomáliai | jeexjeex | ||
| Sesotho | tabola | ||
| Szuahéli | chozi | ||
| Xhosa | ukukrazuka | ||
| Yoruba | ya | ||
| Zulu | izinyembezi | ||
| Bambara | ɲɛji | ||
| Anyajuh | aɖatsi | ||
| Kinyarwanda | amarira | ||
| Lingala | kopasola | ||
| Luganda | okuyuza | ||
| Sepedi | gagola | ||
| Twi (Akan) | te | ||
Könny Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | دمعة | ||
| Héber | דמעה | ||
| Pastu | اوښکې | ||
| Arab | دمعة | ||
Könny Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | lot | ||
| Baszk | malko | ||
| Katalán | llàgrima | ||
| Horvát | suza | ||
| Dán | tåre | ||
| Holland | scheur | ||
| Angol | tear | ||
| Francia | larme | ||
| Fríz | skuorre | ||
| Galíciai | bágoa | ||
| Német | reißen | ||
| Izlandi | rífa | ||
| Ír | cuimilt | ||
| Olasz | lacrima | ||
| Luxemburgi | räissen | ||
| Máltai | tiċrita | ||
| Norvég | rive | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | lágrima | ||
| Skót gael | deòir | ||
| Spanyol | lágrima | ||
| Svéd | riva | ||
| Walesi | rhwygo | ||
Könny Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | рваць | ||
| Bosnyák | suza | ||
| Bolgár | късам | ||
| Cseh | roztržení | ||
| Észt | pisar | ||
| Finn | repiä | ||
| Magyar | könny | ||
| Lett | asaru | ||
| Litván | ašara | ||
| Macedón | солза | ||
| Fényesít | łza | ||
| Román | rupere | ||
| Orosz | рвать | ||
| Szerb | суза | ||
| Szlovák | roztrhnúť | ||
| Szlovén | trgati | ||
| Ukrán | рвати | ||
Könny Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | টিয়ার | ||
| Gudzsaráti | આંસુ | ||
| Hindi | आँसू | ||
| Kannada | ಕಣ್ಣೀರು | ||
| Malayalam | കീറുക | ||
| Marathi | फाडणे | ||
| Nepáli | च्यात्नु | ||
| Pandzsábi | ਅੱਥਰੂ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | ඉරීම | ||
| Tamil | கண்ணீர் | ||
| Telugu | కన్నీటి | ||
| Urdu | آنسو | ||
Könny Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 眼泪 | ||
| Kínai (hagyományos) | 眼淚 | ||
| Japán | 涙 | ||
| Koreai | 찢다 | ||
| Mongol | нулимс | ||
| Mianmar (burmai) | မျက်ရည် | ||
Könny Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | air mata | ||
| Jávai | luh | ||
| Khmer | បង្ហូរទឹកភ្នែក | ||
| Lao | ນ້ ຳ ຕາ | ||
| Maláj | koyak | ||
| Thai | ฉีก | ||
| Vietnami | nước mắt | ||
| Filippínó (tagalog) | mapunit | ||
Könny Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | göz yaşı | ||
| Kazah | көз жас | ||
| Kirgiz | көз жаш | ||
| Tadzsik | ашк | ||
| Türkmén | ýyrtmak | ||
| Üzbég | ko'z yoshi | ||
| Ujgur | ياش | ||
Könny Békés Nyelveken
| Hawaii | waimaka | ||
| Maori | haehae | ||
| Szamoai | loimata | ||
| Tagalog (filippínó) | luha | ||
Könny Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | jacha | ||
| Guarani | tesay | ||
Könny Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | larmo | ||
| Latin | lacrimam | ||
Könny Mások Nyelveken
| Görög | σχίσιμο | ||
| Hmong | kua muag | ||
| Kurd | hêsir | ||
| Török | yırtmak | ||
| Xhosa | ukukrazuka | ||
| Jiddis | טרער | ||
| Zulu | izinyembezi | ||
| Asszámi | চকুপানী | ||
| Aymara | jacha | ||
| Bhojpuri | आँसू | ||
| Dhivehi | ކަރުނަ | ||
| Dogri | अत्थरूं | ||
| Filippínó (tagalog) | mapunit | ||
| Guarani | tesay | ||
| Ilocano | lua | ||
| Krio | kray wata | ||
| Kurd (sorani) | فرمێسک | ||
| Maithili | फारनाइ | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯄꯤ | ||
| Mizo | mittui | ||
| Oromo | imimmaan | ||
| Odia (Oriya) | ଅଶ୍ରୁ | ||
| Kecsua | wiqi | ||
| Szanszkrit | अश्रू | ||
| Tatár | елау | ||
| Tigrinya | ንብዓት | ||
| Tsonga | handzula | ||