Afrikaans | voorstel | ||
Amhara | ይጠቁሙ | ||
Hausa | ba da shawara | ||
Igbo | na-atụ aro | ||
Madagaszkári | soso-kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | ganizirani | ||
Shona | funga | ||
Szomáliai | soo jeedin | ||
Sesotho | hlahisa | ||
Szuahéli | pendekeza | ||
Xhosa | cebisa | ||
Yoruba | daba | ||
Zulu | phakamisa | ||
Bambara | hakilina yira | ||
Anyajuh | doe ɖa | ||
Kinyarwanda | tekereza | ||
Lingala | kopesa likanisi | ||
Luganda | okuteesa | ||
Sepedi | šišinya | ||
Twi (Akan) | susu | ||
Arab | توحي | ||
Héber | לְהַצִיעַ | ||
Pastu | وړاندیز | ||
Arab | توحي | ||
Albán | sugjeroj | ||
Baszk | iradoki | ||
Katalán | suggerir | ||
Horvát | predložiti | ||
Dán | antyder | ||
Holland | stel voor | ||
Angol | suggest | ||
Francia | suggérer | ||
Fríz | suggestje | ||
Galíciai | suxerir | ||
Német | vorschlagen | ||
Izlandi | legg til | ||
Ír | mhol | ||
Olasz | suggerire | ||
Luxemburgi | proposéieren | ||
Máltai | tissuġġerixxi | ||
Norvég | foreslå | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | sugerir | ||
Skót gael | moladh | ||
Spanyol | sugerir | ||
Svéd | föreslå | ||
Walesi | awgrymu | ||
Fehérorosz | прапаную | ||
Bosnyák | predložiti | ||
Bolgár | предлагам | ||
Cseh | navrhnout | ||
Észt | soovita | ||
Finn | ehdottaa | ||
Magyar | javasoljuk | ||
Lett | ieteikt | ||
Litván | pasiūlyti | ||
Macedón | сугерираат | ||
Fényesít | sugerować | ||
Román | sugera | ||
Orosz | предлагать | ||
Szerb | предложити | ||
Szlovák | navrhnúť | ||
Szlovén | predlagam | ||
Ukrán | припустити | ||
Bengáli | পরামর্শ | ||
Gudzsaráti | સૂચન | ||
Hindi | सुझाना | ||
Kannada | ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ | ||
Malayalam | നിർദ്ദേശിക്കുക | ||
Marathi | सूचित | ||
Nepáli | सुझाव दिनुहोस् | ||
Pandzsábi | ਸੁਝਾਅ | ||
Szingaléz (szingaléz) | යෝජනා කරන්න | ||
Tamil | பரிந்துரை | ||
Telugu | సూచించండి | ||
Urdu | تجویز کریں | ||
Kínai (egyszerűsített) | 建议 | ||
Kínai (hagyományos) | 建議 | ||
Japán | 提案する | ||
Koreai | 제안하다 | ||
Mongol | санал болгох | ||
Mianmar (burmai) | အကြံပြုသည် | ||
Indonéz | menyarankan | ||
Jávai | menehi saran | ||
Khmer | ណែនាំ | ||
Lao | ແນະ ນຳ | ||
Maláj | mencadangkan | ||
Thai | แนะนำ | ||
Vietnami | đề xuất | ||
Filippínó (tagalog) | magmungkahi | ||
Azerbajdzsáni | təklif | ||
Kazah | ұсыну | ||
Kirgiz | сунуш кылуу | ||
Tadzsik | пешниҳод кунед | ||
Türkmén | teklip ediň | ||
Üzbég | taklif qilmoq | ||
Ujgur | تەكلىپ بېرىڭ | ||
Hawaii | manaʻo | ||
Maori | whakaaro | ||
Szamoai | fautua atu | ||
Tagalog (filippínó) | magmungkahi | ||
Aymara | saña | ||
Guarani | momarandu | ||
Eszperantó | sugesti | ||
Latin | suadeant | ||
Görög | προτείνω | ||
Hmong | qhia | ||
Kurd | pêşniyar dikin | ||
Török | önermek | ||
Xhosa | cebisa | ||
Jiddis | פֿאָרשלאָגן | ||
Zulu | phakamisa | ||
Asszámi | পৰামৰ্শ দিয়া | ||
Aymara | saña | ||
Bhojpuri | सलाह | ||
Dhivehi | ހުށަހެޅުން | ||
Dogri | सुझाना | ||
Filippínó (tagalog) | magmungkahi | ||
Guarani | momarandu | ||
Ilocano | isingasing | ||
Krio | tɔk | ||
Kurd (sorani) | پێشنیار | ||
Maithili | सुझाव | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯄꯤꯕ | ||
Mizo | thurawn | ||
Oromo | yaada dhiyeessuu | ||
Odia (Oriya) | ପରାମର୍ଶ ଦିଅନ୍ତୁ | | ||
Kecsua | kunay | ||
Szanszkrit | निर्दिशतु | ||
Tatár | тәкъдим итегез | ||
Tigrinya | ሓሳብ ምቕራብ | ||
Tsonga | ringanyeta | ||