Erős Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Erős ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Erős
Erős Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | sterk | ||
| Amhara | ጠንካራ | ||
| Hausa | karfi | ||
| Igbo | sie ike | ||
| Madagaszkári | mahery | ||
| Nyanja (Chichewa) | wamphamvu | ||
| Shona | yakasimba | ||
| Szomáliai | xoog leh | ||
| Sesotho | matla | ||
| Szuahéli | nguvu | ||
| Xhosa | yomelele | ||
| Yoruba | lagbara | ||
| Zulu | eqinile | ||
| Bambara | fɔrɔlen | ||
| Anyajuh | sẽ | ||
| Kinyarwanda | komera | ||
| Lingala | makasi | ||
| Luganda | obugumu | ||
| Sepedi | maatla | ||
| Twi (Akan) | den | ||
Erős Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | قوي | ||
| Héber | חָזָק | ||
| Pastu | قوي | ||
| Arab | قوي | ||
Erős Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | i fortë | ||
| Baszk | indartsua | ||
| Katalán | fort | ||
| Horvát | jaka | ||
| Dán | stærk | ||
| Holland | sterk | ||
| Angol | strong | ||
| Francia | fort | ||
| Fríz | sterk | ||
| Galíciai | forte | ||
| Német | stark | ||
| Izlandi | sterkur | ||
| Ír | láidir | ||
| Olasz | forte | ||
| Luxemburgi | staark | ||
| Máltai | qawwi | ||
| Norvég | sterk | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | forte | ||
| Skót gael | làidir | ||
| Spanyol | fuerte | ||
| Svéd | stark | ||
| Walesi | cryf | ||
Erős Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | моцны | ||
| Bosnyák | jaka | ||
| Bolgár | силен | ||
| Cseh | silný | ||
| Észt | tugev | ||
| Finn | vahva | ||
| Magyar | erős | ||
| Lett | spēcīgs | ||
| Litván | stiprus | ||
| Macedón | силен | ||
| Fényesít | silny | ||
| Román | puternic | ||
| Orosz | сильный | ||
| Szerb | јака | ||
| Szlovák | silný | ||
| Szlovén | močna | ||
| Ukrán | сильний | ||
Erős Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | শক্তিশালী | ||
| Gudzsaráti | મજબૂત | ||
| Hindi | बलवान | ||
| Kannada | ಬಲವಾದ | ||
| Malayalam | ശക്തമായ | ||
| Marathi | मजबूत | ||
| Nepáli | कडा | ||
| Pandzsábi | ਮਜ਼ਬੂਤ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | ශක්තිමත් | ||
| Tamil | வலுவான | ||
| Telugu | బలంగా ఉంది | ||
| Urdu | مضبوط | ||
Erős Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 强大 | ||
| Kínai (hagyományos) | 強大 | ||
| Japán | 強い | ||
| Koreai | 강한 | ||
| Mongol | хүчтэй | ||
| Mianmar (burmai) | အားကြီး | ||
Erős Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | kuat | ||
| Jávai | kuwat | ||
| Khmer | ខ្លាំង | ||
| Lao | ເຂັ້ມແຂງ | ||
| Maláj | kuat | ||
| Thai | แข็งแรง | ||
| Vietnami | mạnh | ||
| Filippínó (tagalog) | malakas | ||
Erős Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | güclü | ||
| Kazah | күшті | ||
| Kirgiz | күчтүү | ||
| Tadzsik | қавӣ | ||
| Türkmén | güýçli | ||
| Üzbég | kuchli | ||
| Ujgur | كۈچلۈك | ||
Erős Békés Nyelveken
| Hawaii | ikaika | ||
| Maori | kaha | ||
| Szamoai | malosi | ||
| Tagalog (filippínó) | malakas | ||
Erős Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | ch'ullqhi | ||
| Guarani | mbarete | ||
Erős Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | forta | ||
| Latin | fortis | ||
Erős Mások Nyelveken
| Görög | ισχυρός | ||
| Hmong | muaj zog | ||
| Kurd | qewî | ||
| Török | kuvvetli | ||
| Xhosa | yomelele | ||
| Jiddis | שטאַרק | ||
| Zulu | eqinile | ||
| Asszámi | শক্তিশালী | ||
| Aymara | ch'ullqhi | ||
| Bhojpuri | मजबूत | ||
| Dhivehi | ވަރުގަދަ | ||
| Dogri | मजबूत | ||
| Filippínó (tagalog) | malakas | ||
| Guarani | mbarete | ||
| Ilocano | napigsa | ||
| Krio | strɔng | ||
| Kurd (sorani) | بەهێز | ||
| Maithili | मजबूत | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯑꯀꯟꯕ | ||
| Mizo | chak | ||
| Oromo | cimaa | ||
| Odia (Oriya) | ଶକ୍ତିଶାଳୀ | ||
| Kecsua | sinchi | ||
| Szanszkrit | समर्थः | ||
| Tatár | көчле | ||
| Tigrinya | ጠንካራ | ||
| Tsonga | tiya | ||