Lényeges Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Lényeges ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Lényeges
Lényeges Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | wesenlik | ||
| Amhara | ተጨባጭ | ||
| Hausa | gwaji | ||
| Igbo | ọkpụrụkpụ | ||
| Madagaszkári | mitana | ||
| Nyanja (Chichewa) | zazikulu | ||
| Shona | zvakakura | ||
| Szomáliai | wax ku ool ah | ||
| Sesotho | e kholo | ||
| Szuahéli | kikubwa | ||
| Xhosa | ubukhulu | ||
| Yoruba | idaran | ||
| Zulu | okukhulu | ||
| Bambara | fɛnba (substantiel) ye | ||
| Anyajuh | nu vevi aɖe ŋutɔ | ||
| Kinyarwanda | ingirakamaro | ||
| Lingala | ya monene | ||
| Luganda | ebikulu | ||
| Sepedi | e kgolo | ||
| Twi (Akan) | a ɛho hia kɛse | ||
Lényeges Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | حقيقي | ||
| Héber | מַמָשִׁי | ||
| Pastu | د پام وړ | ||
| Arab | حقيقي | ||
Lényeges Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | thelbësore | ||
| Baszk | funtsezkoa | ||
| Katalán | substancial | ||
| Horvát | znatan, bitan, stvaran | ||
| Dán | betydelig | ||
| Holland | substantieel | ||
| Angol | substantial | ||
| Francia | substantiel | ||
| Fríz | substansjeel | ||
| Galíciai | substancial | ||
| Német | erheblich | ||
| Izlandi | veruleg | ||
| Ír | substaintiúil | ||
| Olasz | sostanziale | ||
| Luxemburgi | substantiell | ||
| Máltai | sostanzjali | ||
| Norvég | betydelig | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | substancial | ||
| Skót gael | susbainteach | ||
| Spanyol | sustancial | ||
| Svéd | betydande | ||
| Walesi | sylweddol | ||
Lényeges Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | істотны | ||
| Bosnyák | znatan | ||
| Bolgár | съществен | ||
| Cseh | podstatné | ||
| Észt | mahukas | ||
| Finn | merkittävä | ||
| Magyar | lényeges | ||
| Lett | būtisks | ||
| Litván | esminis | ||
| Macedón | суштински | ||
| Fényesít | znaczny | ||
| Román | substanțial | ||
| Orosz | существенный | ||
| Szerb | знатан | ||
| Szlovák | podstatné | ||
| Szlovén | bistven | ||
| Ukrán | істотний | ||
Lényeges Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | যথেষ্ট | ||
| Gudzsaráti | નોંધપાત્ર | ||
| Hindi | ठोस | ||
| Kannada | ಗಣನೀಯ | ||
| Malayalam | ഗണ്യമായ | ||
| Marathi | खारा | ||
| Nepáli | पर्याप्त | ||
| Pandzsábi | ਕਾਫ਼ੀ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | සැලකිය යුතු | ||
| Tamil | கணிசமான | ||
| Telugu | గణనీయమైన | ||
| Urdu | کافی | ||
Lényeges Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 充实的 | ||
| Kínai (hagyományos) | 充實的 | ||
| Japán | 実質的 | ||
| Koreai | 실질적인 | ||
| Mongol | чухал ач холбогдолтой | ||
| Mianmar (burmai) | များပြားလှသော | ||
Lényeges Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | besar | ||
| Jávai | substansial | ||
| Khmer | សំខាន់ | ||
| Lao | ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ | ||
| Maláj | besar | ||
| Thai | รูปธรรม | ||
| Vietnami | đáng kể | ||
| Filippínó (tagalog) | matibay | ||
Lényeges Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | əhəmiyyətli | ||
| Kazah | елеулі | ||
| Kirgiz | олуттуу | ||
| Tadzsik | назаррас | ||
| Türkmén | düýpli | ||
| Üzbég | muhim | ||
| Ujgur | ماھىيەتلىك | ||
Lényeges Békés Nyelveken
| Hawaii | nui | ||
| Maori | nui | ||
| Szamoai | tele | ||
| Tagalog (filippínó) | malaki | ||
Lényeges Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | sustancial ukhamawa | ||
| Guarani | sustancial rehegua | ||
Lényeges Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | granda | ||
| Latin | substantial | ||
Lényeges Mások Nyelveken
| Görög | ουσιώδης | ||
| Hmong | ntau | ||
| Kurd | girîng | ||
| Török | önemli | ||
| Xhosa | ubukhulu | ||
| Jiddis | היפּש | ||
| Zulu | okukhulu | ||
| Asszámi | যথেষ্ট | ||
| Aymara | sustancial ukhamawa | ||
| Bhojpuri | पर्याप्त बा | ||
| Dhivehi | މާބޮޑު ކަމެއް | ||
| Dogri | ठोस | ||
| Filippínó (tagalog) | matibay | ||
| Guarani | sustancial rehegua | ||
| Ilocano | substansial nga | ||
| Krio | bɔku bɔku tin dɛn | ||
| Kurd (sorani) | هەستپێکراو | ||
| Maithili | पर्याप्त | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯃꯁꯤꯡ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
| Mizo | substantial tak a ni | ||
| Oromo | guddaa ta’e | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରମୂଖ | ||
| Kecsua | sustancial nisqa | ||
| Szanszkrit | सारभूतः | ||
| Tatár | зур | ||
| Tigrinya | ቁምነገር ዘለዎ | ||
| Tsonga | leswikulu | ||