Tegyük Fel Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Tegyük fel ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Tegyük fel
Tegyük Fel Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | veronderstel | ||
| Amhara | እንበል | ||
| Hausa | tsammani | ||
| Igbo | were | ||
| Madagaszkári | aoka hatao | ||
| Nyanja (Chichewa) | tingoyerekeza | ||
| Shona | funga | ||
| Szomáliai | ka soo qaad | ||
| Sesotho | nahana | ||
| Szuahéli | tuseme | ||
| Xhosa | cinga | ||
| Yoruba | ro pe | ||
| Zulu | ake sithi | ||
| Bambara | ka bisigi | ||
| Anyajuh | bui be | ||
| Kinyarwanda | tuvuge | ||
| Lingala | kokanisa | ||
| Luganda | okuteekwa | ||
| Sepedi | nagana | ||
| Twi (Akan) | wɔ sɛ | ||
Tegyük Fel Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | افترض | ||
| Héber | לְהַנִיחַ | ||
| Pastu | فرض کړئ | ||
| Arab | افترض | ||
Tegyük Fel Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | supozoj | ||
| Baszk | demagun | ||
| Katalán | suposo | ||
| Horvát | pretpostavimo | ||
| Dán | formode | ||
| Holland | veronderstellen | ||
| Angol | suppose | ||
| Francia | supposer | ||
| Fríz | stel | ||
| Galíciai | supoño | ||
| Német | annehmen | ||
| Izlandi | geri ráð fyrir | ||
| Ír | is dócha | ||
| Olasz | supponiamo | ||
| Luxemburgi | unhuelen | ||
| Máltai | jissoponi | ||
| Norvég | anta | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | suponha | ||
| Skót gael | creidsinn | ||
| Spanyol | suponer | ||
| Svéd | anta | ||
| Walesi | mae'n debyg | ||
Tegyük Fel Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | выкажам здагадку | ||
| Bosnyák | pretpostavimo | ||
| Bolgár | да предположим | ||
| Cseh | předpokládat | ||
| Észt | oletame | ||
| Finn | olettaa | ||
| Magyar | tegyük fel | ||
| Lett | pieņemsim | ||
| Litván | tarkime | ||
| Macedón | да претпоставиме | ||
| Fényesít | przypuszczać | ||
| Román | presupune | ||
| Orosz | предположить | ||
| Szerb | претпоставимо | ||
| Szlovák | predpokladajme | ||
| Szlovén | domnevam | ||
| Ukrán | припустимо | ||
Tegyük Fel Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | ধরুন | ||
| Gudzsaráti | માનો | ||
| Hindi | मान लीजिए | ||
| Kannada | .ಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malayalam | കരുതുക | ||
| Marathi | समजा | ||
| Nepáli | मानौं | ||
| Pandzsábi | ਮੰਨ ਲਓ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | සිතමු | ||
| Tamil | நினைக்கிறேன் | ||
| Telugu | అనుకుందాం | ||
| Urdu | فرض کیج | ||
Tegyük Fel Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 假设 | ||
| Kínai (hagyományos) | 假設 | ||
| Japán | 仮定します | ||
| Koreai | 가정하다 | ||
| Mongol | гэж бодъё | ||
| Mianmar (burmai) | ဆိုပါစို့ | ||
Tegyük Fel Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | seharusnya | ||
| Jávai | umpamane | ||
| Khmer | ឧបមា | ||
| Lao | ສົມມຸດວ່າ | ||
| Maláj | andaikan | ||
| Thai | สมมติ | ||
| Vietnami | giả sử | ||
| Filippínó (tagalog) | kunwari | ||
Tegyük Fel Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | güman | ||
| Kazah | делік | ||
| Kirgiz | дейли | ||
| Tadzsik | фарз кунем | ||
| Türkmén | çaklaň | ||
| Üzbég | taxmin qilaylik | ||
| Ujgur | پەرەز قىلايلى | ||
Tegyük Fel Békés Nyelveken
| Hawaii | manaʻo | ||
| Maori | whakaaro | ||
| Szamoai | manatu | ||
| Tagalog (filippínó) | kunwari | ||
Tegyük Fel Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | ukhamsaña | ||
| Guarani | mo'ã | ||
Tegyük Fel Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | supozu | ||
| Latin | putant | ||
Tegyük Fel Mások Nyelveken
| Görög | υποθέτω | ||
| Hmong | xav tias | ||
| Kurd | bawerkirin | ||
| Török | varsaymak | ||
| Xhosa | cinga | ||
| Jiddis | רעכן | ||
| Zulu | ake sithi | ||
| Asszámi | ধৰা হওক | ||
| Aymara | ukhamsaña | ||
| Bhojpuri | मान लीं | ||
| Dhivehi | ހީވާގޮތުން | ||
| Dogri | ख्याल करना | ||
| Filippínó (tagalog) | kunwari | ||
| Guarani | mo'ã | ||
| Ilocano | ipagarup | ||
| Krio | lɛ wi se | ||
| Kurd (sorani) | پێشبینی | ||
| Maithili | मानि लिय | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯔꯁꯤ ꯍꯥꯏꯅ ꯈꯅꯁꯤ | ||
| Mizo | ringchhin | ||
| Oromo | akka ta'etti yaaduu | ||
| Odia (Oriya) | ମନେକର | ||
| Kecsua | yuyaylla | ||
| Szanszkrit | यदि | ||
| Tatár | уйлагыз | ||
| Tigrinya | ኢልካ ሓዝ | ||
| Tsonga | kumbexana | ||