Sikerül Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Sikerül ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Sikerül
Sikerül Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | slaag | ||
| Amhara | ስኬታማ | ||
| Hausa | yi nasara | ||
| Igbo | merie | ||
| Madagaszkári | mahomby | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupambana | ||
| Shona | kubudirira | ||
| Szomáliai | guuleysto | ||
| Sesotho | atleha | ||
| Szuahéli | kufaulu | ||
| Xhosa | phumelela | ||
| Yoruba | se aseyori | ||
| Zulu | phumelela | ||
| Bambara | sabati | ||
| Anyajuh | kpɔ dzidzedze | ||
| Kinyarwanda | gutsinda | ||
| Lingala | kolonga | ||
| Luganda | okukulaakulana | ||
| Sepedi | atlega | ||
| Twi (Akan) | di nkunim | ||
Sikerül Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | ينجح | ||
| Héber | מצליח | ||
| Pastu | بریالیتوب | ||
| Arab | ينجح | ||
Sikerül Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | të ketë sukses | ||
| Baszk | arrakasta | ||
| Katalán | tenir èxit | ||
| Horvát | uspjeti | ||
| Dán | lykkes | ||
| Holland | slagen | ||
| Angol | succeed | ||
| Francia | réussir | ||
| Fríz | slagje | ||
| Galíciai | triunfar | ||
| Német | gelingen | ||
| Izlandi | takast | ||
| Ír | éireoidh | ||
| Olasz | riuscire | ||
| Luxemburgi | erfollegräich sinn | ||
| Máltai | jirnexxi | ||
| Norvég | lykkes | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | ter sucesso | ||
| Skót gael | soirbheachadh | ||
| Spanyol | tener éxito | ||
| Svéd | lyckas | ||
| Walesi | llwyddo | ||
Sikerül Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | дабіцца поспеху | ||
| Bosnyák | uspjeti | ||
| Bolgár | успех | ||
| Cseh | povést se | ||
| Észt | õnnestub | ||
| Finn | menestyä | ||
| Magyar | sikerül | ||
| Lett | gūt panākumus | ||
| Litván | pavyks | ||
| Macedón | успее | ||
| Fényesít | osiągnąć sukces | ||
| Román | a reusi | ||
| Orosz | преуспеть | ||
| Szerb | успети | ||
| Szlovák | uspieť | ||
| Szlovén | uspeti | ||
| Ukrán | досягати успіху | ||
Sikerül Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | সফল | ||
| Gudzsaráti | સફળ | ||
| Hindi | सफल होने के | ||
| Kannada | ಯಶಸ್ವಿಯಾಗು | ||
| Malayalam | വിജയിക്കുക | ||
| Marathi | यशस्वी | ||
| Nepáli | सफल | ||
| Pandzsábi | ਸਫਲ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | සාර්ථකයි | ||
| Tamil | வெற்றி | ||
| Telugu | విజయవంతం | ||
| Urdu | کامیاب | ||
Sikerül Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 成功 | ||
| Kínai (hagyományos) | 成功 | ||
| Japán | 成功する | ||
| Koreai | 성공하다 | ||
| Mongol | амжилтанд хүрэх | ||
| Mianmar (burmai) | အောင်မြင်သည် | ||
Sikerül Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | berhasil | ||
| Jávai | sukses | ||
| Khmer | ទទួលបានជោគជ័យ | ||
| Lao | ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ | ||
| Maláj | berjaya | ||
| Thai | ประสบความสำเร็จ | ||
| Vietnami | thành công | ||
| Filippínó (tagalog) | magtagumpay | ||
Sikerül Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | uğur qazanmaq | ||
| Kazah | жетістікке жету | ||
| Kirgiz | ийгиликке жетүү | ||
| Tadzsik | муваффақ шудан | ||
| Türkmén | üstünlik gazan | ||
| Üzbég | muvaffaqiyatga erishish | ||
| Ujgur | مۇۋەپپەقىيەت قازىنىش | ||
Sikerül Békés Nyelveken
| Hawaii | kūleʻa | ||
| Maori | angitu | ||
| Szamoai | manuia | ||
| Tagalog (filippínó) | magtagumpay | ||
Sikerül Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | aski sarawiniña | ||
| Guarani | hupyty | ||
Sikerül Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | sukcesi | ||
| Latin | succedant | ||
Sikerül Mások Nyelveken
| Görög | πετυχαίνω | ||
| Hmong | ua tiav | ||
| Kurd | serketin | ||
| Török | başarılı olmak | ||
| Xhosa | phumelela | ||
| Jiddis | מצליח זיין | ||
| Zulu | phumelela | ||
| Asszámi | সফল হোৱা | ||
| Aymara | aski sarawiniña | ||
| Bhojpuri | कामयाब भईल | ||
| Dhivehi | ކާމިޔާބުވުން | ||
| Dogri | कामयाब | ||
| Filippínó (tagalog) | magtagumpay | ||
| Guarani | hupyty | ||
| Ilocano | agballigi | ||
| Krio | go bifo | ||
| Kurd (sorani) | سەرکەوتن | ||
| Maithili | सफलता भेटनाइ | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯃꯥꯏ ꯄꯥꯛꯄ | ||
| Mizo | hlawhtling | ||
| Oromo | milkaa'uu | ||
| Odia (Oriya) | ସଫଳ ହୁଅ | ||
| Kecsua | aypasqa | ||
| Szanszkrit | सफल | ||
| Tatár | уңышка ирешү | ||
| Tigrinya | ዕውት | ||
| Tsonga | humelela | ||