Erősen Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Erősen ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Erősen
Erősen Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | sterk | ||
| Amhara | በጥብቅ | ||
| Hausa | da karfi | ||
| Igbo | ike | ||
| Madagaszkári | mafy | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwamphamvu | ||
| Shona | zvine simba | ||
| Szomáliai | xoog leh | ||
| Sesotho | ka matla | ||
| Szuahéli | kwa nguvu | ||
| Xhosa | ngamandla | ||
| Yoruba | gidigidi | ||
| Zulu | ngokuqinile | ||
| Bambara | barika la | ||
| Anyajuh | sesĩe | ||
| Kinyarwanda | bikomeye | ||
| Lingala | makasi | ||
| Luganda | mu ngeri ey’amaanyi | ||
| Sepedi | ka matla | ||
| Twi (Akan) | denneennen | ||
Erősen Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | بقوة | ||
| Héber | בְּתוֹקֶף | ||
| Pastu | په کلکه | ||
| Arab | بقوة | ||
Erősen Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | fuqimisht | ||
| Baszk | biziki | ||
| Katalán | fortament | ||
| Horvát | snažno | ||
| Dán | stærkt | ||
| Holland | sterk | ||
| Angol | strongly | ||
| Francia | fortement | ||
| Fríz | sterk | ||
| Galíciai | fortemente | ||
| Német | stark | ||
| Izlandi | eindregið | ||
| Ír | go láidir | ||
| Olasz | fortemente | ||
| Luxemburgi | staark | ||
| Máltai | bil-qawwa | ||
| Norvég | sterkt | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | fortemente | ||
| Skót gael | gu làidir | ||
| Spanyol | fuertemente | ||
| Svéd | starkt | ||
| Walesi | yn gryf | ||
Erősen Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | моцна | ||
| Bosnyák | jako | ||
| Bolgár | силно | ||
| Cseh | silně | ||
| Észt | tugevalt | ||
| Finn | voimakkaasti | ||
| Magyar | erősen | ||
| Lett | stingri | ||
| Litván | stipriai | ||
| Macedón | силно | ||
| Fényesít | silnie | ||
| Román | puternic | ||
| Orosz | сильно | ||
| Szerb | снажно | ||
| Szlovák | silno | ||
| Szlovén | močno | ||
| Ukrán | сильно | ||
Erősen Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | দৃ .়ভাবে | ||
| Gudzsaráti | ભારપૂર્વક | ||
| Hindi | दृढ़ता से | ||
| Kannada | ಬಲವಾಗಿ | ||
| Malayalam | ശക്തമായി | ||
| Marathi | जोरदारपणे | ||
| Nepáli | कडा | ||
| Pandzsábi | ਜ਼ੋਰਦਾਰ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | තදින් | ||
| Tamil | வலுவாக | ||
| Telugu | బలంగా | ||
| Urdu | سختی سے | ||
Erősen Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 强烈地 | ||
| Kínai (hagyományos) | 強烈地 | ||
| Japán | 強く | ||
| Koreai | 강하게 | ||
| Mongol | хүчтэй | ||
| Mianmar (burmai) | ပြင်းပြင်းထန်ထန် | ||
Erősen Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | dengan kuat | ||
| Jávai | banget | ||
| Khmer | យ៉ាងខ្លាំង | ||
| Lao | ຢ່າງແຮງ | ||
| Maláj | dengan kuat | ||
| Thai | อย่างยิ่ง | ||
| Vietnami | mạnh mẽ | ||
| Filippínó (tagalog) | malakas | ||
Erősen Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | şiddətlə | ||
| Kazah | қатты | ||
| Kirgiz | катуу | ||
| Tadzsik | сахт | ||
| Türkmén | güýçli | ||
| Üzbég | kuchli | ||
| Ujgur | كۈچلۈك | ||
Erősen Békés Nyelveken
| Hawaii | ikaika | ||
| Maori | kaha | ||
| Szamoai | malosi | ||
| Tagalog (filippínó) | matindi | ||
Erősen Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | ch’amampi | ||
| Guarani | mbarete | ||
Erősen Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | forte | ||
| Latin | vehementer | ||
Erősen Mások Nyelveken
| Görög | δυνατά | ||
| Hmong | muaj zog heev | ||
| Kurd | bi xurtî | ||
| Török | şiddetle | ||
| Xhosa | ngamandla | ||
| Jiddis | שטארק | ||
| Zulu | ngokuqinile | ||
| Asszámi | শক্তিশালীভাৱে | ||
| Aymara | ch’amampi | ||
| Bhojpuri | मजबूती से कहल गइल बा | ||
| Dhivehi | ހަރުކަށިކޮށް | ||
| Dogri | मजबूती से | ||
| Filippínó (tagalog) | malakas | ||
| Guarani | mbarete | ||
| Ilocano | napigsa | ||
| Krio | strɔng wan | ||
| Kurd (sorani) | بە توندی | ||
| Maithili | मजबूती से | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯀꯟꯅꯥ ꯍꯣꯠꯅꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | chak takin | ||
| Oromo | cimsee | ||
| Odia (Oriya) | ଦୃ strongly ଭାବରେ | | ||
| Kecsua | sinchita | ||
| Szanszkrit | दृढतया | ||
| Tatár | көчле | ||
| Tigrinya | ብትሪ | ||
| Tsonga | hi matimba | ||