Árnyék Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Árnyék ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Árnyék
Árnyék Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | skaduwee | ||
| Amhara | ጥላ | ||
| Hausa | inuwa | ||
| Igbo | ndo | ||
| Madagaszkári | alokaloka | ||
| Nyanja (Chichewa) | mthunzi | ||
| Shona | mumvuri | ||
| Szomáliai | hooska | ||
| Sesotho | moriti | ||
| Szuahéli | kivuli | ||
| Xhosa | umthunzi | ||
| Yoruba | iboji | ||
| Zulu | umthunzi | ||
| Bambara | ka dibi don | ||
| Anyajuh | vɔvɔli | ||
| Kinyarwanda | igicucu | ||
| Lingala | elili | ||
| Luganda | okusiiga | ||
| Sepedi | moriti | ||
| Twi (Akan) | sum | ||
Árnyék Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | الظل | ||
| Héber | צֵל | ||
| Pastu | سیوري | ||
| Arab | الظل | ||
Árnyék Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | hije | ||
| Baszk | itzala | ||
| Katalán | ombra | ||
| Horvát | hlad | ||
| Dán | skygge | ||
| Holland | schaduw | ||
| Angol | shade | ||
| Francia | ombre | ||
| Fríz | skaad | ||
| Galíciai | sombra | ||
| Német | schatten | ||
| Izlandi | skugga | ||
| Ír | scáth | ||
| Olasz | ombra | ||
| Luxemburgi | schied | ||
| Máltai | dell | ||
| Norvég | skygge | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | sombra | ||
| Skót gael | sgàil | ||
| Spanyol | sombra | ||
| Svéd | skugga | ||
| Walesi | cysgod | ||
Árnyék Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | цень | ||
| Bosnyák | sjena | ||
| Bolgár | сянка | ||
| Cseh | odstín | ||
| Észt | varju | ||
| Finn | sävy | ||
| Magyar | árnyék | ||
| Lett | ēna | ||
| Litván | atspalvis | ||
| Macedón | сенка | ||
| Fényesít | cień | ||
| Román | umbră | ||
| Orosz | тень | ||
| Szerb | сена | ||
| Szlovák | tieň | ||
| Szlovén | senca | ||
| Ukrán | тінь | ||
Árnyék Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | ছায়া | ||
| Gudzsaráti | શેડ | ||
| Hindi | छाया | ||
| Kannada | ನೆರಳು | ||
| Malayalam | തണല് | ||
| Marathi | सावली | ||
| Nepáli | छायाँ | ||
| Pandzsábi | ਰੰਗਤ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | සෙවන | ||
| Tamil | நிழல் | ||
| Telugu | నీడ | ||
| Urdu | سایہ | ||
Árnyék Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 阴影 | ||
| Kínai (hagyományos) | 陰影 | ||
| Japán | シェード | ||
| Koreai | 그늘 | ||
| Mongol | сүүдэр | ||
| Mianmar (burmai) | အရိပ် | ||
Árnyék Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | naungan | ||
| Jávai | iyub-iyub | ||
| Khmer | ម្លប់ | ||
| Lao | ຮົ່ມ | ||
| Maláj | naungan | ||
| Thai | ร่มเงา | ||
| Vietnami | bóng râm | ||
| Filippínó (tagalog) | lilim | ||
Árnyék Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | kölgə | ||
| Kazah | көлеңке | ||
| Kirgiz | көлөкө | ||
| Tadzsik | соя | ||
| Türkmén | kölege | ||
| Üzbég | soya | ||
| Ujgur | سايە | ||
Árnyék Békés Nyelveken
| Hawaii | malu | ||
| Maori | whakamarumaru | ||
| Szamoai | paolo | ||
| Tagalog (filippínó) | lilim | ||
Árnyék Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | ch'amaka | ||
| Guarani | ta'anga | ||
Árnyék Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | ombro | ||
| Latin | umbra | ||
Árnyék Mások Nyelveken
| Görög | απόχρωση | ||
| Hmong | ntxoov ntxoo | ||
| Kurd | sî | ||
| Török | gölge | ||
| Xhosa | umthunzi | ||
| Jiddis | שאָטן | ||
| Zulu | umthunzi | ||
| Asszámi | ছাঁ পৰা ঠাই | ||
| Aymara | ch'amaka | ||
| Bhojpuri | छेंह | ||
| Dhivehi | ހިޔާ | ||
| Dogri | छां | ||
| Filippínó (tagalog) | lilim | ||
| Guarani | ta'anga | ||
| Ilocano | linong | ||
| Krio | kɔba | ||
| Kurd (sorani) | سێبەر | ||
| Maithili | छाया | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯃꯔꯨꯝ | ||
| Mizo | daihlim | ||
| Oromo | gaaddisa | ||
| Odia (Oriya) | ଛାଇ | ||
| Kecsua | llantu | ||
| Szanszkrit | छाया | ||
| Tatár | күләгә | ||
| Tigrinya | ፅላል | ||
| Tsonga | ndzhuti | ||