Afrikaans | eetlepel | ||
Amhara | የሾርባ ማንኪያ | ||
Hausa | tablespoon | ||
Igbo | ngaji | ||
Madagaszkári | tablespoon | ||
Nyanja (Chichewa) | supuni | ||
Shona | tablespoon | ||
Szomáliai | qaado | ||
Sesotho | khaba | ||
Szuahéli | kijiko | ||
Xhosa | icephe | ||
Yoruba | sibi | ||
Zulu | isipuni | ||
Bambara | kutu ɲɛ | ||
Anyajuh | aɖabaƒoƒo ɖeka | ||
Kinyarwanda | ikiyiko | ||
Lingala | cuillère à soupe | ||
Luganda | ekijiiko ky’ekijiiko | ||
Sepedi | khaba ya khaba | ||
Twi (Akan) | tablespoon a wɔde yɛ aduan | ||
Arab | ملعقة طعام | ||
Héber | כַּף | ||
Pastu | چمچ | ||
Arab | ملعقة طعام | ||
Albán | lugë gjelle | ||
Baszk | koilarakada | ||
Katalán | cullerada | ||
Horvát | žlica | ||
Dán | spiseskefuld | ||
Holland | eetlepel | ||
Angol | tablespoon | ||
Francia | cuillerée à soupe | ||
Fríz | itenstleppel | ||
Galíciai | culler de sopa | ||
Német | esslöffel | ||
Izlandi | matskeið | ||
Ír | spúnóg bhoird | ||
Olasz | cucchiaio | ||
Luxemburgi | esslöffel | ||
Máltai | tablespoon | ||
Norvég | spiseskje | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | colher de sopa | ||
Skót gael | spàin-bùird | ||
Spanyol | cucharada | ||
Svéd | matsked | ||
Walesi | llwy fwrdd | ||
Fehérorosz | сталовая лыжка | ||
Bosnyák | kašika | ||
Bolgár | супена лъжица | ||
Cseh | lžíce | ||
Észt | supilusikatäis | ||
Finn | rkl | ||
Magyar | evőkanál | ||
Lett | ēdamkarote | ||
Litván | šaukštas | ||
Macedón | лажица | ||
Fényesít | łyżka | ||
Román | lingura de masa | ||
Orosz | столовая ложка | ||
Szerb | кашика | ||
Szlovák | polievková lyžica | ||
Szlovén | žlica | ||
Ukrán | столова ложка | ||
Bengáli | টেবিল চামচ | ||
Gudzsaráti | ચમચી | ||
Hindi | बड़ा चमचा | ||
Kannada | ಚಮಚ | ||
Malayalam | ടേബിൾസ്പൂൺ | ||
Marathi | चमचे | ||
Nepáli | चम्चा | ||
Pandzsábi | ਚਮਚਾ | ||
Szingaléz (szingaléz) | tablespoon | ||
Tamil | தேக்கரண்டி | ||
Telugu | టేబుల్ స్పూన్ | ||
Urdu | چمچ | ||
Kínai (egyszerűsített) | 大汤匙 | ||
Kínai (hagyományos) | 大湯匙 | ||
Japán | 大さじ | ||
Koreai | 큰 스푼 | ||
Mongol | халбага | ||
Mianmar (burmai) | ဇွန်း | ||
Indonéz | sendok makan | ||
Jávai | sendok | ||
Khmer | tablespoon | ||
Lao | ບ່ວງ | ||
Maláj | sudu besar | ||
Thai | ช้อนโต๊ะ | ||
Vietnami | muỗng canh | ||
Filippínó (tagalog) | kutsara | ||
Azerbajdzsáni | xörək qaşığı | ||
Kazah | ас қасық | ||
Kirgiz | аш кашык | ||
Tadzsik | қошуқи | ||
Türkmén | bir nahar çemçesi | ||
Üzbég | osh qoshiq | ||
Ujgur | قوشۇق | ||
Hawaii | punetune | ||
Maori | punetēpu | ||
Szamoai | sipuni | ||
Tagalog (filippínó) | kutsara | ||
Aymara | mä cuchara | ||
Guarani | peteĩ kuñataĩ | ||
Eszperantó | kulero | ||
Latin | tablespoon | ||
Görög | κουτάλι της σούπας | ||
Hmong | tablespoon | ||
Kurd | sifrê | ||
Török | yemek kasigi | ||
Xhosa | icephe | ||
Jiddis | עסלעפל | ||
Zulu | isipuni | ||
Asszámi | চামুচ চামুচ | ||
Aymara | mä cuchara | ||
Bhojpuri | चम्मच से भरल जाला | ||
Dhivehi | މޭޒުމަތީ ސަމުސާއެކެވެ | ||
Dogri | चम्मच चम्मच | ||
Filippínó (tagalog) | kutsara | ||
Guarani | peteĩ kuñataĩ | ||
Ilocano | kutsara | ||
Krio | tebul spɔnj | ||
Kurd (sorani) | کەوچکێکی چێشت | ||
Maithili | चम्मच | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯇꯦꯕꯜ ꯆꯃꯆ ꯑꯃꯥ꯫ | ||
Mizo | tablespoon khat a ni | ||
Oromo | kanastaa | ||
Odia (Oriya) | ଟେବୁଲ ଚାମଚ | | ||
Kecsua | cuchara | ||
Szanszkrit | चम्मचम् | ||
Tatár | аш кашыгы | ||
Tigrinya | ማንካ ማንካ | ||
Tsonga | xipunu xa tafula | ||